Skip to main content area
  • ||||||LT|EN
Home

SCA_EN

  • SCANORAMA
  • FILMS
  • REPERTOIRE
  • OUR GUESTS
  • TICKETS
  • INDUSTRY
  • MEDIA
  • ABOUT US
  • OUR SPONSORS
  • CONTACTS

SCANORAMOS ROTERIS 2012

MEFISTAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 9 d., penktadienis, 20.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 16.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Mephisto
Šalis: 
Vakarų Vokietija, Vengrija, Austrija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1981, 144 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
Péter Dobai, István Szabó
Cast: 
Klaus Maria Brandauer, Ildikó Bánsági, Krystyna Janda, Rolf Hoppe
Citata: 
Niekam aš neprisiekiau. Tik judinau lūpas.
Filmo aprašymas: 

Ambicingas Vokietijos provincijos aktorius Hendrikas svajoja išgarsėti. Jis aktyviai veikia „kairiesiems“ prijaučiančių menininkų susibūrimuose, bet visko be skrupulų atsisako pasitaikius galimybei išvykti į Berlyną. Kai į valdžią ateina naciai ir intelektualai bėga į užsienį, Hendrikas, visų nuostabai, lieka. Čia jis suvaidina nepamirštamą Mefistofelį, o patekęs į aukšto nacių pareigūno malonę kopia karjeros laiptais. Mainais už taip trokštamą šlovę jis turi priimti sprendimus, prieštaraujančius jo principams. Ir gal net parduoti savo sielą...
 
Filmas sukurtas pagal Klauso Manno to paties pavadinimo romaną, kurio personažų prototipai buvo vokiečių aktorius Gustafas Gründgensas ir vienas iš nacių partijos lyderių Hermannas Göringas.

Awards: 

Kanų kino festivalis – geriausias scenarijus, FIPRESCI prizas, dalyvavo konkursinėje programoje; „Oskarų“ apdovanojimai – geriausias užsienio filmas; BAFTA  – nominacija geriausio aktoriaus kategorijoje; Apdovanojimai „Bambi“ (Vokietija) – geriausias aktorius; Londono kritikų gildijos kino apdovanojimai – geriausias metų užsienio filmas.

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó gimė 1938 m. Budapešte, žydų šeimoje. Mokslus baigė prestižinėje Vengrijos kino ir teatro akademijoje. 1979 m. juosta „Pasitikėjimas“ laimėjo „Sidabrinį lokį“ už geriausią režisūrą ir specialųjį žiuri prizą Berlyno kino festivalyje bei pelnė Szabo tarptautinį pripažinimą. Garsiausioji režisieriaus trilogija – „Mefistas“, „Pulkininkas Redlis“, „Hanusenas“: „Pulkininkas Redlis“ laimėjo BAFTA apdovanojimą už geriausią užsienio filmą bei, kaip ir 1988-aisiais pasirodęs „Hanusenas“, buvo nominuotas „Oskarui“ toje pačioje kategorijoje. Szabó yra kviestinis profesorius kino mokyklose Londone, Berlyne ir Vienoje, kur dėsto kino istoriją. 

Films: 

1963: „Koncertas“ (Koncert); 1965: „Iliuzijų laikas“ (Álmodozások kora); 1966: „Tėvas“ (Apa); 1970: „Filmas apie meilę“ (Szerelmesfilm); 1873: „Tuzolto gatvė 25“ (Tüzoltó utca 25.); 1977: „Budapešto istorijos“ (Budapesti mesék); 1980: „Pasitikėjimas“ (Bizalom); 1980: „Žaliasis paukštis“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mefistas“ (Mephisto); 1985: „Pulkininkas Redlis“ (Colonel Redl); 1988: „Hanusenas“ (Hanussen); 1991: „Sutikti Venerą“ (Meeting Venus); 1992: „Brangioji Eva, mieloji Bobe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Saulės lašas“ (Sunshine); 2001: „Apsisprendimas“ (Taking Sides); 2004: „Teatras“ (Being Julia); 2006: „Giminaičiai“ (Rokonok); 2012: „Durys“ (The Door).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Istvan Szabo iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Lajos Koltai
Editing: 
Zsuzsa Csákány
Music: 
Zdenkó Tamássy
  • English

APSISPRENDIMAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 10 d., šeštadienis, 16.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 17.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 23 d., penktadienis, 16.40 val. „Forum Cinemas Klaipėdoje“, 5 salė, Klaipėda Pirkti
Lapkričio 25 d., sekmadienis, 20.00 val. „Forum Cinemas Šiauliuose“, 3 salė, Šiauliai Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Taking Sides
Šalis: 
Prancūzija, Jungtinė Karalystė, Vokietija, Austrija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2001, 108 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
Ronald Harwood
Cast: 
Harvey Keitel, Stellan Skarsgård, Moritz Bleibtreu, Birgit Minichmayr, Ulrich Tukur
Citata: 
Taip, aš tave kaltinu, kad nesileidai pakariamas. Kaltinu už bailumą.
Filmo aprašymas: 

Vilhelmas Furtvangleris – genialus dirigentas. Nacistinėje Vokietijoje jis – viena iš ryškiausių kultūros asmenybių. Politika bodisi, iškalbos neturi, todėl diriguodamas orkestrui Hitlerio gimtadienio proga muzika bando skleisti taikos žinią. Žlugus nacių Vokietijai, išvaduotojai iš Amerikos ima ieškoti kaltų. Majorui Styvui Arnoldui patikima Furtvanglerio byla. Styvui įsakyta įrodyti jo kaltę dar prieš pradedant tyrimą. Majoras uoliai imasi užduoties, bet įrodymų trūksta. Todėl apklausų metu Styvas ne tik domisi konkrečiais faktais, bet ir bando išsiaiškinti, kodėl dirigentas aktyviai nesipriešino režimui. Po truputį ima ryškėti majoro Styvo talentas virtuoziškai manipuliuoti Furtvanglerio kaltės jausmu. O gal dirigentas iš tikrųjų yra kaltas?
 
„Gyvenimas reikalauja kompromisų. Mano supratimu, demokratija ir reiškia kaip tik kompromisą. Privalai gyventi drauge su kitais, tad reikia būti atviram, priimti ir net gerbti kitus žmones – tai kompromiso forma. Be jų neįmanoma gyventi. Tačiau kyla ribų klausimas – kaip toli galima eiti? Peržengus ribą, kompromisas gali tapti blogiu, net mirtinu blogiu“, – sako režisierius Istvánas Szabó.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – nominacija geriausio aktoriaus kategorijoje; Vengrijos kino kritikų apdovanojimai – specialusis prizas.

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó gimė 1938 m. Budapešte, žydų šeimoje. Mokslus baigė prestižinėje Vengrijos kino ir teatro akademijoje. 1979 m. juosta „Pasitikėjimas“ laimėjo „Sidabrinį lokį“ už geriausią režisūrą ir specialųjį žiuri prizą Berlyno kino festivalyje bei pelnė Szabo tarptautinį pripažinimą. Garsiausioji režisieriaus trilogija – „Mefistas“, „Pulkininkas Redlis“, „Hanusenas“: „Pulkininkas Redlis“ laimėjo BAFTA apdovanojimą už geriausią užsienio filmą bei, kaip ir 1988-aisiais pasirodęs „Hanusenas“, buvo nominuotas „Oskarui“ toje pačioje kategorijoje. Szabó yra kviestinis profesorius kino mokyklose Londone, Berlyne ir Vienoje, kur dėsto kino istoriją. 

Films: 

1963: „Koncertas“ (Koncert); 1965: „Iliuzijų laikas“ (Álmodozások kora); 1966: „Tėvas“ (Apa); 1970: „Filmas apie meilę“ (Szerelmesfilm); 1873: „Tuzolto gatvė 25“ (Tüzoltó utca 25.); 1977: „Budapešto istorijos“ (Budapesti mesék); 1980: „Pasitikėjimas“ (Bizalom); 1980: „Žaliasis paukštis“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mefistas“ (Mephisto); 1985: „Pulkininkas Redlis“ (Colonel Redl); 1988: „Hanusenas“ (Hanussen); 1991: „Sutikti Venerą“ (Meeting Venus); 1992: „Brangioji Eva, mieloji Bobe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Saulės lašas“ (Sunshine); 2001: „Apsisprendimas“ (Taking Sides); 2004: „Teatras“ (Being Julia); 2006: „Giminaičiai“ (Rokonok); 2012: „Durys“ (The Door).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Istvan Szabo iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Lajos Koltai
Editing: 
Sylvie Landra
  • English

DURYS

Kada rodomas: 

Lapkričio 8 d., ketvirtadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 12 d., pirmadienis, 16.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 13 d., antradienis, 20.50 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
The Door
Šalis: 
Vengrija, Vokietija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 97 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
István Szabó, Andrea Vészits
Cast: 
Helen Mirren, Martina Gedeck, Károly Eperjes, Gábor Koncz, Enikö Börcsök
Citata: 
Jei norit man kažką duoti, duokit be pamokslo arba neduokit visai.
Filmo aprašymas: 

XX a. vidurys, Vengrija. Čia vis dar jaučiamos karo pasekmės, tarp žmonių tvyro nepasitikėjimas ir įtarumas. Magda – turtinga, kelią į pripažinimą besiskinanti rašytoja. Jai sunku suderinti kūrybinį darbą ir namų ruošą. Pagalbos moteris kreipiasi į kaimynystėje gyvenančią Emeransą – nedaugiažodžiaujančią, stačiokišką moterį, įnirtingai saugančią savo asmeninį gyvenimą ir namus, pro kurių duris dar niekas nėra įžengęs. Stebint tarnaitę Magdai kyla vis daugiau klausimų: kodėl Emeransa bijo audrų, kodėl ji tarytum apsėsta tvarkosi, ką ji slepia apie savo praeitį?.. Magda nusprendžia pradėti rašyti apie Emeransą ir taip išsiaiškinti jos istoriją.
 
„Tai istorija apie žmogišką įvairialypį santykį tarp rašytojos ir moters, tvarkančios jai namus. Abi jos – stiprios asmenybės, užsimojusios pakeisti viena kitos gyvenimus ar bent mąstyseną. Tačiau bandant paveikti prasideda sunkumai – kaip gali pakeisti kito gyvenimą? Labai sudėtinga kažkaip perauklėt kitą žmogų. Nesu tikras, ar apskritai įmanoma. Ši istorija apie kovą. Jos viena kitą žavi, net labai, ir supranta, tačiau kartais nekenčia. Visai kaip gyvenime“, – sako režisierius Istvánas Szabó.

Awards: 

Dalyvavo Tarptautinio Maskvos kino festivalio konkursinėje programoje; pristatytas Tarptautiniame Karlovi Varų kino festivalyje.

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó gimė 1938 m. Budapešte, žydų šeimoje. Mokslus baigė prestižinėje Vengrijos kino ir teatro akademijoje. 1979 m. juosta „Pasitikėjimas“ laimėjo „Sidabrinį lokį“ už geriausią režisūrą ir specialųjį žiuri prizą Berlyno kino festivalyje bei pelnė Szabo tarptautinį pripažinimą. Garsiausioji režisieriaus trilogija – „Mefistas“, „Pulkininkas Redlis“, „Hanusenas“: „Pulkininkas Redlis“ laimėjo BAFTA apdovanojimą už geriausią užsienio filmą bei, kaip ir 1988-aisiais pasirodęs „Hanusenas“, buvo nominuotas „Oskarui“ toje pačioje kategorijoje. Szabó yra kviestinis profesorius kino mokyklose Londone, Berlyne ir Vienoje, kur dėsto kino istoriją. 

Films: 

1963: „Koncertas“ (Koncert); 1965: „Iliuzijų laikas“ (Álmodozások kora); 1966: „Tėvas“ (Apa); 1970: „Filmas apie meilę“ (Szerelmesfilm); 1873: „Tuzolto gatvė 25“ (Tüzoltó utca 25.); 1977: „Budapešto istorijos“ (Budapesti mesék); 1980: „Pasitikėjimas“ (Bizalom); 1980: „Žaliasis paukštis“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mefistas“ (Mephisto); 1985: „Pulkininkas Redlis“ (Colonel Redl); 1988: „Hanusenas“ (Hanussen); „Sutikti Venerą“ (Meeting Venus); 1992: „Brangioji Eva, mieloji Bobe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Saulės lašas“ (Sunshine); 2001: „Apsisprendimas“ (Taking Sides); 2004: „Teatras“ (Being Julia); 2006: „Giminaičiai“ (Rokonok); 2012: „Durys“ (The Door).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Istvan Szabo iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Elemér Ragályi
Editing: 
Réka Lemhényi
  • English

HANUSENAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 13 d., antradienis, 16.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 22 d., ketvirtadienis, 17.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Hanussen
Šalis: 
Vengrija, Vakarų Vokietija, Austrija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1988, 140 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
Péter Dobai, István Szabó
Cast: 
Klaus Maria Brandauer, Erland Josephson, Ildikó Bánsági
Citata: 
Minia elgiasi kaip nusivylusi moteris.
Filmo aprašymas: 

Pirmojo pasaulinio karo nusiaubta Vakarų Europa. Keičiasi valdžia, kontinentą purto ekonominė krizė, permainos kelia visuotinę paniką. Vieni eina maištauti į gatves, kiti gydosi pakrikusią psichiką klinikose, treti ieško nusiraminimo okultistinėse apeigose. Vokietijoje grėsmingai auga nacionalistų gretos. Tuomet pasirodymus ima rengti aiškiaregys Hanusenas. Jis užčiuopia žmonių baimes, slapčiausius troškimus ir sėkmingai spėja ateitį. Hanusenui sekasi. Kol pranašystės priimtinos galingiesiems.
 
Filmas sukurtas remiantis Austrijos žydo Hermanno Steinschneiderio, pasivadinusio Eriku Janu Hanussenu, gyvenimo istorija.

Awards: 

Kanų kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje; „Oskarų“ apdovanojimai – nuominuotas geriausio užsienio filmo kategorijoje; Europos kino apdovanojimai – nominuotas geriausio aktoriaus kategorijoje; „Auksinių gaublių“ apdovanojimai – nominuotas geriausio užsienio filmo kategorijoje.

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó gimė 1938 m. Budapešte, žydų šeimoje. Mokslus baigė prestižinėje Vengrijos kino ir teatro akademijoje. 1979 m. juosta „Pasitikėjimas“ laimėjo „Sidabrinį lokį“ už geriausią režisūrą ir specialųjį žiuri prizą Berlyno kino festivalyje bei pelnė Szabo tarptautinį pripažinimą. Garsiausioji režisieriaus trilogija – „Mefistas“, „Pulkininkas Redlis“, „Hanusenas“: „Pulkininkas Redlis“ laimėjo BAFTA apdovanojimą už geriausią užsienio filmą bei, kaip ir 1988-aisiais pasirodęs „Hanusenas“, buvo nominuotas „Oskarui“ toje pačioje kategorijoje. Szabó yra kviestinis profesorius kino mokyklose Londone, Berlyne ir Vienoje, kur dėsto kino istoriją. 

Films: 

1963: „Koncertas“ (Koncert); 1965: „Iliuzijų laikas“ (Álmodozások kora); 1966: „Tėvas“ (Apa); 1970: „Filmas apie meilę“ (Szerelmesfilm); 1873: „Tuzolto gatvė 25“ (Tüzoltó utca 25.); 1977: „Budapešto istorijos“ (Budapesti mesék); 1980: „Pasitikėjimas“ (Bizalom); 1980: „Žaliasis paukštis“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mefistas“ (Mephisto); 1985: „Pulkininkas Redlis“ (Colonel Redl); 1988: „Hanusenas“ (Hanussen); 1991: „Sutikti Venerą“ (Meeting Venus); 1992: „Brangioji Eva, mieloji Bobe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Saulės lašas“ (Sunshine); 2001: „Apsisprendimas“ (Taking Sides); 2004: „Teatras“ (Being Julia); 2006: „Giminaičiai“ (Rokonok); 2012: „Durys“ (The Door).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Istvan Szabo iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Lajos Koltai
Editing: 
Zsuzsa Csákány
Music: 
Zdenkó Tamássy, György Vukán
  • English

PULKININKAS REDLIS

Kada rodomas: 

Lapkričio 11 d., sekmadienis, 16.20 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 14 d., trečiadienis, 16.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 18 d., sekmadienis, 20.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Colonel Redl
Šalis: 
Jugoslavija, Vengrija, Austrija, Vakarų Vokietija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1985, 144 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
Péter Dobai, István Szabó
Cast: 
Klaus Maria Brandauer, Hans Christian Blech, Armin Mueller-Stahl
Citata: 
Įsitraukti - ne nuodėmė. Nuodėmė pasilikti.
Filmo aprašymas: 

XIX a. 2-oji pusė, Austrija-Vengrija. Iš skurdžios šeimos kilęs Alfredas per gerų žmonių malonę patenka į prestižinę kadetų mokyklą. Jis neriasi iš kailio, kad įtiktų viršiloms ir parodytų savo sugebėjimus. Iškilęs gabus karininkas imasi ir negarbingų, tačiau dosniai atlyginamų šnipo pareigų. Vis dėlto valdžia jį vertina ne dėl nepriekaištingo šnipinėjimo. Jam numatytas labai konkretus – atpirkimo ožio vaidmuo. Pats to nežinodamas Alfredas vaidina nepriekaištingai. Artinasi Pirmasis pasaulinis karas. Pulkininkas supranta patekęs į aklavietę. Iš jos ištrūkti tėra vienas kelias. Alfredas turi patikėti, kad gyvenimas vertas gyventi tik tuomet, kai esi tuo, kuo mažiausiai norisi būti – savimi. Filmas sukurtas pagal tikrą šnipo Alfredo Redlio istoriją.

