Šešiolikmetės Paula ir La Maestra yra neišskiriamos draugės ir geriausios plaukikės savo komandoje. Po nakties vakarėlyje La Maestra pajunta, kad draugei kažkas nutiko, – Paula staiga atrodo atitolusi ir apimta liūdesio. Paaiškėjus tiesai apie tai, kas nutiko vakarėlyje, abi draugės ieško žodžių siaubingai patirčiai įvardyti ir reaguoja skirtingai. Paulai nori viską nutylėti, o La Maestra jaučia pareigą kalbėti garsiai. Baimė, sumišusi su kalte ir pykčiu, tampa jų draugystės išbandymu. Drąsus Meksikos režisierės filmas Berlynalės programoje „Generation“ pelnė „Krištolinį lokį“ už geriausią filmą.
