Vasaros stovykloje ištisos dienos be tikslo leidžiamos medžių pavėsyje. Saulės spinduliai raibuliuoja ežero vandens paviršiumi, tačiau niekam neleidžiama jame maudytis. Dingo berniukas, galbūt paskendo. Penkiametė Liusi mėgina suprasti, kas vyksta. Kaip ilgai įmanoma sulaikyti kvėpavimą?