Awards: 

Kanų kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje, žiuri prizas; „Oskarų“ apdovanojimai – nominuotas geriausio užsienio filmo apdovanojimui; BAFTA – geriausias užsienio filmas; Vokietijos kino apdovanojimai – auksinis prizas už geriausią filmą, geriausią aktoriaus vaidmenį; „Auksinių gaublių“ apdovanojimai – nominuotas geriausio užsienio filmo kategorijoje. 
 

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó gimė 1938 m. Budapešte, žydų šeimoje. Mokslus baigė prestižinėje Vengrijos kino ir teatro akademijoje. 1965 m režisierius sukūrė ilgametražį debiutą „Iliuzijų laikas“. 1979 m. juosta „Pasitikėjimas“ laimėjo „Sidabrinį lokį“ už geriausią režisūrą ir specialųjį žiuri prizą Berlyno kino festivalyje bei pelnė Szabo tarptautinį pripažinimą. Garsiausioji režisieriaus trilogija – „Mefistas“, „Pulkininkas Redlis“, „Hanusenas“: „Pulkininkas Redlis“ laimėjo BAFTA (Britų kino ir televizijos meno akademijos) apdovanojimą už geriausią užsienio filmą bei, kaip ir 1988-aisiais pasirodęs „Hanusenas“, buvo nominuotas „Oskarui“ toje pačioje kategorijoje. Szabó yra kviestinis profesorius kino mokyklose Londone, Berlyne ir Vienoje, kur dėsto kino istoriją. Jis taip pat yra režisavęs keletą operų.

Films: 

1963: „Koncertas“ (Koncert); 1965: „Iliuzijų laikas“ (Álmodozások kora); 1966: „Tėvas“ (Apa); 1970: „Filmas apie meilę“ (Szerelmesfilm); 1873: „Tuzolto gatvė 25“ (Tüzoltó utca 25.); 1977: „Budapešto istorijos“ (Budapesti mesék); 1980: „Pasitikėjimas“ (Bizalom); 1980: „Žaliasis paukštis“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mefistas“ (Mephisto); 1985: „Pulkininkas Redlis“ (Colonel Redl); 1988: „Hanusenas“ (Hanussen); 1991: „Sutikti Venerą“ (Meeting Venus); 1992: „Brangioji Eva, mieloji Bobe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Saulės lašas“ (Sunshine); 2001: „Apsisprendimas“ (Taking Sides); 2004: „Teatras“ (Being Julia); 2006: „Giminaičiai“ (Rokonok); 2012: „Durys“ (The Door).
 
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Istvan Szabo iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Lajos Koltai
Editing: 
Zsuzsa Csákány
Music: 
Zdenkó Tamássy
  • English

AMBASADORIUS

Kada rodomas: 

Lapkričio 11 d., sekmadienis 19.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis 17.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
The Ambadassor
Šalis: 
Danija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 93 min.
Director: 
Mads Brügger
Screenplay: 
Maja Jul Larsen, Mads Brügger
Citata: 
Jaučiuosi kaip juodaodis albinosas. Baltas iš išorės, bet labai juodas viduje.
Filmo aprašymas: 

Danų žurnalistas Madsas Brügeris atvyksta į Centrinės Afrikos Respubliką. Tamsūs akiniai, ilgaauliai batai, cigarečių kandiklis – tai naujosios jo asmenybės atributai. Sumokėjęs didelę sumą už diplomatinį pasą, dabar šis eilinis danas – Liberijos konsulas CAR. Tačiau tikrieji Brügerio ketinimai su diplomatine misija niekaip nesusiję. Prisidengęs geranoriškais planais atidaryti degtukų fabriką ir taip sukurti naujų darbo vietų, jis mėgina įsisukti į nešvarią ir rizikingą deimantų rinką. Savo susitikimus su reikiamais asmenimis ir „partneriais“ jis fiksuoja paslėpta kamera. „Ambasadorius“ atskleidžia stulbinamą korumpuotų verslininkų ir diplomatų gyvenimą pokolonijinėje Afrikoje, drauge komiškus ir visai nebejuokingus ekscentriškojo „diplomato“ nuotykius žaidžiant su ugnimi.
 
„Noriu parodyti Afriką be NVO, Bono, karių, be vaikų išpūstais pilvais. Noriu parodyti tuos žmones, kurių dokumentiniuose filmuose paprastai nepamatai – baltuosius verslininkus ir diplomatus, piniguočius urbanizuotose regionuose, žodžiu, visus tuos, kurie gerai leidžia laiką pokolojinėje Afrikoje“, – sako režisierius Madsas Brüggeris.

Awards: 

„Sandanso“ kino festivalis – dalyvavo dokumentinio kino konkursinėje programoje; Danijos nacionaliniai kino apdovanojimai „Robertai“ – geriausias dokumentinis filmas.
 

Apie režisierių: 

Madsas Brüggeris yra danų žurnalistas, TV laidų vedėjas, rašytojas ir režisierius. Parašė keletą knygų, dirbo įvairiuose laikraščiuose ir žurnaluose, prodiusavo daugybę radijo programų, taip pat vedė garsias Danijoje TV laidas. Sukūrė satyrinį dokumentinį serialą „Danai už Bušą“ ir „Sandanso“ kino festivalyje apdovanotą dokumentinį filmą „Raudonoji koplyčia“. Madsas Brüggeris yra žinomas dėl savo išskirtinių „performatyviosios žurnalistikos“ metodų.

Films: 

2004: „Danai už Bušą“ (Danes for Bush); 2009: „Raudonoji koplyčia“ (Det røde kapel); 2011: „Ambasadorius“ (Ambassadøren).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Neišgalvotas gyvenimas (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Johan Stahl Winthereik
Editing: 
Carsten Søsted, Kimmo Taavila, Leif Axel Kjeldsen
Music: 
Niklas Schak, Tin Soheili
  • English

BŪSENA

Kada rodomas: 

Lapkričio 9 d., penktadienis, 16.30 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 14 d., pirmadienis, 19.30 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 13.20 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Die Lage
Angliškas pavadinimas: 
Condition
Šalis: 
Vokietija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 74 min.
Director: 
Thomas Heise
Screenplay: 
Thomas Heise
Citata: 
Prisimink tai, nepakenčiamas ateiste!
Filmo aprašymas: 

Policijos ekipažai, sraigtasparniai virš aptvertos teritorijos, šimtai uniformuotų pareigūnų su racijomis, tvarkingai išsirikiavusių kareivių linijos, kostiumuoti diplomatai, tuntas fotoaparatais apsiginklavusių žurnalistų, snaiperiai ant pastatų stogų, vaikai su vėliavėlėmis rankose, pirmosios pagalbos automobiliai, geležinės tvoros, eilės biotualetų ir milžiniškos scenos konstrukcijos – visa gaubia laukimo nuotaika. Į Vokietijos miestą Erfurtą atvyksta Popiežius Benediktas XVI. Tačiau nespalvotame dokumentiniame filme režisierius objektyviai fiksuoja ne euforiškos „popiežiaus manijos“ apimtą tautą, o laukimo situacijos užkulisius. Jis tarsi klausia – kas iš tiesų čia vyksta?
 
„Svarbu, kaip žiūri ir ką matai. Filmas kaip kelnerio alkūnė laviruoja tarp kliūčių atskleisdamas nematytas ir neplanuotas perspektyvas“, – sako režisierius Thomas Heise.

Awards: 

Berlyno kino festivalis – pristatytas „Forumo“ programoje; pristatytas Linco tarptautiniame kino festivalyje „Crossing Europe“.

Apie režisierių: 

Thomas Heise gimė 1955 m. Rytų Berlyne. Nuo 1978 iki 1983 m. studijavo Babelsbergo kino ir televizijos akademijoje. Nuo 1983 m. dirba laisvai samdomu scenaristu ir režisieriumi, jo darbai apima teatrą, radijo programas ir dokumentinį kiną. Nuo 2007 m. Thomas Heise dėsto Karlsruhės valstybinėje aukštojoje mokykloje.

Films: 

1984: „Namas“ (Das Haus – 1984); 1985: „Liaudies policija“ (Volkspolizei – 1985); 1991: „Geležies amžius“ (Eisenzeit); 1992: „Kamštis – judėkime“ (Stau – Jetzt geht's los); 1997: „Barluschke“; 2000: „Noištatas – būklė“ (Neustadt (Stau - Der Stand der Dinge)); 2002: „Tėvynė“ (Vaterland); 2005: „Mano broli, dar susitiksim“ (Mein Bruder. We'll Meet Again); 2006: „Laimingi (negrai)“ (Im Glück. Neger); 2007: „Vaikai. Kaip bėga laikas“ (Kinder. Wie die Zeit vergeht); 2009: „Medžiaga“ (Material); 2011: „Saulės sistema“ (Sonnesystem); 2012: „Būsena“ (Die Lage).

 

Remiant

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Neišgalvotas gyvenimas (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Mike Gürgen
Music: 
Konrad Bauer
Cinematography: 
Peter Badel, Robert Nickolaus, Maxim Wolfram
  • English

LAUŽYTI GARSĄ

Kada rodomas: 

Lapkričio 14 d., trečiadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 12 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 18 d., sekmadienis, 14.30 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Soundbreaker
Šalis: 
Suomija, Tanzanija, Jungtinė Karalystė, Belgija, Portugalija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 86 min.
Director: 
Kimmo Koskela
Screenplay: 
Kimmo Koskela
Citata: 
Galiu eiti vienu keliu, bet jų yra tūkstančiai ar net milijonai. Kam laikytis tik vieno iš jų.
Filmo aprašymas: 

Kūrybingas ir talentingas muzikantas Kimmo Pohjonenas gėdijosi akordeono – „mamyčiukų instrumento“. Tačiau būdamas trisdešimt dvejų K. Pohjonenas atrado savitą grojimo būdą ir suprato ėjęs neteisingu keliu. Nuo to laiko nesiliauja jo eksperimentai ir projektai: pradedant bendradarbiavimu su garsiuoju Kronos styginių kvartetu, baigiant koncertu, kuriame ūkio technika tampa savarankišku instrumentu. K. Pohjonenas atveria iki šiol nematytas akordeono galimybes, taip pelnydamas stulbinamą populiarumą tiek Suomijoje, tiek už jos ribų. Jis drąsiai „laužo“ garsą ir taisykles, anksčiau varžiusias jį kaip menininką ir kaip žmogų.
 
„Kimmo Pohjoneno muzika yra visiškai išbaigta savyje, tad tenorėjau suteikti jai vaizdą. Kimmo garsų pasaulis pažadina manyje stiprias vizijas ir įvaizdžius“, – sako režisierius Kimmo Koskela.

Awards: 

Tarptautinis meno filmų festivalis (Kanada) – apdovanojimas už kūrybingumą.

Apie režisierių: 

Kimmo Koskela gimė 1960 m. Gyvena ir dirba Helsinkyje. Nuo 9-ojo dešimtmečio pradžios dirba kine, fotografuoja, kuria video ir medijų meną. Jis dirbo su ryškiausiais Suomijos vizualiųjų menų kūrėjais, tokiais kaip Eija-Liisa Ahtila ir Arno Minkkinenas. Kimmo Koskela yra vienas iš svarbiausių šiuolaikinio Suomijos video ir medijų meno kūrėjų. Jis taip pat daug prisidėjo skatinadamas medijų technologijų taikymą teatre.

Films: 

1996: „Ketvirtis amžiaus autoportretų“ (Still Not There: A Quater Century of Self-portraiture); 1997: „Duoklė žemei“ (Retribution to Earth); 2002: „Opalas“ (Opal-D); 2004: „Fėja“ (Fairy); 2004: „Dykuma“ (Sahara); 2005: „Aklas momentas“ (Blind Moment); 2011: „Laužyti garsą“ (Soudbreaker).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Neišgalvotas gyvenimas (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Kimmo Koskela
Editing: 
Jani Ahlstedt, Arne Eklund, Kimmo Koskela
Music: 
Kimmo Pohjonen
  • English

PO SNIEGU

Kada rodomas: 

Lapkričio 12 d., pirmadienis, 18.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 13 d., antradienis, 19.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

 

Originalus pavadinimas: 
Unter Schnee
Angliškas pavadinimas: 
Under Snow
Šalis: 
Vokietija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 103 min.
Director: 
Ulrike Ottinger
Screenplay: 
Ulrike Ottinger
Citata: 
Bijūnų sniegas, dar vadinamas sniego žiedų šuoru; maltų ryžių sniegas; būgnų sniegas - kruša; putų sniegas; sniego koldūnai.
Filmo aprašymas: 

Tenykštis pasaulis skendi paslaptyje ir mistikoje. Religinės apeigos, kasdieniai ritualai ir įpintos legendos intymiai atveria ir leidžia pajusti autentišką Japoniją. Šioje pasakoje apie tolimą kraštą vandens, sniego tirpsmo, vėjo garsai ir Yumiko Tanakos muzika susikloja į kerimą kompoziciją, o gamtos vaizdai hipnotizuoja ir plaukia akyse lyg tobulas sapnas. Režisierė Ulrike Ottinger žiūrovus atsargiai veda mitinės lapės ir jos meilužio pėdomis, kad negurgždėtų sniegas, kad nepabaidytume kalnų dievų ir dvasių ir neišsklaidytume, rodos, ore tuoj regimą pavidalą įgysiančių legendų.
 
„Visas regionas bent pusmečiui padengiamas metru sniego. Jo gyventojams neliko nieko kito, kaip rasti būdų išlikti šiuose sniegynuose. Mane nepaprastai žavi, kad jie sugebėjo susikurti gyvenimą neaukodami tradicijų, švenčių, netgi mažų malonumų“, – sako režisierė Ulrike Ottinger.

Awards: 

Ramdam kino festivalis (Belgija) – žiūrovų apdovanojimas; dalyvavo tarptautiniuose Jeruzalės, Dubajaus, Vroclavo „Naujųjų Horizontų“ kino festivaliuose.

Apie režisierių: 

Ulrike Ottinger gimė 1942 m. Vokietijoje. Studijavo tapybą ir fotografiją Miuncheno menų akademijoje. Sorbonoje baigė etnologijos, religijos ir meno istorijos studijas. 1973 m., grįžusi į Berlyną, pradėjo kurti filmus. Išgarsėjo eksperimentiniu filmu „Ponia X: absoliuti valdovė“. Ulrike Ottinger yra universali menininkė – režisierė, scenaristė, prodiuserė, operatorė, scenografė, kostiumų dailininkė, tapytoja, fotografė. Ji taip pat dirba operoje ir teatre. Įkvėpimo semiasi iš feminizmo, siurrealizmo, kičo, Vokietijos andergraundo kultūros, Rytų civilizacijų bei psichologijos. Sukūrė daugiau kaip 20 vaidybinių ir dokumentinių filmų.

Films: 

1975: „Mėlynųjų jūreivių aistra“ (Die Betörung der blauen Matrosen); 1977: „Ponia X – absoliuti valdovė“ (Madame X - Eine absolute Herrscherin); 1981: „Išsigimėlis Orlandas“ (Freak Orlando); 1984: „Dorijanas Grėjus bulvarinėje spaudoje“ (Dorian Gray im Spiegel der Boulevardpresse); 1989: „Mongolijos Žana Dark“ (Johanna D'Arc of Mongolia); 1992: „Taiga“; 1997: „Tremties Šanchajus“ (Exil Shanghai); 2002: „Pietryčių kelias“ (Südostpassage); 2004: „Dvylika kėdžių“ (Zwölf Stühle); 2008: „Korėjietiška vedybų skrynia“ (Die koreanische Hochzeitstruhe); 2012: „Po sniegu“ (Unter Schnee).

