Šešiolikmetė Leni auga skurde, jos gyvenimą formuoja motinos Janos priklausomybė nuo alkoholio ir nuolatiniai finansiniai rūpesčiai. Kai mama ir dukra eina į vietos prekybos centrą grąžinti surinktų butelių, Leni susiduria su klasės drauge Sofija. Ši priklauso pasiturinčių merginų kompanijai ir, kitaip nei Leni, regis, nerūpestingai plaukia per gyvenimą.