Prancūzijos Rivjeroje dvi vaikų gaujos varžosi šokinėdamos nuo uolų į vandenyną. Vos 5–7 metų vaikai šioje hibridinėje dokumentikoje važinėja mini motociklais ir kariauja tarpusavyje. Filme pasitelkiama Romeo ir Džuljetos premisa – Žėo susidraugauja su Eva iš priešiškos grupelės. Jaunieji herojai, besielgiantys tarsi maži suaugusieji, pamažu atranda didžiulį draugystės, lojalumo ir skausmo kupiną pasaulį. Naujausias garsiojo kino akiplėšos Dumonto filmas pristatytas Kanų festivalio programoje „Dvi režisierių savaitės“.