 

Remiant

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Neišgalvotas gyvenimas (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Bettina Blickwede
Music: 
Yumiko Tanaka
Cinematography: 
Ulrike Ottinger
  • English

PRISIPAŽINIMAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 12 d., pirmadienis, 19.45 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 13 d., antradienis, 17.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Outing
Šalis: 
Austrija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 82 min.
Directors: 
Sebastian Meise, Thomas Reider
Screenplay: 
Sebastian Meise, Thomas Reider
Citata: 
Gyvenu nuolatinėje baimėje, tarsi būčiau tiksinti bomba.
Filmo aprašymas: 

Jaunas archeologijos studentas Svenas sėdi prieš kamerą. Prasideda jo išpažintis. Būdamas šešiolikos jis pirmą kartą pajuto seksualinį potraukį vaikams. Nuo tada tęsiasi kasdienė vaikino kova su geismu ir mintimis, draudžiant sau bet kokį seksualinį kontaktą su nepilnamečiais. Šis kelerius metus kurtas filmas yra drastiškas Sveno liudijimas apie izoliaciją, depresiją ir savitvardą. Drauge tai viešas pažadas neperžengti nusibrėžtos etinės ribos. Tačiau ar rizika dingsta, jei apie ją žino visuomenė? Filmas trikdo atvirumu ir stebina drąsa kalbėti apie tai, kas per dažnai nutylima.
 
„Abejojome, ar reikia šiuos kadrus rodyti viešai – ilgai kalbėjomės tarpusavyje, taip pat ir su Svenu. Kebliausia tai, kad mes nenorime net pagalvoti apie jo fantazijų turinį. Todėl taip sunku šia tema kalbėti. Ir tikriausiai todėl iškart stigmatizuojame tokius žmones kaip Svenas. Tačiau reikia stengtis nešališkai nagrinėti šią temą, nes tik taip gali vykti tarpasmeninis ir socialinis pašnekesys“, – sako filmo režisieriai Sebastianas Meise ir Thomas Reideris.

Awards: 

Pristatytas Tarptautiniame Linco kino festivalyje „Crossing Europe“.

Apie režisierių: 

Sebastianas Meise gimė 1976 m. Studijavo tapybą ir filosofiją, vėliau - kino režisūrą Vienos kino akademijoje. Sukūrė keletą trumpametražių filmų, vėliau kartu su Thomu Reideriu sukūrė ilgametražį filmą „Ramus gyvenimas“ ir dokumentinį „Prisipažinimas“. Abu filmai rodomi šių metų „Scanoramoje“.

 

Thomas Reideris gimė 1980 m. Vienos kino akademijoje studijavo scenarijaus rašymą ir dramaturgiją. Dirba scenaristu Vienoje. 

Films: 

2003: „Kadrai“ (Prises de vues); 2005: „Atsitiktinis“ (Random); 2006: „Demonai“ (Dämonen); 2011: „Ramus gyenimas“ (Stillleben); 2012: „Prisipažinimas“ (Outing).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Neišgalvotas gyvenimas (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Klemens Hufnagl
Editing: 
Joana Scrinzi, Sebastian Meise
Music: 
Stefan Rosensprung, Sebastian Meise, Thomas Reider
  • English

SRAIGĖS KIAUTE

Kada rodomas: 

Lapkričio 11 d., sekmadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
She Mail Snails
Šalis: 
Švedija, Danija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 74 min.
Director: 
Ester Martin Bergsmark
Screenplay: 
Ester Martin Bergsmark
Cast: 
Eli Levén, Ester Martin Bergsmark
Citata: 
Noriu pasakyti, kad nesu nei vyras, nei moteris. Nežinau, kas esu. Ir tai gerai.
Filmo aprašymas: 

Vonios kambarys. Garuojantis vanduo ir du nuogi kūnai, sukibę it sraigės. Tai filmo režisierius Ester Martinas Bergsmarkas ir filmo herojus, rašytojas Eli Levénas. Jie transseksualai, vienas kitą atradę kaip atsvarą šiame sunkiai ištveriamame pasaulyje. Pasaulyje, kuriame tai, kaip žmogų nori matyti kiti, nebūtinai sutampa su tuo, kas jis yra iš tikrųjų. Aš nesu nei vyras, nei moteris. Ir man tai patinka, – sako Eli. Tačiau žmogus nesukurtas pajausti kito pragaro. Žmogus sutvertas niekinti kitokį nei jis pats. Žiaurios praeities epizodai poetiškai atspindi trapių asmenybių kelią savęs ir išsilaisvinimo iš kultūrinių normų link. Tai filmas, savo forma peržengęs dokumentinio kino konvencijas. Kaip ir jo personažai – peržengę savo prigimtį ir atsidūrę būsenoje tarp. Tarp vyro ir moters. Atradę trečiąją lytį.
 
„Norėjau sukurti sapnais ir vizijomis paremtą filmą. Apie dalykus, kurie palaiko tavyje gyvenimą. Eli ir aš daug svajojame, kuriame savo fantazijų pasaulius. Pasaulius, padedančius ištverti tikrovę. Noriu parodyti svajų pasaulį, kuriame gyventi tenka, jei nesi normalus. Tai bus graži, tačiau skausminga kelionė“, – sako režisierius Ester Martinas Bergsmarkas.

Awards: 

Geteborgo kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje, specialusis žiuri paminėjimas, žiūrovų apdovanojimas, apdovanojimas „Kodak Šiaurės vizija“; Karlovi Varų kino festivalis – dalyvavo programoje „Kitoks žvilgsnis“.

Apie režisierių: 

Ester Martinas Bersgmarkas baigė Švedijos universiteto Menų ir dizaino koledžą. Ketverius metus artimai bendradarbiavo su Marku Hammarbergu, drauge kūrė charakteringą inovatyvų stilių. Jų projektai eksperimentiniai, peržengia dokumentinio kino ribas. Vėliau režisierius pradėjo kurti vienas. Šiuo metu jis ilsisi nuo studijų ir kuria naujų filmų projektus.

Films: 

2007: „Gerklė“ (Svälj); 2008: „Megė nubunda balkone“ (Maggie vaknar på balkongen); 2012: „Sraigės kiaute“ (Pojktanten).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Neišgalvotas gyvenimas (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Britta Norell, Björn Kessler
Music: 
Magnus Engstedt, Mirejam Shala
Cinematography: 
Minka Jakerson, Ester Martin Bergsmark
  • English

KOYAANISQATSI

Kada rodomas: 

Lapkričio 9 d., penktadienis, 23.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 16 d., penktadienis 20.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 23 d., penktadienis, 21.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Koyaanisqatsi
Šalis: 
JAV
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1982, 86 min.
Director: 
Godfrey Reggio
Screenplay: 
Ron Fricke, Michael Hoenig, Godfrey Reggio, Alton Walpole
Filmo aprašymas: 

Šįmet Godfrey‘aus Reggio dokumentinio kino šedevras švenčia trisdešimtmetį. Skambant Philipo Glasso muzikai, filmas be žodžių pasakoja apie gamtą ir chaotišką žmogaus egzistenciją. Jis parodo, jog žmogus pasaulį pavertė koyaanisqatsi. Šis žodis hopi indėnų kalba reiškia gyvenimą, kuriame nėra harmonijos.
 
„Nėra taip, kad nemylėčiau kalbos, tiesiog, mano nuomone, mūsų kalba yra tragiškai nuskurdusi, todėl nusprendžiau kurti filmus be žodžių. Pasinaudojau pasakymu, jog vaizdas vertas tūkstančio  žodžių, ir jį apverčiau. Bandžiau pateikti žiūrovui tūkstantį  vaizdų, kad šie atskleistų vieno žodžio galią“, – sako režisierius Godfrey Reggio.

Awards: 

Berlyno kino festivalis – pristatytas konkursinėje programoje nedalyvaujant  konkurse; San Paulo tarptautinis kino festivalis – žiūrovų apdovanojimas už geriausią filmą; Madrido kino festivalis – Didysis prizas, kritikų  apdovanojimas, Madrido miesto prizas.

Apie režisierių: 

Godfrey Reggio 1940 m. gimė Naujajame Orleane, užaugo Luizianoje. Būdamas keturiolikos, įstojo į Kristaus Brolių ordiną, kur praleido keturiolika metų tyloje, pasninkaudamas ir melsdamasis. Šešiasdešimtaisiais paskirtas į Naująją Meksiką, ten mokytojavo, įkūrė daugybę bendruomeninių bei labdaringų organizacijų ir dalyvavo jų veikloje. Godfrey Reggio kino pasaulyje išgarsėjo „Qatsi“ trilogija („Koyaanisqatsi“, „Powaqqatsi“, „Naqoyqatsi“) – vaizdo ir garso sinteze, analizuojančia destruktyvų moderniosios civilizacijos poveikį gamtai. Garso takelius  Reggio filmams parašė garsusis kompozitorius Philipas Glassas.

Films: 

1982: „Koyaanisqatsi“; 1988: „Powaqqatsi“; 1992: „Anima Mundi“; 1995: „Įkalčiai“ (Evidence); 2002: „Naqoyqatsi“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Specialieji seansai (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Ron Fricke
Editing: 
Ron Fricke, Alton Walpole
Music: 
Philip Glass
  • English

KOYAANISQATSI

Kada rodomas: 

November 9th, Friday, „Forum Cinemas Vingis“ 23:00, 1 hall, Vilnius
November 16th, Friday, „Forum Cinemas Vingis“ 20:30, 3 hall, Vilnius
November 23th , Friday, „Forum Cinemas Kaune“ 21:00, 3 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Koaanisqatsi
Šalis: 
USA
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1982, 86 min.
Director: 
Godfrey Reggio
Screenplay: 
Ron Fricke, Michael Hoenig, Godfrey Reggio, Alton Walpole
Filmo aprašymas: 

Using slow-motion and time-lapse photography Godfrey Reggio’s documentary, scored by Philip Glass, compares natural environments with man’s chaotic existence, and shows how man’s environ- ment has become Koyaanisqatsi; a Hopi Indian term meaning “life out of balance”.

Awards: 

Berlin Film Festival – out of competition;  San Paulo International  Film Festival – Audience Award for Best Film; Madrid Film Festival – Grand Prize, Critics Prize, City of Madrid Award.

Apie režisierių: 

Born in New Orleans in 1940 and raised in southwest Louisiana, Godfrey Reggio entered the Christian Brothers, a Roman Catholic pontifical order, at age 14. He spent 14 years of his adolescence and early adulthood in fasting, silence, and prayer. Based in New Mexico during the 1960s, Reggio taught at schools, founded and participated in many community organization and charity projects. Reggio is prominent in the film world for his Qatsi trilogy (Koyaanisqatsi, Powaqqatsi and Naqoyqatsi), essays of visual images and sound that chronicle the destructive impact of the modern world on the environment. The musical score for the trilogy was composed by renowned composer Philip Glass.

 

Films: 

1982: „Koyaanisqatsi“; 1988 :„Powaqqatsi“; 1992: „Anima Mundi“; 1995: „Evidence“; 2002: „Naqoyqatsi“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Special screenings (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Ron Fricke
Editing: 
Ron Fricke, Alton Walpole
Music: 
Philip Glass
  • Lietuvių

NEREGIŲ ŽEMĖ

Kada rodomas: 

Lapkričio 10 d., šeštadienis, 14.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 11 d., sekmadienis, 15.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkt

Angliškas pavadinimas: 
Earth of the Blind
Šalis: 
Lietuva
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1992, 24 min.
Director: 
Audrius Stonys
Screenplay: 
Audrius Stonys
Filmo aprašymas: 

Bet kokie bandymai įsprausti filmą „Neregių žemė“ į įprastas personažų, siužetų formuluotes  atsiduria aklavietėje. Savita vaizdo ir garso sintezė nubloškia į ribinę, dažnai įprastomis juslėmis sunkiai apčiuopiamą būseną, kurioje nyksta aiškios ribos tarp matomo ir nematomo, girdimo ir negirdimo. „Neregių žemės“ pasaulio erdvė, garsai, žmonės kviečia stabtelti, įsiklausyti, kiekvienam savaip įvertinti  žmogų ir jo būtį susvetimėjusio pasaulio nuojautoje.

„Filmas „Neregių žemė“ atsirado bandant atsakyti klausimą, kaip nufilmuoti tai, ko neįmanoma pamatyti. Visais vėliau sukurtais  filmais vienaip ar kitaip sprendžiu šį klausimą. Tikslaus atsakymo kol kas neradau ir tikiuosi, artimiausiu metu, nerasiu. Prieš 20 metų maniau, kad svarbu surasti atsakymą, dabar manau, kad svarbiau jo ieškoti“, – sako režisierius Audrius Stonys. 

Jubiliejiniais filmo „Neregių žemė“ metais filmo kūrėjai susiburia dar kartą, atgaivindami autentišką filmo vaizdą ir garsą. Suskaitmenintas  ir restauruotas  filmas suteikia unikalią galimybę pamatyti ir išgirsti filmą tokį, kokį jį matė žiūrovai prieš 20 metų. „Neregių žemė” – tai pirmas VšĮ „Meno  avilys“  vykdomo projekto „Lietuvių dokumentinio kino antologija“ naujam kinematografiniam gyvenimui prikeltas kūrinys.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – „Felix“ prizas už geriausią Europos dokumentinį filmą.

Apie režisierių: 

Audrius Stonys gimė1966 m. Vilniuje.1984–1989 m. Vilniaus valstybinėje konservatorijoje (dabartinėje Muzikosir teatro akademijoje) studijavo TV ir kino režisūrą.1989 m. stažavosi Jono Meko kino antologijos filmų archyve Niujorke. Režisieriaus filmai apdovanoti  daugybe garsių festivalių prizų, o filmas „Neregių žemė“1992 m. pelnė garsiausią Europos kino apdovanojimą – Europos kino akademijos prizą „Felix“ už geriausiąmetų dokumentinį  filmą. Audrius Stonys yra Europos kino akademijos ir Europos dokumentinio kino kūrėjų asociacijos narys.

Films: 

1989: „Atverti duris ateinančiam“ (Open the Door to Him Who Comes); 1990:„Baltijos kelias“ (Baltic Way); 1992: „Neregių žemė“ (Earth of the Blind); 1998: „Uostas“ (Harbour); 2000:„Skrydis per Lietuvą arba 510 minučių tylos“ (510 Seconds of Silence); 2002: „Paskutinis vagonas“ (Last Car); 2004:„Tas, kurio nėra“ (Countdown); 2006: „Ūkų ūkai“; 2007:„Varpas“ (The Bell); 2008: „Keturi žingsniai“ (Four Steps);2010: „Aš perėjau ugnį, tu buvai su manimi“ (Through Fire I Went, You Were with Me); 2011: „Raminas“ (Ramin).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Specialieji seansai (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Rimvydas Leipus
Editing: 
Danutė Cicėnaitė
Music: 
Vidmantas Bartulis
Garsas: 
Viktoras Juzonis
  • English

THE AMBASSADOR

Kada rodomas: 

November 11th, Sunday 19:30, Cinema Center "Skalvija“Vilnius
November 17th, Saturday 17:00, Cinema Center „Skalvija“, Vilnius

Šalis: 
Denmark
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 93 min.
Director: 
Mads Brügger
Screenplay: 
Maja Jul Larsen, Mads Brügger
Filmo aprašymas: 

A strange, enigmatic and decadent white European with diplomatic credentials arrives in the CAR to head a diplomatic mission representing Liberia. Officially he is there as a do-good business man to start a factory that produces matches – this, to employ locals and teach how to make this simple piece of fire-making equipment. Unofficially he is there to gain access to vast reserves of diamonds.
The Ambassador is a genre-breaking, tragic comedy about the bizarre and hidden world of African diplomacy, where gin-tonics flow on a daily basis and diamond hustlers and corrupt politicians run free.

Awards: 

Sundance Film Festival – in competition World Cinema – Documentary; Robert Awards – Best Documentary.
 

Apie režisierių: 

Mads Brügger (1972) is a Danish journalist, TV-host, author and filmmaker. He has written several books, worked for magazines and newspapers, produced award winning radio programmes and hosted the critically acclaimed late night TV-programme The 11th Hour as well as the daily news/debate programme Deadline. Furthermore, he has created satirical docu-series as Danes for Bush (2004) and the feature-length documentary, The Red Chapel (winner at Sundance Film Festival). Brügger is renowned for his distinctive methods of “performative journalism” as he infiltrates various milieus.

Films: 

2004:  „Danes for Bush“; 2009: „The Red Chapel“ (Det røde kapel); 2011: „Amdassador“ (Ambassadøren).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Real Life (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Johan Stahl Winthereik
Editing: 
Carsten Søsted, Kimmo Taavila, Leif Axel Kjeldsen
Music: 
Niklas Schak, Tin Soheili
  • Lietuvių

CONDITION

Kada rodomas: 

November 9th, Friday 16:30, Cinema Center „Skalvija“, Vilnius
November 14th, Wednesday 19:30, Cinema Center „Skalvija“, Vilnius
November 17th , Saturday, 13:20, ,„Forum Cinemas Kaune“ 3 hall, Kaunas 

Originalus pavadinimas: 
Die Lage
Šalis: 
Germany
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 74 min.
Director: 
Thomas Heise
Screenplay: 
Thomas Heise
Filmo aprašymas: 

In September 2011, Pope Benedict XVI visited Germany. If the press was to be believed, the whole country was gripped by Pope mania. One of the stops on his trip was Erfurt. The images Thomas Heise shows us of this visit don’t resemble in the slightest those seen for days on end on every channel. Cool black and white replaces the incense-heavy hues of Catholicism, the omnipresent Pope gives way to police, security guards, a nervous state premier, snipers, first aid teams and all those required by protocol. Everyone dressed in the appropriate costumes, suits and uniforms rehearsing the meticulously planned grand arrival at Erfurt airport. The usual state visit commotion, you might say. But the titular condition can relate to the details of the Pope’s visit as well as the description of a more general state. It’s not hard to see this as a question of the system.

