Stokholmo ligoninėje žiauriai nužudomas garbaus amžiaus policijos pareigūnas. Pradėjus tirti bylą paaiškėja, kad aukos polinkiai anaiptol ne visada stodavo į teisybės pusę. Nestodavo ir įbauginti kolegos bei civiliai. Tyrimui įsibėgėjus, ant vieno Stokholmo stogų pasirodo gerai ginkluotas vyras. „Žmogus ant stogo“ mezga dialogą su amerikiečių režisieriaus Williamo Friedkino detektyvu „Prancūzų ryšininkas“ (1971) ir atskleidžia išraiškingą aktoriaus Håkano Sernerio portretą.
„Filmą vertė Eglė Voidogienė"