Kirpykloje susipažįsta dvi senyvos moterys. Viena iš jų - aštrialiežuvė Maja, kita - visada besišypsanti Šarlotė. Išėjusios iš salono, abi aptaria netikėtą susitikimą, panyra į prisiminimus.