Awards: 

Berlin Film Festival – selected for Forum programme; selected for Linz International Film Festival Crossing Europe.

Apie režisierių: 

Thomas Heise was born in 1955 in what was then East Berlin. From 1978 to 1983, Heise studied at the Film and Television Academy in Babelsberg. Since 1983, he has been a freelance writer and director of theatre, radio plays, and documentary films. Since 2007, Heise has been a film professor at the Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe.

Films: 

1984: „The House“ (Das Haus ); 1985: „People's Police“ (Volkspolizei); 1991: „Iron Age“ (Eisenzeit); 1992: „Jammed - Let's Get Moving“ (Stau – Jetzt geht's los); 1997: „Barluschke“; 2000: „Neustadt (Jammed - The State of Things)“ (Neustadt (Stau - Der Stand der Dinge)); 2002: „Fatherland“ (Vaterland); 2005: „Mein Bruder. We'll Meet Again“; 2006: „Lucky (Niggers)“ (Im Glück (Neger)); 2007: „Children. As Time Flies“ (Kinder. Wie die Zeit vergeht); 2009: „Material“; 2011: „Solar System“ (Sonnesystem); 2012: „Condition“ (Die Lage).

 

Supported by

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Real Life (2012)
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Peter Badel, Robert Nickolaus, Maxim Wolfram
Editing: 
Mike Gürgen
Music: 
Konrad Bauer
  • Lietuvių

SHE MAIL SNAILS

Kada rodomas: 

November 11th, Sunday 21:00, Cinema Center "Skalvija“ Vilnius
November 17th , Saturday 21:00, Cinema Center "Skalvija“ Vilnius

Originalus pavadinimas: 
Pojktanten
Šalis: 
Sweden, Denmark
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 74 min.
Director: 
Ester Martin Bergsmark
Screenplay: 
Ester Martin Bergsmark
Cast: 
Eli Levén, Ester Martin Bergsmark
Filmo aprašymas: 

She Male Snails weaves intimate bath-time conversations between Ester Martin Bergsmark and writer Eli Levén together with the story of the Boy Hag – a fantasy world that centres on a person caught between two genders who creates a third in order to survive.

Awards: 

Gothenburg International Film Festival – in competition for Dragon Award, Honorary Mention for Best Nordic Film, Audience Award, Kodak Nordic Vision Award; Karlovy Vary Film Festival – selected for Another View  programme.
 

Apie režisierių: 

Ester Martin Bergsmark is trained at the Swedish University College of Arts, Crafts and Design. He was working closely together with Mark Hammarberg for four years, developing a characteristic and innovative style. Their projects are characterized by a will to experiment, to push boundaries of the documentary genre. Later Ester Martin Bergsmark went on to direct on his own. Right now he is taking a break in his studies to work on his film projects. 

Films: 

2007: „Swallow it“ (Svälj); 2008: „Maggie in Wonderland“ (Maggie vaknar på balkongen); 2012: „She Mail Snails“ (Pojktanten).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Real Life (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Britta Norell, Björn Kessler
Music: 
Magnus Engstedt, Mirejam Shala
Cinematography: 
Minka Jakerson, Ester Martin Bergsmark
  • Lietuvių

SOUNDBREAKER

Kada rodomas: 

November 14th, Wednesday 21:00, Cinema Center "Skalvija“, Vilnius
November 17th, Saturday, 15:00, "Forum Cinemas Vingis“ 12 hall, Vilnius   
November 18th, Sunday, 14:30, Cinema Center „Skalvija“, Vilnius

Originalus pavadinimas: 
Sounbreaker
Šalis: 
Finland, Tanzania, UK, Belgium, Portugal
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 86 min.
Director: 
Kimmo Koskela
Screenplay: 
Kimmo Koskela
Filmo aprašymas: 

Soundbreaker is a film odyssey that follows some of the sonic adventures of one of the world’s most exciting and fearless artists – Finland’s Kimmo Pohjonen. An accordionist of exceptional ability and imagination. Kimmo’s musical history goes back more than twenty years in rock, folk, avant-garde, improvisation, classical, dance and theatre music projects. In the film we are able to dive into the soul of an accordion and its player by following the artist projects closely with him.

Awards: 

Festival International for Films on Art – Award for Creativity.
 

Apie režisierių: 

Kimmo Koskela (born 1960), has operated in cinema, photography, video and media art since the early 1980s. He has worked with many celebrated Finnish visual art pioneers, such as Eija-Liisa Ahtila and Arno Minkkinen. As one of the leading foundation builders of contemporary Finnish video and media art, Koskela has also been instrumental in advancing media technology applications to stage productions. Koskela lives and works in Helsinki.

 

Films: 

1996: „Still Not There: A Quater Century of Self-portraiture“; 1997: „Retribution to Earth“; 2002: „Opal-D“; 2004: „Fairy“; 2004: „Sahara“; 2005: „Blind Moment“; 2011: „Soudbreaker“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Real Life (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Kimmo Koskela
Editing: 
Jani Ahlstedt, Arne Eklund, Kimmo Koskela
Music: 
Kimmo Pohjonen
  • Lietuvių

UNDER SNOW

Kada rodomas: 

November 12th, Monday, „Forum Cinemas Vingis“ 18:30, 3 hall, Vilnius
November 13 th, Tuesday, Cinema Center „Skalvija“ 19:00, Vilnius

Originalus pavadinimas: 
Unter Schnee
Šalis: 
Germany
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 103 min.
Director: 
Ulrike Ottinger
Screenplay: 
Ulrike Ottinger
Filmo aprašymas: 

In the Japanese region Echigo, the locals live with and under the heavy snow fall half of the year. Because of this they have developed their own customs of everyday life, festivals, and religious rituals. In a poetic way Ulrike Ottinger leads us into the reality of the snow landscape with its beauty and austere living conditions, follows the mythical tracks of the “gods of paths and roads” and mountain spirits, and places us within the fairytale world of a beautiful fox and her lover.

Awards: 

Ramdam film festival – Audience Award. Presented in Jerusalem International Film Festival, Dubai International Film Festival, New Horizons Film Festival Wroclaw.
 

Apie režisierių: 

Ulrike Ottinger was born 1942 in Germany. She studied painting and photography at the Academy of Fine Arts in Munich. She studied ethnology, religious studies and history of art at the Sorbonne. After moving to Berlin in 1973, she started making films. She became famous for her experimental work Madame X: An Absolute Ruler (1977). She is an universal artist: director, screenwriter, producer, cinematographer, stage designer, costume designer, painter and photographer. She also works in opera and theatre. Her inspirations are drawn from feminism, surrealism, kitsch, German underground culture, and also Eastern civilisation and psychology. The artist has made over 20 films, both features and documentaries.

Films: 

1975: „The Enchantment of the Blue Sailors“ (Die Betörung der blauen Matrosen); 1977: „Madame X - An Absolute Ruler“ (Madame X - Eine absolute Herrscherin); 1981: „Freak Orlando“; 1984: „Dorian Gray in the Mirror of the Yellow Press“ (Dorian Gray im Spiegel der Boulevardpresse); 1989: „Johanna D'Arc of Mongolia; 1992: „Taiga“; 1997: „Exile Shanghai“; 2002: „Southeast Passage“ (Südostpassage); 2004: „Twelve Chairs“ (Zwölf Stühle); 2008: „The Korean Wedding Chest“ (Die koreanische Hochzeitstruhe); 2012: „Under Snow“ (Unter Schnee).

Supported by

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Real Life (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Bettina Blickwede
Music: 
Yumiko Tanaka
Cinematography: 
Ulrike Ottinger
  • Lietuvių

OUTING

Kada rodomas: 

November 12th, Monday 19:45 Cinema Center „Skalvija“, Vilnius           
November 13 th, Tuesday 17:00 Cinema Center „Skalvija“, Vilnius

Šalis: 
Austria
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 82 min.
Directors: 
Sebastian Meise, Thomas Reider
Screenplay: 
Sebastian Meise, Thomas Reider
Filmo aprašymas: 

This sensitive long-term documentary portrays the timid archeology student Sven who is one of the first pedophiles to face the camera without a pixelated face and distorted voice to openly talk about his difficult struggle against his forbidden desires.

Awards: 

Selected for International Linz Film Festival Crossing Europe.
 

Apie režisierių: 

Sebastian Meise was born in 1976. He studied painting and philosophy before switching to film directing at Vienna Film Academy. He made several shorts. Together with Thomas Reider, he made feature film Still Life and documentary Outing. Both films screen at Scanorama 2012.

Thomas Reider was born in 1980. He studied script writing and dramaturgy at the Vienna Film Academy. He works as a screenwriter in Vienna.

Films: 

2003: „Prises de vues“; 2005: „Random“; 2006: „Dämonen“; 2011: „Stillleben“; 2012: „Outing“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Real Life (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Klemens Hufnagl
Editing: 
Joana Scrinzi, Sebastian Meise
Music: 
Stefan Rosensprung, Sebastian Meise,Thomas Reider
  • Lietuvių

MEPHISTO

Kada rodomas: 

November 9 th, Friday, Cinema Center „Skalvija“ 20:00, Vilnius
November 15th, Thursday, „Forum Cinemas Vingis“ 16:00, 3 hall, Vilnius
November 17th , Saturday, „Forum Cinemas Kaune“ 15:00, 3 hall, Kaunas 

Šalis: 
West Germany, Hungary, Austria
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1981, 144 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
Péter Dobai, István Szabó
Cast: 
Klaus Maria Brandauer, Ildikó Bánsági, Krystyna Janda, Rolf Hoppe
Filmo aprašymas: 

The German actor Hendrik Höfgen is driven by immense ambition in the thirties’ Germany. In the theatre of Hamburg he prepares himself for the great task by tremendous efforts. He goes to Berlin. Finally he can play the dream of his life, Mephisto in Faust. After the great success all his thoughts and time are occupied by the stage, not realising how he commits himself more and more to the Nazi...

Awards: 

Cannes Film Festival – Best Screenplay, FIPRESCI Prize, selected for competition; Oscar Awards – Best Foreign Language Film; BAFTA – nominated for Best Outstanding Newcomer to Leading Film Roles; Bambi Awards (Germany) – Best Actor; London Critics Circle Film Awards – Foreign Language Film of the Year. 
 

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó

Born in 1938 Budapest, István Szabó graduated as a film director from Hungary’s Academy of Art of Theatre and Film. Szabó has won worldwide acclaim from both critics and audiences, not only for the extraordinary beauty of his impressive slate of films, but also for the historic and contemporary importance of the messages that they carry within their social and political themes. His signature film trilogy consists of Mephisto (1981, winner of an Academy Award for Best Foreign Language Film and a Cannes Award for the Best Screenplay), Colonel Redl (1984, winner of a Jury Prize at the Cannes Festival) and Hanussen (1988). He made a switch to English-language films with Meeting Venus (1991), Sunshine (1999), Taking Sides (2001).

 

Films: 

1963: „Koncert“; 1965: „The Age of Daydreaming“ (Álmodozások kora); 1966: „Father“ (Apa); 1970: „Lovefilm“ (Szerelmesfilm); 1873: „25 Fireman's Street“ (Tüzoltó utca 25); 1977: „Budapest Tales“ (Budapesti mesék); 1980: „Confidence“ (Bizalom); 1980: „The Green Bird“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mephisto“; 1985: „Colonel Redl“; 1988: „Hanussen“; 1991: „Meeting Venus“; 1992: „Sweet Emma, Dear Böbe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Sunshine“; 2001: „Taking Sides“; 2004: „Being Julia“; 2006: „Relatives“ (Rokonok); 2012: „The Door“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Isvan Szabo (2012)
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Lajos Koltai
Editing: 
Zsuzsa Csákány
Music: 
Zdenkó Tamássy
  • Lietuvių

HANUSSEN

Kada rodomas: 

November 13th, Tuesday, „Forum Cinemas Vingis“ 16:00, 3 hall, Vilnius
November 15th, Thursday, Cinema Center „Skalvija“ 21:00, Vilnius
November 22th , Thursday, „Forum Cinemas Kaune“ 17:30, 3 hall, Kaunas

Šalis: 
Hungary, West Germany, Austria
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1988, 140 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
Péter Dobai, István Szabó
Cast: 
Klaus Maria Brandauer, Erland Josephson, Ildikó Bánsági
Filmo aprašymas: 

1918, Piave. Klaus Schneider is wounded on his head. His doctor, Bettelheim discovers that the lance sergeant is able to provoke hypnosis and this could be exploited for the purpose of healing. Captain Nowotny, a former director of variety wants to take advantage of the ability of Schneider in show programs and he takes him to Vienna. Schneider here achieves ever greater success under the name Hanussen. He goes to Berlin with his escort and becomes the Prophet there.

Awards: 

Oscar Awards – nominated for Best Foreign Language Film; Cannes Film Festival – nominated for Palme d‘Or; European Film Awards – nominated for Best Actor; Golden Globes – nominated for Best Foreign Language Film.
 

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó

Born in 1938 Budapest, István Szabó graduated as a film director from Hungary’s Academy of Art of Theatre and Film. Szabó has won worldwide acclaim from both critics and audiences, not only for the extraordinary beauty of his impressive slate of films, but also for the historic and contemporary importance of the messages that they carry within their social and political themes. His signature film trilogy consists of Mephisto (1981, winner of an Academy Award for Best Foreign Language Film and a Cannes Award for the Best Screenplay), Colonel Redl (1984, winner of a Jury Prize at the Cannes Festival) and Hanussen (1988). He made a switch to English-language films with Meeting Venus (1991), Sunshine (1999), Taking Sides (2001).

Films: 

1963: „Koncert“; 1965: „The Age of Daydreaming“ (Álmodozások kora); 1966: „Father“ (Apa); 1970: „Lovefilm“ (Szerelmesfilm); 1873: „25 Fireman's Street“ (Tüzoltó utca 25); 1977: „Budapest Tales“ (Budapesti mesék); 1980: „Confidence“ (Bizalom); 1980: „The Green Bird“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mephisto“; 1985: „Colonel Redl“; 1988: „Hanussen“; 1991: „Meeting Venus“; 1992: „Sweet Emma, Dear Böbe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Sunshine“; 2001: „Taking Sides“; 2004: „Being Julia“; 2006: „Relatives“ (Rokonok); 2012: „The Door“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Isvan Szabo (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Lajos Koltai
Editing: 
Zsuzsa Csákány
Music: 
Zdenkó Tamássy, György Vukán
  • Lietuvių

THE DOOR

Kada rodomas: 

November 8 th, Thursday, Cinema Center „Skalvija“ 21:00, Vilnius
November 12th, Monday, „Forum Cinemas Vingis“ 16:30, 3 hall, Vilnius
November 13th, Tuesday, „Forum Cinemas Vingis“ 20:50, 3 hall, Vilnius

Šalis: 
Hungary, Germany
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 97 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
István Szabó, Andrea Vészits
Cast: 
Helen Mirren, Martina Gedeck, Károly Eperjes, Gábor Koncz, Enikö Börcsök
Filmo aprašymas: 

Set in mid-20th century Hungary, a country at the time still overrun by the effects of the war and buried under the lingering shadows of suspicion and mistrust, The Door quietly reveals the deeply complex relationship between the affluent, emerging writer, Magda, and the mysterious and distant housekeeper, Emerenc. As Magda marches steadily towards professional recognition and success, Emerenc retreats to the horrors of her past, leading to an emotional discovery with tragic consequences.

Awards: 

Moscow International Film Festival – in competition; selected for Karlovy Vary International Film Festival.
 

Apie režisierių: 

István Szabó

Born in 1938 Budapest, István Szabó graduated as a film director from Hungary’s Academy of Art of Theatre and Film. Szabó has won worldwide acclaim from both critics and audiences, not only for the extraordinary beauty of his impressive slate of films, but also for the historic and contemporary importance of the messages that they carry within their social and political themes. His signature film trilogy consists of Mephisto (1981, winner of an Academy Award for Best Foreign Language Film and a Cannes Award for the Best Screenplay), Colonel Redl (1984, winner of a Jury Prize at the Cannes Festival) and Hanussen (1988). He made a switch to English-language films with Meeting Venus (1991), Sunshine (1999), Taking Sides (2001).

