– Kiddi! Ką čia darai?
– Atvykau užauginti savo sūnaus.
– Nemanai, kad kiek per vėlu?
Septyniolikečio Nojaus svajonės baigia užšalti mažame, fiorde įsikūrusiame miestelyje. Jis bėga iš pamokų, maištauja prieš vietos valdžią ir tokšta pabėgti iš gimtųjų namų. Aplinkiniai nesupranta keistuolio Nojaus ir dusina jo gyvybingą sielą. Vieną dieną į kaimą atsikrausto mergina, vardu Iris. Atsiranda viltis. Jos įkvėptas Nojus sukuria nutrūktgalvišką planą pabėgti į Havajus. Pabėgimas nebus toks paprastas ir nuspėjamas.