Jonatanas nepaklūsta pamotės nurodymams ir su ja susikivirčija. Apimtas nevilties ir įniršio, jis pabėga iš namų. Naktinis miestas žvarbus ir nesvetingas, bet būtent to ir ieško savo gyvenimu nepatenkintas Jonatanas.
Venecijos kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje; Europos kino apdovanojimai – geriausio trumpametražio filmo nominacija.