Films: 

1963: „Koncert“; 1965: „The Age of Daydreaming“ (Álmodozások kora); 1966: „Father“ (Apa); 1970: „Lovefilm“ (Szerelmesfilm); 1873: „25 Fireman's Street“ (Tüzoltó utca 25); 1977: „Budapest Tales“ (Budapesti mesék); 1980: „Confidence“ (Bizalom); 1980: „The Green Bird“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mephisto“; 1985: „Colonel Redl“; 1988: „Hanussen“; 1991: „Meeting Venus“; 1992: „Sweet Emma, Dear Böbe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Sunshine“; 2001: „Taking Sides“; 2004: „Being Julia“; 2006: „Relatives“ (Rokonok); 2012: „The Door“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Isvan Szabo (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Elemér Ragályi
Editing: 
Réka Lemhényi
  • Lietuvių

COLONEL REDL

Kada rodomas: 

November 11 th, Sunday, Cinema Center „Skalvija“ 16:20, Vilnius
November 14th, Wednesday, „Forum Cinemas Vingis“ 16:00, 3 hall, Vilnius
November 18 th, Sunday, „Forum Cinemas Kaune“ 20:30, 3 hall, Kaunas 

Šalis: 
Yugoslavia, Hungary, Austria, West Germany
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1985, 144 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
Péter Dobai, István Szabó
Cast: 
Klaus Maria Brandauer, Hans Christian Blech, Armin Mueller-Stahl
Filmo aprašymas: 

Colonel Redl is based on a true story. Set during the fading glory of the Austro-Hungarian empire, the film tells of the rise and fall of Alfred Redl, an ambitious young officer. Redl, a poverty-stricken Ukrainian of the early 20th century, laboriously works his way into the highest circles of the Imperial Austrian Army. Throughout his upward ascent, Redl is able to keep his homosexuality from becoming public knowledge. Because of his mastery of several languages, Redl is sent by Emperor Franz Joseph to spy on the Russians. Playing one country against the other, Redl enjoys the sexual and monetary favours from both sides of the espionage spectrum until word of his gayness leaks out and he is blackmailed...

Awards: 

Oscar Awards – nominated for Best Foreign Language Film; BAFTA – Best Foreign Language Film; Cannes Film Festival – Jury Prize, nominated for Palme d‘Or; German Film Awards – Film Award in Gold for Outstanding Feature Film and Outstanding Individual Achievement: Actor; Golden Globes – nominated for Best Foreign Language Film.
 

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó

Born in 1938 Budapest, István Szabó graduated as a film director from Hungary’s Academy of Art of Theatre and Film. Szabó has won worldwide acclaim from both critics and audiences, not only for the extraordinary beauty of his impressive slate of films, but also for the historic and contemporary importance of the messages that they carry within their social and political themes. His signature film trilogy consists of Mephisto (1981, winner of an Academy Award for Best Foreign Language Film and a Cannes Award for the Best Screenplay), Colonel Redl (1984, winner of a Jury Prize at the Cannes Festival) and Hanussen (1988). He made a switch to English-language films with Meeting Venus (1991), Sunshine (1999), Taking Sides (2001).

Films: 

1963: „Koncert“; 1965: „The Age of Daydreaming“ (Álmodozások kora); 1966: „Father“ (Apa); 1970: „Lovefilm“ (Szerelmesfilm); 1873: „25 Fireman's Street“ (Tüzoltó utca 25); 1977: „Budapest Tales“ (Budapesti mesék); 1980: „Confidence“ (Bizalom); 1980: „The Green Bird“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mephisto“; 1985: „Colonel Redl“; 1988: „Hanussen“; 1991: „Meeting Venus“; 1992: „Sweet Emma, Dear Böbe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Sunshine“; 2001: „Taking Sides“; 2004: „Being Julia“; 2006: „Relatives“ (Rokonok); 2012: „The Door“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Isvan Szabo (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Lajos Koltai
Editing: 
Zsuzsa Csákány
Music: 
Zdenkó Tamássy
  • Lietuvių

TAKING SIDES

Kada rodomas: 

November 10th, Saturday, „Forum Cinemas Vingis“ 16:30, 3 hall, Vilnius
November 15 th, Thursday, Cinema Center „Skalvija“ 17:00, Vilnius
November 23th , Friday, „Forum Cinemas Klaipėdoje“ 16:40, 5 hall, Klaipėda
November 25th , Sunday, „Forum Cinemas Šiauliuose“ 20:00, 3 hall, Šiauliai

Šalis: 
France, UK, Germany, Austria
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2001, 108 min.
Director: 
István Szabó
Screenplay: 
Ronald Harwood
Cast: 
Harvey Keitel, Stellan Skarsgård, Moritz Bleibtreu, Birgit Minichmayr, Ulrich Tukur
Filmo aprašymas: 

A tale based on the life of Wilhelm Furtwangler, the controversial conductor of the Berlin Philharmonic whose tenure coincided with the controversial Nazi era. After the war, he was investigated as part of the Allies' de-Nazification programme. In the bombed-out Berlin of the immediate post-war period, the Allies slowly bring law and order – and justice – to bear on an occupied Germany. An American major is given the Furtwangler file, and is told to find everything he can and to prosecute the man ruthlessly. Tough and hard-nosed, Major Steve Arnold sets out to investigate a world of which he knows nothing. Orchestra members vouch for Furtwangler's morality – he did what he could to protect Jewish players from his orchestra. To the Germans, deeply respectful of their musical heritage, Furtwangler was a demigod; to Major Arnold, he is just a lying, weak-willed Nazi.

Awards: 

European Film Awards – nominated for Best Actor; Hungarian Film Critics Award – Special Award.
 

Apie režisierių: 

Istvánas Szabó

Born in 1938 Budapest, István Szabó graduated as a film director from Hungary’s Academy of Art of Theatre and Film. Szabó has won worldwide acclaim from both critics and audiences, not only for the extraordinary beauty of his impressive slate of films, but also for the historic and contemporary importance of the messages that they carry within their social and political themes. His signature film trilogy consists of Mephisto (1981, winner of an Academy Award for Best Foreign Language Film and a Cannes Award for the Best Screenplay), Colonel Redl (1984, winner of a Jury Prize at the Cannes Festival) and Hanussen (1988). He made a switch to English-language films with Meeting Venus (1991), Sunshine (1999), Taking Sides (2001).

Films: 

1963: „Koncert“; 1965: „The Age of Daydreaming“ (Álmodozások kora); 1966: „Father“ (Apa); 1970: „Lovefilm“ (Szerelmesfilm); 1873: „25 Fireman's Street“ (Tüzoltó utca 25); 1977: „Budapest Tales“ (Budapesti mesék); 1980: „Confidence“ (Bizalom); 1980: „The Green Bird“ (Der grüne Vogel); 1981: „Mephisto“; 1985: „Colonel Redl“; 1988: „Hanussen“; 1991: „Meeting Venus“; 1992: „Sweet Emma, Dear Böbe“ (Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok); 1999: „Sunshine“; 2001: „Taking Sides“; 2004: „Being Julia“; 2006: „Relatives“ (Rokonok); 2012: „The Door“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Isvan Szabo (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Lajos Koltai
Editing: 
Sylvie Landra
  • Lietuvių

EARTH OF THE BLIND

Kada rodomas: 

November 10th, Saturday, 14:00, "Forum Cinemas Vingis“ 9 hall, Vilnius
November 11th, Sunday, 15:00, Cinema Center „Skalvija“, Vilnius

Originalus pavadinimas: 
Neregių žemė
Šalis: 
Lithuania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1992, 24 min.
Director: 
Audrius Stonys
Screenplay: 
Audrius Stonys
Filmo aprašymas: 

This film is impossible to explain by usual plot and character formulas. The film is a unique synthesis of image and sound that pushes viewers to the border of the world graspable for human senses. Boundaries between visible and invisible, audible and inaudible are being blurred. The atmosphere, sounds and people of Earth of the Blind invite one to stop, listen and evaluate human existence in the alienated world.
20 years after the creation of the film, the team gathers again to restore its authentic images and sounds. Digitalized and restored, film offers a unique possibility to see it as it was seen twenty years ago. Earth of the Blind is the first film resurrected to new life in the frames of Anthology of Lithuanian Docu- mentary Cinema Project, implemented by public organization Meno Avilys.

Awards: 

European Film Awards – Felix Award for the Best Documentary in Europe.

Apie režisierių: 

Audrius  Stonys  was born in 1966 in Vilnius. Director, producer, member of European Film Academy and European Documentary Network. Studied TV and film directing in Vilnius conservatory 1984-1989.  Trained at Jonas Mekas Anthology  Film Archive in New York. His films got many international  film awards. In 1992 the film Earth of the Blind received the European Film Academy’s Felix Award as the Best European Documentary Film of the Year.

Films: 

1989: „Open the Door to Him Who Comes“ (Atverti duris ateinančiam); 1990:„Baltic way“ (Balltijos kelias); 1992: „Earth of the blind“ (Neregių žemė); 1998: „Harbour“ (Uostas); 2000:„510 seconds of silence“ (Skrydis per Lietuvą arba 510 minučių tylos); 2002: „Last car“ (Paskutinis vagonas); 2004:„Countdown“ (Tas, kurio nėra); 2006: „Ūkų ūkai“; 2007:„The bell“ (Varpas); 2008: „Four steps“ (Ketruri žingsniai);2010: „Through Fire I Went, You Were with Me“ (Aš perėjau ugnį, tu buvai su manimi); 2011: „Ramin“ (Raminas).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Special screenings (2012)
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Rimvydas Leipus
Editing: 
Danutė Cicėnaitė
Music: 
Vidmantas Bartulis
Garsas: 
Viktoras Juzonis
  • Lietuvių

GYVATĖS KIAUŠINIS

Kada rodomas: 

Lapkričio 9 d., penktadienis, 16.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 10 d., šeštadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 18.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
The Serpent's Egg
Šalis: 
Vakarų Vokietija, JAV
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1977, 120 min.
Director: 
Ingmar Bergman
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Liv Ullmann, David Carradine, Heinz Bennent, Gert Fröbe, Edith Heerdegen, Hans Quest, Fritz Strassner
Citata: 
Pabundu nuo košmaro ir suprantu, kad gyvenimas dar baisesnis nei sapnas.
Filmo aprašymas: 

Liv Ullmann — aktorė.
 
1923-ųjų Berlyne klajoja daug pasiklydusių kūnų ir protų. Po Pirmojo pasaulinio karo šalies dekadansas toks ryškus, kad nežinia, ar bėra išsigelbėjimas ir kitoks rytojus. Hitlerio pakilimas čia pat, prasideda žydų persekiojimas. Bedarbis cirko akrobatas, žydų kilmės amerikietis Abelis, Berlyne bando ieškoti darbo, tačiau pataiko tiesiai į pragaro dirbtuves. Jo brolis nusižudo neaiškiomis aplinkybėmis. Abelis leidžiasi į naktinį miesto labirintą išsiaiškinti, kas iš tikrųjų slypi už beprasmės brolio mirties. Jo vienintelė kompanionė šiame košmarą primenančiame pasaulyje – buvusi brolio žmona, kabareto šokėja Manuela. Jiedu bando laikytis vienas už kito, bet tai vargiai įmanoma, kai net kunigai meldžia atleidimo už savo apatiją Dievui.

„Gyvatės kiaušinis“ – vienintelis Ingmaro Bergmano filmas, sukurtas Holivude.

Apie režisierių: 

Ingmaras Bergmanas (1918–2007) gimė Upsaloje, Švedijoje. Studijavo Stokholmo universitete, o profesionalią karjerą pradėjo kaip teatro režisierius Helsingborgo teatre. Per šešis kūrybos dešimtmečius sukūrė daugiau kaip penkiasdešimt filmų. Didžiulis Ingmaro Bergmano indėlis į kino meną pripažintas seniai. Šis autorinio kino meistras į filmus perkėlė temas, laikytas filosofijos ar religijos sfera, bei skvarbiai pažvelgė į šeimos ir vyro–moters santykius.

Films: 

Svarbiausi filmai  – 1953: „Vasara su Monika“ (Summaren med Monika); 1954: „Juokdarių vakaras“ (Gycklarnas afton); 1955: „Vasaros nakties šypsenos“ (Sommarnattens leende); 1957: „Septintasis antspaudas“ (Det sjunde inseglet); 1957: „Žemuogių pievelė“ (Smultronstället); 1958: „Veidas“ (Ansiktet); 1960: „Šaltinis“ (Jungfrukällan); 1961: „Tarsi veidrodyje“ (Såsom i en spegel); 1962: „Tylėjimas“ (Tystnaden); 1966: „Persona“ (Persona); 1968: „Vilko valanda“ (Vargtimmen); 1968: „Gėda“ (Skammen); 1973: „Scenos iš vedybinio gyvenimo“ (Scener ur ett äktenskap); 1976: „Veidas į veidą“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „Gyvatės kiaušinis“ (The Serpent's Egg); 1978: „Rudens sonata“ (Höstsonaten); 1982: „Fani ir Aleksandras“ (Fanny och Alexander); 1997: „Juokdarys“ (Larmar och gör sig till); 2000: „Tapytojas“ (Bildmakarna); 2003: „Sarabanda“ (Saraband).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Liv Ullmann iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Sven Nykvist
Editing: 
Petra von Oelffen, Jutta Hering
Music: 
Rolf A. Wilhelm
  • English

THE SERPENT'S EGG

Kada rodomas: 

November 9 th, Friday, „Forum Cinemas Vingis“ 16:00, 3 hall, Vilnius
November 10 th, Saturday, Cinema Centre „Skalvija“ 21:00, Vilnius
November 17th , Saturday, „Forum Cinemas Kaune“ 18:00, 3 hall, Kaunas 

Šalis: 
West Germany, USA
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1977, 120min.
Director: 
Ingmar Bergman
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Liv Ullmann, David Carradine, Heinz Bennent, Gert Fröbe, Edith Heerdegen, Hans Quest, Fritz Strassner
Filmo aprašymas: 

Ingmar Bergman's The Serpent's Egg follows a week in the life of Abel Rosenberg, an out-of-work American circus acrobat living in poverty-stricken Berlin following Germany's defeat in World War I. When his brother commits suicide, Abel seeks refuge in the apartment of an old acquaintance Professor Veregus. Desperate to make ends in the war-ravaged city, Abel takes a job in Veregus' clinic, where he discovers the horrific truth behind the work of the strangely beneficent professor and unlocks the chilling mystery that drove his brother to kill himself.

 

Apie režisierių: 

Ingmar Bergman (1918–2007) was born in Uppsala, Sweden. He studied at Stockholm University, while his professional career started in the Municipal Theater in Helsinborg. Throughout six decades of his cinematic work he created more than 50 films. The importance of Ingmar Bergman to the development of film cannot be overestimated. He is one of the great artistic explorers of the possibilities of the silver screen. 

 
Films: 

Svarbiausi filmai / Mayor films – 1953: „Summer with Monika“ (Summaren med Monika); 1954: „Sawdust and Tinsel“ (Gycklarnas afton); 1955: „Smiles of summer night“ (Sommarnattens leende); 1957: „The seventh seal“ (Det sjunde inseglet); 1957: „Wild strawberries“ (Smultronstället); 1958: „Face“ (Ansiktet); 1960: „The virgin spring“ (Jungfrukällan); 1961: „Through a glass, darkly“ (Såsom i en spegel); 1962: „The silence“ (Tystnaden); 1966: „Persona“ (Persona); 1968: „Hour of the wolf“ (Vargtimmen); 1968: „Shame“ (Skammen); 1973: „Scenes from a marriage“ (Scener ur ett äktenskap); 1976: „Face to face“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „The serpent's egg“ ; 1978: „Autumn sonata“ (Höstsonaten); 1982: „Fani and Alexander“ (Fanny och Alexander); 1997: „In the presence of the clown“ (Larmar och gör sig till); 2000: „The image maker“ (Bildmakarna); 2003: „Saraband“ (Saraband)

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Liv Ullmann (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Sven Nykvist
Editing: 
Petra von Oelffen, Jutta Hering
Music: 
Rolf A. Wilhelm
  • Lietuvių

SARABANDA

Kada rodomas: 

Lapkričio 10 d., šeštadienis, 13.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė Pirkti
Lapkričio 11 d., sekmadienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 14 d., trečiadienis, 17.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 16.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Saraband
Šalis: 
Švedija, Italija, Vokietija, Suomija, Danija, Austrija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2003, 107 min.
Director: 
Ingmar Bergman
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Liv Ullmann, Erland Josephson, Börje Ahlstedt, Julia Dufvenius, Gunnel Fred
Citata: 
Kartais atrodo, kad manęs laukia nesuvokiama bausmė.
Filmo aprašymas: 

Liv Ullmann — aktorė. Mariana ir Johanas („Scenos iš vedybinio gyvenimo“) susitinka po trisdešimties metų nesimatymo. Jie pasenę, daug patyrę, bet vis dar jaunatviškai švelnūs vienas kitam. Gyvenimas aptykęs, alma prisiminimai. Aistros dabar verda jų vaikų ir anūkų istorijose. Henrikas, Johano sūnus iš kitos santuokos, su anūke Karina gyvena netoliese. Tėvas ir sūnus artimi nebuvo. Galbūt todėl Henrikas taip beprotiškai, net liguistai myli savo dukrą. O gal regi joje mylėtą žmoną? Jis atsidavęs moko Kariną griežti violončele ir užsidegęs planuoja jos ateitį, o ji veržias iš tėviškų gniaužtų. Mariana ir Johanas tampa stebėtojais meilės, kurios savo vaikams nepatyrė. O gal dar yra šiek tiek laiko?

