1849 m. Karlas Oskaras, jo žmona Kristina ir keturi jų mažamečiai vaikai sunkiai išsiverčia nederlingame mažame ūkyje Švedijos kaime. Pasiryžę bėgti nuo sunkumų, religinio persekiojimo ir socialinės priespaudos, jie, kaip ir daugelis kitų skandinavų, nusprendžia leistis į epinę kelionę per Atlantą. Filmo pagrindu tapo žymus Vilhelmo Mobergo romanas, kuris, deja, vis dar nepraranda aktualumo.
