Moteris sėdi verslo susitikime judrioje kavinėje miesto centre ir staiga atsijungia. Į langą atsitrenkia paklydusi žuvėdra. Kavinės lankytojai pastebi incidentą, tačiau netrukus jį pamiršta. Moteris taip pat stengiasi nekreipti dėmesio, bet negali jo ignoruoti, nes pastebi, kad žuvėdra vis dar gyva, tik labai kankinasi. Išėjusi į lauką ji bando padėti paukščiui numirti.