„Bergmanas pasitelkė veikėjus, kurie jau buvo pažįstami žiūrovams. Filmu jis siekė ne papasakoti istoriją, bet paaiškinti, kas jie tokie. Jis norėjo kalbėti apie senatvę, neapykantą, meilę. Nors Johanas ir Mariana yra filmo herojai, tai ne jų istorija. Manau, kad Mariana – tik stebėtoja, graikų choras, o veiksmas plėtojasi tarp Johano ir sūnaus, sūnaus ir dukters... ir vilties kibirkštėlės“, – sako aktorė Liv Ullmann.

Tai paskutinis Ingmaro Bergmano filmas, pirmą kartą rodomas Lietuvoje.

Awards: 

„Cezario“ apdovanojimai – geriausias Europos Sąjungos filmas. 

Apie režisierių: 

Ingmaras Bergmanas (1918–2007) gimė Upsaloje, Švedijoje. Studijavo Stokholmo universitete, o profesionalią karjerą pradėjo kaip teatro režisierius Helsingborgo teatre. Per šešis kūrybos dešimtmečius sukūrė daugiau kaip penkiasdešimt filmų. Didžiulis Ingmaro Bergmano indėlis į kino meną pripažintas seniai. Šis autorinio kino meistras į filmus perkėlė temas, laikytas filosofijos ar religijos sfera, bei skvarbiai pažvelgė į šeimos ir vyro–moters santykius.

Films: 

Svarbiausi filmai  – 1953: „Vasara su Monika“ (Summaren med Monika); 1954: „Juokdarių vakaras“ (Gycklarnas afton); 1955: „Vasaros nakties šypsenos“ (Sommarnattens leende); 1957: „Septintasis antspaudas“ (Det sjunde inseglet); 1957: „Žemuogių pievelė“ (Smultronstället); 1958: „Veidas“ (Ansiktet); 1960: „Šaltinis“ (Jungfrukällan); 1961: „Tarsi veidrodyje“ (Såsom i en spegel); 1962: „Tylėjimas“ (Tystnaden); 1966: „Persona“ (Persona); 1968: „Vilko valanda“ (Vargtimmen); 1968: „Gėda“ (Skammen); 1973: „Scenos iš vedybinio gyvenimo“ (Scener ur ett äktenskap); 1976: „Veidas į veidą“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „Gyvatės kiaušinis“ (The Serpent's Egg); 1978: „Rudens sonata“ (Höstsonaten); 1982: „Fani ir Aleksandras“ (Fanny och Alexander); 1997: „Juokdarys“ (Larmar och gör sig till); 2000: „Tapytojas“ (Bildmakarna); 2003: „Sarabanda“ (Saraband).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Liv Ullmann iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Sylvia Ingemarsson    
Cinematography: 
Stefan Eriksson, Jesper Holmström, Per-Olof Lantto, Sofi Stridh, Raymond Wemmenlöv
  • English

SARABAND

Kada rodomas: 

November 10 th, Saturday, „Forum Cinemas Vingis“ 13:30, 1 hall, Vilnius
November 11th, Sunday, „Forum Cinemas Vingis“ 15:00, 9 hall, Vilnius
November 14 th, Wednesday, „Forum Cinemas Vingis“ 17:00, 9 hall, Vilnius
November 17th , Saturday, „Forum Cinemas Kaune“ 16:30, 5 hall, Kaunas

Šalis: 
Sweden, Italy, Germany, Finland, Denmark, Austria
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2003, 107min.
Director: 
Ingmar Bergman
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Liv Ullmann, Erland Josephson, Börje Ahlstedt, Julia Dufvenius, Gunnel Fred
Filmo aprašymas: 

In Saraband, Marianne and Johan (the couple in Scenes from a Marriage) meet again after thirty years without contact, when Marianne suddenly feels a need to see her ex-husband again. She decides to visit Johan. He lives at a summer house and there are also Johan‘s son Henrik and Henrik‘s daughter Karin. Relations between father and son are very strained, but both are protective of Karin. Marianne soon realizes that things are not at all as they should be, and she finds herself unwillingly drawn into complicated and upsetting power struggle.

 

Awards: 

César Awards – Best European Union Film.

Apie režisierių: 

Ingmar Bergman (1918–2007) was born in Uppsala, Sweden. He studied at Stockholm University, while his professional career started in the Municipal Theater in Helsinborg. Throughout six decades of his cinematic work he created more than 50 films. The importance of Ingmar Bergman to the development of film cannot be overestimated. He is one of the great artistic explorers of the possibilities of the silver screen. 

 
 
Films: 

Svarbiausi filmai / Mayor films – 1953: „Summer with Monika“ (Summaren med Monika); 1954: „Sawdust and Tinsel“ (Gycklarnas afton); 1955: „Smiles of summer night“ (Sommarnattens leende); 1957: „The seventh seal“ (Det sjunde inseglet); 1957: „Wild strawberries“ (Smultronstället); 1958: „Face“ (Ansiktet); 1960: „The virgin spring“ (Jungfrukällan); 1961: „Through a glass, darkly“ (Såsom i en spegel); 1962: „The silence“ (Tystnaden); 1966: „Persona“ (Persona); 1968: „Hour of the wolf“ (Vargtimmen); 1968: „Shame“ (Skammen); 1973: „Scenes of a marriage“ (Scener ur ett äktenskap); 1976: „Face to face“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „The serpent's egg“ ; 1978: „Autumn sonata“ (Höstsonaten); 1982: „Fani and Alexander“ (Fanny och Alexander); 1997: „In the presence of the clown“ (Larmar och gör sig till); 2000: „The image maker“ (Bildmakarna); 2003: „Saraband“ (Saraband)

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Liv Ullmann (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Sylvia Ingemarsson    
Cinematography: 
Stefan Eriksson, Jesper Holmström, Per-Olof Lantto, Sofi Stridh, Raymond Wemmenlöv
  • Lietuvių

SCENOS IŠ VEDYBINIO GYVENIMO

Kada rodomas: 

Lapkričio 8 d., ketvirtadienis, 17.30 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 16 d., penktadienis, 17.30 val., „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti
Lapkričio 25 d., sekmadienis, 15.45 val. „Forum Cinemas Klaipėdoje“, 5 salė, Klaipėda Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Scener ur ett äktenskap
Angliškas pavadinimas: 
Scenes from a Marriage
Šalis: 
Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1973, 167 min.
Director: 
Ingmar Bergman
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Liv Ullmann, Erland Josephson, Bibi Andersson, Jan Malmsjö
Citata: 
Finalas paprastai nėra skirtas publikai.
Filmo aprašymas: 

Liv Ulmann — aktorė.
 
Interviu. Jie šypsosi. Jie laimingi. Susituokę jau dešimt metų. Draugai Marianą ir Johaną vadina tobulų vyro ir moters santykių pavyzdžiu. Jie tokie ir yra. Žurnalo nuotraukoje, straipsnio apie laimingą santuoką eilutėse ir draugų akyse. Tačiau žurnalistė ir fotografai išeina, Mariana ir Johanas lieka vieni. Su savo neviltimi ir tuštuma. Mariana ištvertų. Ji pratusi gyventi dėl kitų, dėl vyro padarytų viską. Netgi įtikintų save, kad ji laiminga. O gal ji tokia ir yra? Bet Johanas daugiau taip nebegali. Gyvenimas nieko vertas, jei trūksta oro. Jei negali giliai įkvėpt. Tačiau santykiai skyrybomis nesibaigia. Jie tęsiasi... Šis pasakojimas – mikroskopinė dviejų žmonių ryšio su savim ir vienas su kitu analizė.

„Dažnai taip ir nepavyksta iki galo suprasti savo partnerio ar panaudoti jo išgyvenimų kūrybiškai. Bet Bergmanui tai pavyko su manimi. Jis pavogė dalį mano gyvenimo ir panaudojo jį „Scenoms iš vedybinio gyvenimo“, – sako aktorė Liv Ullmann.

Awards: 

BAFTA – nominuotas geriausios aktorės kategorijoje; „Auksinių gaublių“ apdovanojimai – geriausias užsienio filmas, nominuotas geriausios aktorės kategorijoje; JAV nacionalinės kino kritikų asociacijos apdovanojimai – geriausias filmas, geriausias scenarijus, geriausias aktorės vaidmuo, geriausias antraplanis aktorės vaidmuo.

Apie režisierių: 

Ingmaras Bergmanas (1918–2007) gimė Upsaloje, Švedijoje. Studijavo Stokholmo universitete, o profesionalią karjerą pradėjo kaip teatro režisierius Helsingborgo teatre. Per šešis kūrybos dešimtmečius sukūrė daugiau kaip penkiasdešimt filmų. Didžiulis Ingmaro Bergmano indėlis į kino meną pripažintas seniai. Šis autorinio kino meistras į filmus perkėlė temas, laikytas filosofijos ar religijos sfera, bei skvarbiai pažvelgė į šeimos ir vyro–moters santykius.

Films: 

Svarbiausi filmai – 1953: „Vasara su Monika“ (Summaren med Monika); 1954: „Juokdarių vakaras“ (Gycklarnas afton); 1955: „Vasaros nakties šypsenos“ (Sommarnattens leende); 1957: „Septintasis antspaudas“ (Det sjunde inseglet); 1957: „Žemuogių pievelė“ (Smultronstället); 1958: „Veidas“ (Ansiktet); 1960: „Šaltinis“ (Jungfrukällan); 1961: „Tarsi veidrodyje“ (Såsom i en spegel); 1962: „Tylėjimas“ (Tystnaden); 1966: „Persona“ (Persona); 1968: „Vilko valanda“ (Vargtimmen); 1968: „Gėda“ (Skammen); 1973: „Scenos iš vedybinio gyvenimo“ (Scener ur ett äktenskap); 1976: „Veidas į veidą“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „Gyvatės kiaušinis“ (The Serpent's Egg); 1978: „Rudens sonata“ (Höstsonaten); 1982: „Fani ir Aleksandras“ (Fanny och Alexander); 1997: „Juokdarys“ (Larmar och gör sig till); 2000: „Tapytojas“ (Bildmakarna); 2003: „Sarabanda“ (Saraband).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Liv Ullmann iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Sven Nykvist
Editing: 
Siv Lundgren
  • English

SCENES FROM A MARRIAGE

Kada rodomas: 

November 8th, Thursday, Cinema Centre „Skalvija“ 18:00, Vilnius Pirkti
November 16th, Friday, „Forum Cinemas Kaune“ 17:30, 3 hall, Kaunas Pirkti
November 23th , Sunday, Forum Cinemas Klaipėdoje“ 15:45, 5 hall, Klaipėda Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Scener ur ett äktenskap
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1973, 167min.
Director: 
Ingmar Bergman
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Liv Ullmann, Erland Josephson, Bibi Andersson, Jan Malmsjö
Filmo aprašymas: 

Film follows the relationship of Marianne and Johan as they separate, engage in extramarital affairs, bond, rebound and eventually divorce. Their relationship continues after the divorce, it seems this is a couple that can‘t stay away from each other, though they argue most of the time.

Awards: 

BAFTA – nominated for Best Actress; Golden Globes – Best Foreign Film, nominated for Best Motion Picture Actress; National Society of Film Critics Awards – Best Film, Best Screenplay, Best Actress, Best Supporting Actress.

Apie režisierių: 

Ingmar Bergman (1918–2007) was born in Uppsala, Sweden. He studied at Stockholm University, while his professional career started in the Municipal Theater in Helsinborg. Throughout six decades of his cinematic work he created more than 50 films. The importance of Ingmar Bergman to the development of film cannot be overestimated. He is one of the great artistic explorers of the possibilities of the silver screen. 

 
Films: 

Svarbiausi filmai / Mayor films – 1953: „Summer with Monika“ (Summaren med Monika); 1954: „Sawdust and Tinsel“ (Gycklarnas afton); 1955: „Smiles of summer night“ (Sommarnattens leende); 1957: „The seventh seal“ (Det sjunde inseglet); 1957: „Wild strawberries“ (Smultronstället); 1958: „Face“ (Ansiktet); 1960: „The virgin spring“ (Jungfrukällan); 1961: „Through a glass, darkly“ (Såsom i en spegel); 1962: „The silence“ (Tystnaden); 1966: „Persona“ (Persona); 1968: „Hour of the wolf“ (Vargtimmen); 1968: „Shame“ (Skammen); 1973: „Scenes of a marriage“ (Scener ur ett äktenskap); 1976: „Face to face“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „The serpent's egg“ ; 1978: „Autumn sonata“ (Höstsonaten); 1982: „Fani and Alexander“ (Fanny och Alexander); 1997: „In the presence of the clown“ (Larmar och gör sig till); 2000: „The image maker“ (Bildmakarna); 2003: „Saraband“ (Saraband)

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Liv Ullmann (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Sven Nykvist
Editing: 
Siv Lundgren
  • Lietuvių

SOFIJA

Kada rodomas: 

Lapkričio 12 d., pirmadienis, 15.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 18 d., sekmadienis, 14.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 12 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 23 d., penktadienis, 16.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Sofie
Šalis: 
Danija, Norvegija, Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1992, 152 min.
Director: 
Liv Ullmann
Screenplay: 
Peter Poulsen, Liv Ullmann
Cast: 
Karen-Lise Mynster, Ghita Nørby, Erland Josephson, Jesper Christensen, Torben Zeller
Citata: 
Ar nejaučiate, kad nesvarbu, kiek mes suartėtume su kitais, giliai mūsų širdyse visuomet įsismelkusi vienatvė.
Filmo aprašymas: 

Liv Ullmann — režisierė.
 
Kopenhaga, 1886-ieji. Pasiturinčių žydų dukrai Sofi dvidešimt aštuoneri, ji dar netekėjusi. Mergina gyvena gaubiama tėvų, rūpestingų tetų ir senelės meilės, supama įdomių knygų ir pašnekesių. Bet stiprėja vidinis nerimas ir jausmas, kad gyvenimas vyksta kažkur kitur, už namų sienų, palikdamas ją nuošaly. Sofi nori mylėti taip, kaip vienas kitą myli jos tėvai, ji ilgisi jausmų ir aistros. Širdis, rodos, pabunda, kai ji sutinka talentingą dailininką Hojbį. Tačiau Hojbis turi nepanaikinamą trūkumą. Jis – ne žydas. Sofi tėvai, linkėdami jai tik gero, bet nepakęsdami tradicijų laužymo, suranda kitą kandidatą į vyrus – audinių pardavėją Joną. Šįkart nugali tradicija, tačiau meilės ir laisvės troškimas Sofi gyvenime skleidžiasi kitais pavidalais.

„Kai tik pradėjome filmuoti, iškart supratau, kad režisūra yra tai, ko man dabar reikia. Pavargau būti aktore. Norėjau imtis kažko naujo, ypač kai aplink tiek daug blogų režisierių ir tiek daug gerų scenarijų. Mėgau rašyti, keliauti, daugybė dalykų užpildydavo mano gyvenimą. Bet štai atsivėrė nauja galimybė. Man jau buvo per penkiasdešimt, kai ėmiausi šio nuotykio“, – taip savo režisūrinį debiutą prisimena Liv Ullmann.

Awards: 

Danijos nacionaliniai kino apdovanojimai „Robertai“ – geriausi kostiumai, geriausias makiažas, geriausias kino dailininkas, geriausias antraplanis aktoriaus vaidmuo, geriausias antraplanis aktorės vaidmuo; Monrealio pasaulio kino festivalis – populiariausias filmas, specialusis žiuri apdovanojimas, ekumeninės žiuri apdovanojimas.

Apie režisierių: 

Liv Ullmann gimė 1938 m. Būdama šešiolikos metė mokyklą ir išvyko į Londoną studijuoti vaidybos. Karjerą pradėjo Norvegijos teatruose bei norvegų režisierių filmuose. 1964 m. ji sutiko režisierių Ingmarą Bergmaną – tapo jo mūza ir žmona. Judviejų kūrybinis bendradarbiavimas padovanojo tokius tarptautinį pripažinimą susilaukusius filmus kaip „Gėda“, „Vilko valanda“, „Šnabždesiai ir riksmai“, „Vedybinio gyvenimo scenos“, „Rudens sonata“ . Liv Ullmann dirba UNICEF geros valios ambasadore. Garsi aktorė pradėjo karjerą kaip scenarijų autorė bei režisierė. 1992 m. ekranuose pasirodė jos debiutinis filmas „Sofija“. 1996 m. ir 2000 m. ji režisavo filmus „Intymūs pokalbiai“ ir „Neištikimi“ pagal .I. Bergmano scenarijus.

