Jaunas reklamos agentūros projektų vadovas Vatanenas staiga viską meta ir nusprendžia ramų ir užtikrintą gyvenimą Suomijos sostinėje iškeisti į gamtos prieglobstį. Netikėtai jis susilaukia kelionės draugo. Ir ne bet kokio, o mašinos patrenkto ir sužeisto kiškio. Kartu jie džiaugiasi atsiskyrėlišku gyvenimu Laplandijoje, bet greitai jiems ima trukdyti triukšmingos turistų grupės ir pretenzingi suomiai. Gal nuo to dar būtų galima pabėgti, bet vieną dieną kiškio sveikatos būklė pablogėja – jam reikia apsilankyti pas veterinarą. O tai reiškia, kad Vatanenui teks vėl grįžti į tą patį miestą, iš kurio pabėgo. Tada jam ir iškyla didžioji dilema – pasirinkti naują gyvenimą ar vėl grįžti prie senojo.
