- AŠ DAUGIAU TAVĘS KALĖJIME NEBELANKYSIU.
- AŠ NESĖSIU Į KALĖJIMĄ. DABAR VISKAS KITAIP. AŠ NEGERIU.
Kristoferio gyvenimas – ramus ir monotoniškas. Sargo darbas, graži žmona, du vaikai ir prastoka finansinė padėtis. Jis ilgisi senų laikų, kai dirbo laive ir nelegaliai iš Roterdamo į Reikjaviką gabeno alkoholį. Už tai jį ir atleido. Tačiau vieną dieną Kristoferis nesusivaldo ir dar kartą ryžtasi išplaukti. Paskutinį kartą. Jo draugas Streigrumuras (o šis turi savų slaptų kėslų) sugeba įkalbėti firmą dar kartą grąžinti Kristoferį į darbą. Taigi Kristoferis ryžtasi dar vienai pavojingai nuotykių kupinai kelionei. Šis filmas suteikia „Scanoramos“ žiūrovams galimybę pažinti režisierių Baltasarą Kormákurą kaip puikų aktorių.