Films: 

1992: „Sofija“ (Sofie); 1996: „Kristina, Lauranso duktė“ (Kristin Lavransdatter); 1996: „Intymūs pokalbiai“ (Enskilda samtal); 2000: „Neištikimi“ (Trolösa).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Liv Ullmann iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Jörgen Persson
Editing: 
Grete Møldrup       
  • English

SOFIE

Kada rodomas: 

November 12 th, Monday, Cinema Center „Skalvija“ 15:00, Vilnius
November 18 th, Sunday, „Forum Cinemas Vingis“ 14:00, 12 hall, Vilnius
November 23th , Friday, Forum Cinemas Kaune“ 16:00, 3 hall, Kaunas

Šalis: 
Denmark, Norway, Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1992, 152min.
Director: 
Liv Ullmann
Screenplay: 
Peter Poulsen, Liv Ullmann
Cast: 
Karen-Lise Mynster, Ghita Nørby, Erland Josephson, Jesper Christensen, Torben Zeller
Filmo aprašymas: 

1886, a young Jew Sofie lives in Copenhagen with her loving parents. She is nearly 29, with no marital prospects. An artist, Hans Hojby, meets Sofie and is entranced, asking to paint her parents and also sketching her. She responds, but he's not Jewish, and the family reacts by encouraging a marriage to Jonas, a homely draper. Sofie accepts this plan, accompanying her new husband to his town and bearing a son. As he withdraws in mental illness, Sofie begins an affair with his brother, and later returns to live with her parents. A confrontation with Hojby is inevitable as is her son's growing into adulthood and forming his own ideas about religion.

 

Awards: 

Robert Awards – Best Costume Design, Best Make-Up, Best Production Design, Best Supporting Actor, Best Supporting Actress; Monreal World Film Festival – Most Popular Film, Special Jury 

 

Apie režisierių: 

Liv Ullmann was born in 1938. At the age of sixteen, she dropped out of school and went to London to study acting. She played at different theatres and in several Norwegian films. Liv Ullmann became internationally famous in the films of Swedish director Ingmar Bergman, including Persona, The Passion of Anna, Cries and Whispers, Scenes from a Marriage and Autumn Sonata. Since 1980, Liv Ullmann has been a UNICEF Goodwill-ambassador. Liv Ullmann has started career as a script writer as well as film and stage play director. She had her debut with Sofie in 1992. Liv Ullmann’s latest films as a director are Private Confessions from 1996 and Faithless from 2000, Swedish productions based on scripts by Ingmar Bergman.

Films: 

Svarbiausi filmai / Major films: 1959: „The wayward girl“ (Ung flukt); 1966: „Persona“; 1968: „Hour of the wolf“ (Vargtimmen); 1968: „Shame“ (Skammen); 1969: „The passion of Anna“ (En passion); 1971: „The emigrants“ (Utvandrarna); 1972: „The new land“ (Nybyggarna); 1972: „Cries and whispers“ (Viskningar och rop); 1973: „Scenes from a marriage“ (Scener ur ett äktenskap); 1974: „Zandy’s Bride“ ; 1976: „Face to face“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „The Serpent‘s Egg“; 1978: „Autumn sonata“ (Höstsonaten); 1991: „Oxen“ ; 1992: „Sofie“; 2000: „Faithless“ (Trolösa).2003: „Saraband“; 1996: „Kristin Lavransdatter“; „Private confessions“ (Enskilda samtal); 2008: „Through a glass, Darkly“ (I et speil i en gåte); 2012: „Two lives“ (Zwei Leben).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Liv Ullmann (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Jörgen Persson
Editing: 
Grete Møldrup       
  • Lietuvių

INTYMŪS POKALBIAI

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 16.30 val., kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 24 d., šeštadienis, 16.00 val., „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Enskilda samtal
Angliškas pavadinimas: 
Private Confessions
Šalis: 
Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1996, 127 min.
Director: 
Liv Ullmann
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Pernilla August, Max von Sydow, Samuel Fröler, Anita Björk
Citata: 
Žmogus negali prieštarauti tiesai niekam nepakenkdamas.
Filmo aprašymas: 

Liv Ullmann — režisierė.
 
Nelaimingai ištekėjusi Ana dėdei Jokūbui, savo religiniam vadovui, prisipažįsta padariusi vieną iš didžiųjų nuodėmių: ji pamilo teologijos studentą ir buvo neištikima savo vyrui. Tikėjimo sergėtojas pasirinkimo nepalieka. Ji turinti tuoj pat pasakyti vyrui apie neištikimybę ir nutraukti santykius su meilužiu, nesvarbu, kad myli jį besąlygiškai. Tai tikinčiosios pareiga Dievui, savo artimui ir sau. Pirmą kartą pamilusi Ana nejaučia kaltės dėl draudžiamo ryšio. Bet kodėl tuomet verkia, žiūrėdama į akis žmogui, kuris visą gyvenimą klausė jos intymiausių išpažinčių ir davė tai, ko joks kitas vyras nesugebėjo – nuoširdžios draugystės pilnatvę? Ingmaras Bergmanas negailestingai interpretuoja savo tėvų istoriją, į juos žvelgdamas atviru tiriančiojo žvilgsniu, nepalikdamas vietos idealizacijai.
 
Ingmaras Bergmanas filmo scenarijų rašė remdamasis savo motinos dienoraščiais.
 
„Mačiau jo motinos nuotraukas. Ji neatrodė laiminga. Rodės irzloka, jos lūpos tvirtai sučiauptos. Bet aš norėjau Ingmarui parodyti, kad ji nebūtinai buvo pikta, nepatenkinta moteris – ji gyveno savo gyvenimą ir mokėsi iš savo patyrimų“, – apie pirmąjį bandymą kurti filmą pagal Ingmaro Bergmano scenarijų pasakoja režisierė Liv Ullmann.

Awards: 

Kanų kino festivalis – pristatytas „Ypatingo žvilgsnio“ programoje; Čikagos tarptautinis kino festivalis – geriausia aktorė, nominuotas geriausio filmo kategorijoje; Valjadolido tarptautinis kino festivalis – geriausia aktorė, FIPRESCI apdovanojimas, nominuotas „Auksinės varpos“ apdovanojimui.

Apie režisierių: 

Liv Ullmann gimė 1938 m. Būdama šešiolikos metė mokyklą ir išvyko į Londoną studijuoti vaidybos. Karjerą pradėjo Norvegijos teatruose bei norvegų režisierių filmuose. 1964 m. ji sutiko režisierių Ingmarą Bergmaną – tapo jo mūza ir žmona. Judviejų kūrybinis bendradarbiavimas padovanojo tokius tarptautinį pripažinimą susilaukusius filmus kaip „Gėda“, „Vilko valanda“, „Šnabždesiai ir riksmai“, „Vedybinio gyvenimo scenos“, „Rudens sonata“ . Liv Ullmann dirba UNICEF geros valios ambasadore. Garsi aktorė pradėjo karjerą kaip scenarijų autorė bei režisierė. 1992 m. ekranuose pasirodė jos debiutinis filmas „Sofija“. 1996 m. ir 2000 m. ji režisavo filmus „Intymūs pokalbiai“ ir „Neištikimi“ pagal .I. Bergmano scenarijus.

Films: 

1992: „Sofija“ (Sofie); 1996: „Kristina, Lauranso duktė“ (Kristin Lavransdatter); 1996: „Intymūs pokalbiai“ (Enskilda samtal); 2000: „Neištikimi“ (Trolösa).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Liv Ullmann iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Sven Nykvist
Editing: 
Michal Leszczylowski
  • English

PRIVATE CONFESSIONS

Kada rodomas: 

November 16 th, Friday, Cinema Centre „Skalvija“ 16:30, Vilnius
November 23th , Friday, Forum Cinemas Kaune“ 16:00, 3 hall, Kaunas
November 24th , Saturday, „Forum Cinemas Kaune“ 16:00, 3 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Enskilda samtal
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1996, 127min.
Director: 
Liv Ullmann
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Pernilla August, Max von Sydow, Samuel Fröler, Anita Björk
Filmo aprašymas: 

Bergman's script explores the story of his parents' relationship in this absorbing study of infidelity and self-knowledge. When Anna tells her clergyman uncle Jacob that she's having an affair with a much younger seminary student, the confession initiates a series of five conversations, ranging back and forth in time, in which her desire to escape the bonds of marriage is contrasted against both the disillusioned compromise later required to sustain the union, and the bright questioning spirit displayed in her early confirmation classes. 

 

Awards: 

Cannes Film Festival – selected for Un Certain Regard programme; Chicago International Film Festival – Best Actress, nominated for Best Film; Valladolid International Film Festival – Best Actress, FIPRESCI award, nominated for Golden Spike.

 

Apie režisierių: 

Liv Ullmann was born in 1938. At the age of sixteen, she dropped out of school and went to London to study acting. She played at different theatres and in several Norwegian films. Liv Ullmann became internationally famous in the films of Swedish director Ingmar Bergman, including Persona, The Passion of Anna, Cries and Whispers, Scenes from a Marriage and Autumn Sonata. Since 1980, Liv Ullmann has been a UNICEF Goodwill-ambassador. Liv Ullmann has started career as a script writer as well as film and stage play director. She had her debut with Sofie in 1992. Liv Ullmann’s latest films as a director are Private Confessions from 1996 and Faithless from 2000, Swedish productions based on scripts by Ingmar Bergman.

 
 
Films: 

Svarbiausi filmai / Major films: 1959: „The wayward girl“ (Ung flukt); 1966: „Persona“; 1968: „Hour of the wolf“ (Vargtimmen); 1968: „Shame“ (Skammen); 1969: „The passion of Anna“ (En passion); 1971: „The emigrants“ (Utvandrarna); 1972: „The new land“ (Nybyggarna); 1972: „Cries and whispers“ (Viskningar och rop); 1973: „Scenes from a marriage“ (Scener ur ett äktenskap); 1974: „Zandy’s Bride“ ; 1976: „Face to face“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „The Serpent‘s Egg“; 1978: „Autumn sonata“ (Höstsonaten); 1991: „Oxen“ ; 1992: „Sofie“; 2000: „Faithless“ (Trolösa).2003: „Saraband“; 1996: „Kristin Lavransdatter“; „Private confessions“ (Enskilda samtal); 2008: „Through a glass, Darkly“ (I et speil i en gåte); 2012: „Two lives“ (Zwei Leben).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Liv Ullmann (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Sven Nykvist
Editing: 
Michal Leszczylowski
  • Lietuvių

NEIŠTIKIMI

Kada rodomas: 

Lapkričio 18 d., sekmadienis, 18.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 25 d., sekmadienis, 18.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Trolösa
Angliškas pavadinimas: 
Faithless
Šalis: 
Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2000, 156 min.
Director: 
Liv Ullmann
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Lena Endre, Erland Josephson, Krister Henriksson
Citata: 
Kodėl mes žaidžiame? Kad pasilinksmintume prieš mirtį.
Filmo aprašymas: 

Liv Ullmann — režisierė.
 
Mariana ir Markas laimingi kartu. Ji aktorė, jis – garsus dirigentas. Jiedu augina devynmetę dukrą, kuri nuo mažų dienų skleidžia vis daugiau talentų ir vaikiškos išminties. Idiliškuose šeimos namuose dažnai svečiuojasi geriausias draugas – teatro ir kino režisierius Davidas. Priešingai nei Markas, jis nuolatos prislėgtas, neišsikapsto iš skolų ir laiko save nevykusiu žmogumi bei kūrėju. Nepaisant to, trijulė mėgaujasi vienas kito draugija, o mažoji dievina Davido istorijas prieš miegą. Vieną vakarą, kai Markas koncertuoja užsienyje, Davidas lieka nakvoti. Jiedu miega Marianos lovoje. Tik susikimba rankomis, kaip brolis ir sesuo. Atrodo, nieko neįvyko, bet kažkas pasikeičia, ima augti ir nušluoja viską lyg į krantą dūžtanti banga. Po daugelio metų sąžinės virpesiai juos vėl suves Forio saloje.

„Ingmaras nenorėjo filmo režisuoti pats. Parodė man scenarijų – jis buvo nuostabus ir drauge toks asmeniškas! Pasakiau – filmą turi kurti pats. Bet jis neišdrįso. Nors tai geriausias jo kada nors parašytas tekstas, tarsi skaitytum Shakespeare‘ą“, – sako režisierė Liv Ullmann.

Awards: 

Kanų kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje; Europos kino apdovanojimai – nominacija geriausio filmo ir geriausios aktorės kategorijose; Švedijos kino apdovanojimai „Guldbagge“ – geriausia aktorė.

Apie režisierių: 

Liv Ullmann gimė 1938 m. Būdama šešiolikos metė mokyklą ir išvyko į Londoną studijuoti vaidybos. Karjerą pradėjo Norvegijos teatruose bei norvegų režisierių filmuose. 1964 m. ji sutiko režisierių Ingmarą Bergmaną – tapo jo mūza ir žmona. Judviejų kūrybinis bendradarbiavimas padovanojo tokius tarptautinį pripažinimą susilaukusius filmus kaip „Gėda“, „Vilko valanda“, „Šnabždesiai ir riksmai“, „Vedybinio gyvenimo scenos“, „Rudens sonata“ . Liv Ullmann dirba UNICEF geros valios ambasadore. Garsi aktorė pradėjo karjerą kaip scenarijų autorė bei režisierė. 1992 m. ekranuose pasirodė jos debiutinis filmas „Sofija“. 1996 m. ir 2000 m. ji režisavo filmus „Intymūs pokalbiai“ ir „Neištikimi“ pagal .I. Bergmano scenarijus.

Films: 

1992: „Sofija“ (Sofie); 1996: „Kristina, Lauranso duktė“ (Kristin Lavransdatter); 1996: „Intymūs pokalbiai“ (Enskilda samtal); 2000: „Neištikimi“ (Trolösa).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Liv Ullmann iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Sylvia Ingemarsson    
  • English

FAITHLESS

Kada rodomas: 

November 18 th, Sunday, „Forum Cinemas Vingis“ 18:00, 1 hall, Vilnius
November 25th , Sunday, Forum Cinemas Kaune“ 18:00, 3 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Trolösa
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2000, 156min.
Director: 
Liv Ulmann
Screenplay: 
Ingmar Bergman
Cast: 
Lena Endre, Erland Josephson, Krister Henriksson
Filmo aprašymas: 

Faithless, Liv Ullmann‘s fourth film as a director, is a story of faith and fidelity scripted by Ingmar Bergman. The framework is set by the meeting of Marianne and an elder author. Marianne acknowledges her relationship to two men – her husband Markus, and David, a friend of the family. Marianne and Markus, who have a nine-year-old daughter, have a stable partnership. Yet the affair with David hurtles Marianne into a state of emotional chaos. The question of fidelity and guilt leads to fatal consequences.

 

Awards: 

Cannes Film Festival – selected for competition; European Film Awards – nominated for Best Film and Best Actress; Guldbagge Awards – Best Actress.

 

Apie režisierių: 

Liv Ullmann was born in 1938. At the age of sixteen, she dropped out of school and went to London to study acting. She played at different theatres and in several Norwegian films. Liv Ullmann became internationally famous in the films of Swedish director Ingmar Bergman, including Persona, The Passion of Anna, Cries and Whispers, Scenes from a Marriage and Autumn Sonata. Since 1980, Liv Ullmann has been a UNICEF Goodwill-ambassador. Liv Ullmann has started career as a script writer as well as film and stage play director. She had her debut with Sofie in 1992. Liv Ullmann’s latest films as a director are Private Confessions from 1996 and Faithless from 2000, Swedish productions based on scripts by Ingmar Bergman.

