2007 m. viena garsiausių prancūzų aktorių Juliette Binoche kartu su choreografu Akramu Khanu įsitraukė į meninį eksperimentą. Septynis mėnesius jie kartu kūrė šokį, performansą, vaidybą ir kiną jungiantį spektaklį „In-I“, kurį pristatė visame pasaulyje daugiau kaip 100 kartų. Šiame dokumentiniame filme, režisūriniame aktorės debiute, Binoche, pasitelkusi archyvinę medžiagą iš spektaklio repeticijų, kuria pasakojimą apie šokio spektaklį nuo pirmųjų idėjų iki pat pasirodymo scenoje. Ji užfiksavo neįtikėtiną kūrybinę dueto energiją ir atvirumą abiem menininkams atsidūrus nežinomoje teritorijoje. Filme pratęsiamos ir performanse „In-I“ gvildenamos idėjos apie skirtumų peržengimą santykyje ir asmeniškai transformuojančią kūrybą, kuriai būtinas ryšys su kitu.