Giano and Luc hardly know each other. While travelling through the woods a sudden storm breaks, forcing them to take shelter in Luc’s villa. After having broken the tension talking, disagreeing, they start wrestling playfully, but suddenly an accident happens. Panic-stricken, Giano doesn’t know whether Luc is knocked out or dead. Unexpectedly, Luc’s sister arrives home.
Italian National Syndicate of Film Journalists – Silver Ribbon for Best Director of Short Film; Locarno International Film Festival – Special Jury Prize; European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.