 

Films: 

Svarbiausi filmai / Major films: 1959: „The wayward girl“ (Ung flukt); 1966: „Persona“; 1968: „Hour of the wolf“ (Vargtimmen); 1968: „Shame“ (Skammen); 1969: „The passion of Anna“ (En passion); 1971: „The emigrants“ (Utvandrarna); 1972: „The new land“ (Nybyggarna); 1972: „Cries and whispers“ (Viskningar och rop); 1973: „Scenes from a marriage“ (Scener ur ett äktenskap); 1974: „Zandy’s Bride“ ; 1976: „Face to face“ (Ansikte mot ansikte); 1977: „The Serpent‘s Egg“; 1978: „Autumn sonata“ (Höstsonaten); 1991: „Oxen“ ; 1992: „Sofie“; 2000: „Faithless“ (Trolösa).2003: „Saraband“; 1996: „Kristin Lavransdatter“; „Private confessions“ (Enskilda samtal); 2008: „Through a glass, Darkly“ (I et speil i en gåte); 2012: „Two lives“ (Zwei Leben).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Liv Ullmann (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Editing: 
Sylvia Ingemarsson    
  • Lietuvių

LIV ULLMANN – SCENOS IŠ GYVENIMO

Kada rodomas: 

Lapkričio 10 d., šeštadienis, 15.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 15.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 18 d., sekmadienis 12.20 val., „Forum Cinemas Vingis“, 12 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 25 d., sekmadienis, 12.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Liv Ullmann – scener fra et liv
Angliškas pavadinimas: 
Liv Ullmann – Scenes from a Life
Šalis: 
Norvegija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1997, 77 min.
Director: 
Edvard Hambro
Screenplay: 
Edvard Hambro
Citata: 
Svarbu ne sėkmė, svarbiausia tu pats.
Filmo aprašymas: 

Apie Liv Ullmann.
 
Aktorė, režisierė, žmogaus teisių aktyvistė, UNICEF geros valios ambasadorė, rašytoja ir nepamirštamoji meistro Ingmaro Bergmano mūza – Liv Ullmann. Šis filmas – tai dokumentinis jos karjeros portretas, sukurtas naudojant epizodus iš filmų, filmavimo aikštelių archyvinę medžiagą ir unikalius kadrus iš teatro užkulisių. Nuo pradžios Norvegijos teatre, bergmaniškojo laikotarpio Švedijoje, tarptautinės sėkmės Holivude iki režisūrinių kančių filmuojant „Intymius pokalbius“ (1996) pagal Bergmano sukurtą scenarijų. Režisierius fiksuoja ne tik kasdienę Liv Ullmann darbotvarkę Niujorke, kalbina daugelį jos kolegų, bet ir kartu su ja leidžiasi į humanitarines misijas Bosnijoje. Taip ekrane skleidžiasi spalvingos ir asmeniškos scenos iš legendinės aktorės gyvenimo.
 
Šiame filme Liv Ullmann gyvenimo istoriją už kadro pasakoja taip pat legendinis aktorius ir režisierius Woody Allenas.

Awards: 

Norvegijos nacionaliniai kino apdovanojimai „Amanda“ – geriausias dokumentinis filmas.

Apie režisierių: 

Edvardas Hambro pradėjo savo karjerą kaip režisieriaus asistentas Oslo kino gamybos kompanijoje „Norsk Film“. Jis režisavo tris spektaklius Norvegijos nacionaliniame teatre. Nuo 1979 m. dirba Norvegijos nacionalinėje televizijoje NRK. Režisavo ir prodiusavo keletą dokumentinių ir televizijos filmų.

Films: 

1979: „Orkestre amžiams“ (Orkesterplass til evigheten); 1981: „Amžiaus meilės istorija“ (Århundrets kjærlighetssaga); 1981: „Tau galas“ (Du er ferdig); 1997: „Liv Ullmann – scenos iš gyvenimo“ (Liv Ullmann – scener fra et liv).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Liv Ullmann iš arčiau (2012)
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Edvard Hambro
Editing: 
Knut Hansen
Music: 
Geir Bøhren, Bent Åserud, Arve Tellefsen       
  • English

LIV ULLMANN – SCENES FROM A LIFE

Kada rodomas: 

November 10 th, Saturday, Cinema Center „Skalvija“ 15:00, Vilnius
November 17th , Saturday, Cinema Center „Skalvija“ 15:00, Vilnius
November 18 th, Sunday, „Forum Cinemas Vingis“ 12:20, 12 hall, Vilnius
November 25th , Sunday, „Forum Cinemas Kaune“ 12:00, 3 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Liv Ullmann – scener fra et liv
Šalis: 
Norway
Sukūrimo metai ir trukmė: 
1997, 77min.
Director: 
Edvard Hambro
Screenplay: 
Edvard Hambro
Filmo aprašymas: 

Scenes from a Life is a cameo portrait of Liv Ullmann as an actress, film director, champion of human rights and private individual, and is painted with a brush both broad and bold. 

 

 

Awards: 

Amanda Awards – Best Documentary.

 

Apie režisierių: 

Edvard Hambro began his career working as an assistant director at the production company Norsk Film in Oslo, and directed three plays at the Norwegian National Theatre. He has worked as producer and director for the Norwegian Broadcasting Corporation NRK since 1979. Produced and directed several documentaries and TV movies.

 

 

Films: 

1979: „Forever in the orchestra“ (Orkesterplass til evigheten); 1981: „Amžiaus meilės istorija“ (Århundrets kjærlighetssaga); 1981: „Tau galas“ (Du er ferdig); 1997: „Liv Ullmann – scenes from a life“ (Liv Ullmann – scener fra et liv).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Liv Ullmann (2012)
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Edvard Hambro
Editing: 
Knut Hansen
Music: 
Geir Bøhren, Bent Åserud, Arve Tellefsen       
  • Lietuvių

LIV IR INGMARAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 11 d., sekmadienis, 13.15 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 14 d., trečiadienis, 15.15 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 19 d., pirmadienis, 17.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Liv og Ingmar
Angliškas pavadinimas: 
A Love Story: Liv & Ingmar
Šalis: 
Norvegija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 75 min.
Director: 
Dheeraj Akolkar
Screenplay: 
Dheeraj Akolkar
Citata: 
Tam tikra prasme mes vienas kitame pasėjome revoliuciją.
Filmo aprašymas: 

Apie Liv Ullmann.
 
Tai talentingiausio Švedijos režisieriaus, vieno iš didžiausių pasaulio kino meistrų ir jo mūzos bendros kūrybos ir meilės kronikos. Liv ir Ingmaras susitiko filmuojant „Personą“. Jai buvo dvidešimt penkeri, jam – keturiasdešimt šešeri. Anuomet liguistai drovią Liv ir valdingą Ingmarą sujungė ryšys, juntamas net dabar, kai jis anapus, o ji čia, vaikšto lemtingosios Forio salos pakrante. Ši sala tapo meilės, aistros, vienatvės, įniršio, tuštumos, susitaikymo ir didžiulės draugystės liudininke. Visa tai Liv išgyveno su žmogumi, kuris norėjo jos tik sau, bet turėjo dalytis su visu pasauliu. Jis kūrė šedevrus, kurie be tokio intensyvaus, net pragaištingo jųdviejų ryšio, ko gero, nebūtų radęsi.

„Liv Ullmann ir Ingmaras Bergmanas yra dvi legendos, kurių kūryba mane, kaip ir kiekvieną kino mylėtoją, nepaprastai žavėjo daugybę metų. Šį filmą kūriau paakintas noro atskleisti, iš ko radosi jų didingumas: tai iš universalios ir labai realistiškos vyro ir moters istorijos, dviejų įsimylėjėlių istorijos, dviejų draugų, bendražygių, sielos bičiulių istorijos. Šis filmas – kiekvienam, kuris mylėjo, neteko, bet nenustojo mylėt“, – sako režisierius Dheerajas Akolkaras. 

Awards: 

Pristatytas Haugesiundo tarptautiniame kino festivalyje.

Apie režisierių: 

Dheerajas Akolkaras baigė architektūros studijas Indijoje. Po studijų intensyviai dirbo Indijos kino industrijoje. Jis rašo scenarijus, režisuoja, dirba operatoriumi ir prodiuseriu. Sukūrė keletą trumpametražių filmų, apdovanotų įvairiuose tarptautiniuose kino festivaliuose. 2007 m. Londone baigė kino magistro studijas ir šiuo metu dirba Didžiojoje Britanijoje, Indijoje ir Skandinavijoje, turi savo kino gamybos kompaniją „Vardo films“. Dheerajas taip pat yra vienas iš Bombėjaus nepriklausomo kino festivalio „Mix“ vadovų. Jis taip pat yra įkūręs labdaros fondą, kuris remia socialines permainas skatinančių filmų gamybą. „Liv ir Ingmaras“ yra režisieriaus pirmasis ilgametražis filmas.

Films: 

2012: „Liv ir Ingmaras” (Liv og Ingmar).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Liv Ullmann iš arčiau (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Hallvard Bræin
Editing: 
Tushar Ghogale
Music: 
Stefan Nilsson
  • English

A LOVE STORY: LIV AND INGMAR

Kada rodomas: 

November 11th, Sunday, „Forum Cinemas Vingis“ 13:15, 9 hall, Vilnius
November 14th, Wednesday, „Forum Cinemas Vingis“ 15:15, 9 hall, Vilnius
November 19th, Monday, „Forum Cinemas Kaune“ 17:00, 5 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Liv og Ingmar
Šalis: 
Norway
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 75min.
Director: 
Dheeraj Akolkar
Screenplay: 
Dheeraj Akolkar
Filmo aprašymas: 

In the history of filmmaking, they are one of the greatest couples. Liv Ullmann and Ingmar Bergman met in 1964. They lived together for five years, had a child and in their lifetime made 12 films together. Now, almost five decades later, Ingmar is no more, but their love has never died. In this film we meet Liv Ullmann, spending some days with the film crew in Mr. Bergman’s famous house at Fårø, Sweden. In the interviews, she talks about all aspects of the life and work with him. What she reveals is reinforced with scenes from their films, showing how their personal relationship inspired some of the films they created.

Awards: 

Selected for Norwegian International Film Festival Haugesund.

 

Apie režisierių: 

Dheeraj Akolkar, after graduating in architecture from Pune University, India, worked extensively in the Indian film industry. As a writer, director, cinematographer and producer, his own work includes the several short films all presented in various international film festival. He topped University of London in 2007 with distinction in MA in Feature Film and works between the UK, India and Scandinavia on a slate of five films under his London based production company Vardo Films. Dheeraj is the associate director of an independent film festival called Bombay Mix and founder of a charity which specializes in making films that can inspire social change.

Films: 

2012: „Liv and Ingmar” (Liv og Ingmar).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Closer look at Liv Ullmann (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Hallvard Bræin
Editing: 
Tushar Ghogale
Music: 
Stefan Nilsson
  • Lietuvių

BERIKAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Berik
Šalis: 
Danija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 16 min.
Director: 
Daniel Joseph Borgman
Screenplay: 
Daniel Joseph Borgman
Filmo aprašymas: 

Trumpa istorija apie draugystę ir supratingumą. Radiacijos auka Berikas gimė Kazachstano miestelyje Semejuje aklas ir stipriai deformuotas. Jau 33 metus jis gyvena užsidaręs namuose. Vieną dieną į jo duris pasibeldžia kiemo vaikų užguitas vienuolikmetis Adilas. Jis ieško kamuolio.

Awards: 

Tarptautinis Kanų kino festivalis, Kritikų savaitė – Canal+ apdovanojimas; Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Danielis Josephas Borgmanas gimė 1981 metais Naujojoje Zelandijoje. Baigęs kino studijas Otago universitete išvažiavo į Kopenhagą, kur dirbo koloristu ir vizualiųjų efektų specialistu. Trumpametražis Daniel filmas „Berikas“ laimėjo Canal+ apdovanojimą Kanų festivalio Kritikų savaitėje.

Films: 

2008: „Vyras ir albatrosas“ (Manden og mågen); 2009: „Elgesys“ (Behaviour); „Larsas ir Peteris“ (Lars og Peter); 2010: „Berikas“ (Berik); 2011: „Proto bokštas“ (Brainy).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Niels Buchholzer
Music: 
Jonas Colstrup
  • English

BERIK

Angliškas pavadinimas: 
Berik
Šalis: 
Denmark
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 16min.
Director: 
Daniel Joseph Borgman
Screenplay: 
Daniel Joseph Borgman
Filmo aprašymas: 

A short drama about friendship and understanding, set in Semey, Kazakhstan. Berik, 33, blind and deformed due to radiation poisoning, spends his days at home alone until Adil, 11, the smallest and least popular of the kids in the apartment block, turns up on Berik‘s doorstep looking for a football.

Awards: 

Cannes Film Festival Critics' Week – Canal+ Grand Prix; European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

 

Apie režisierių: 

Danielis Josephas Borgmanas gimė 1981 metais Naujojoje Zelandijoje. Baigęs kino studijas Otago universitete išvažiavo į Kopenhagą, kur dirbo koloristu ir vizualiųjų efektų specialistu. Trumpametražis Daniel filmas „Berikas“ laimėjo Canal+ apdovanojimą Kanų festivalio Kritikų savaitėje.

 
 
Films: 

2008: „Vyras ir albatrosas“ (Manden og mågen); 2009: „Elgesys“ (Behaviour); „Larsas ir Peteris“ (Lars og Peter); 2010: „Berikas“ (Berik); 2011: „Proto bokštas“ (Brainy).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Niels Buchholzer
Music: 
Jonas Colstrup
  • Lietuvių

DARNI ŠEIMYNA

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
The Wholly Family
Šalis: 
Italija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 20 min.
Director: 
Terry Gilliam
Screenplay: 
Terry Gilliam
Cast: 
Cristina Capotondi, Douglas Dean, Nicolas Connolly, Sergio Solli, Nico Cirasola, Renato de Maria, Antonino Iuorio
Filmo aprašymas: 

Sausakimšose Neapolio centro gatvelėse suvenyrų prekeiviai pardavinėja šventosios šeimynos figūrėles – presepi. Turistų minioje – ir pasiturinti amerikiečių pora bei jų dešimtmetis sūnus Džeikas. Kol tėvai pykstasi, išdykėlis Džeikas patenka į tokią kelionę po Neapolį, kad vargiai gali atskirti tikrovę nuo sapno. Senųjų Neapolio simbolių ir mitų berniukas dar ilgai nepamirš.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – apdovanojimas už geriausią trumpametražį filmą.

Apie režisierių: 

Terry Gilliamas yra iš Amerikos kilęs britų scenarijų autorius, režisierius, animatorius, aktorius ir komedijos trupės „Monty Python“ narys. Jis vienintelis „Pitonas“, gimęs ne Britanijoje, kurios piliečiu tapo 1968 m.

Films: 

1981: „Laiko plėšikai“ (Time Bandits); 1985: „Barono Miunhauzeno nuotykiai“ (The Adventures of Baron Munchhausen); 1988: „Karaliaus žvejys“ (The Fisher King); 1991: „Dvylika beždžionių“ (12 Monkeys); 1998: „Baimė ir drebėjimas Las Vegase“ (Fear and Loathing in Las Vegas); 2005: „Broliai Grimai“ (Grimm Brothers); 2009: „Daktaro Parnaso fantazariumas“ (The Imaginarium of Doctor Parnassus); 2011: „Darni šeimyna“ (The Wholly Family).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Nicola Pecorini
  • English

THE WHOLLY FAMILY

Šalis: 
Italy
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 20min.
Director: 
Terry Gilliam
Screenplay: 
Terry Gilliam
Cast: 
Cristina Capotondi, Douglas Dean, Nicolas Connolly, Sergio Solli, Nico Cirasola, Renato de Maria, Antonino Iuorio
Filmo aprašymas: 

A crowded street in Naples city centre, plenty of shops selling presepi. A wealthy American couple and Jake, their 10-year-old child, try to push their way through the crowd. While husband and wife argue which street to take, the boy is unwillingly separated from them and taken on a dreamlike journey between reality and imagination throughout the most hidden places and symbols of Naples.

Awards: 

European Film Awards – Best Short Film Award.

 

Apie režisierių: 

Terry Gilliam is an American-British screenwriter, film director, animator, actor and member of the Monty Python comedy troupe. He is the only “Python” not born in Britain; he took British citizenship in 1968.

Films: 

1981: „Laiko plėšikai“ (Time Bandits); 1985: „Barono Miunhauzeno nuotykiai“ (The Adventures of Baron Munchhausen); 1988: „Karaliaus žvejys“ (The Fisher King); 1991: „Dvylika beždžionių“ (12 Monkeys); 1998: „Baimė ir drebėjimas Las Vegase“ (Fear and Loathing in Las Vegas); 2005: „Broliai Grimai“ (Grimm Brothers); 2009: „Daktaro Parnaso fantazariumas“ (The Imaginarium of Doctor Parnassus); 2011: „Darni šeimyna“ (The Wholly Family).

 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
 
 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Nicola Pecorini
  • Lietuvių

DERBIS

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Derby
Šalis: 
Rumunija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 15 min.
Director: 
Paul Negoescu
Screenplay: 
Paul Negoescu
Cast: 
Bogdan Voda, Maria Mitu, Nicolas Teodorescu, Clara Voda
Filmo aprašymas: 

Mircėja – penkiolikmetės tėvas. Vakarienei dukra pasikviečia savo simpatiją. Valgis dar neparuoštas, tad jaunimas užsidaro kambaryje. Priešais televizorių sėdintis tėvas jaučiasi kaip ant adatų – iš dukros kambario girdisi keisti garsai. Pagaliau visiems susėdus prie stalo paaiškėja, kad dukters draugas palaiko kitą futbolo komandą, nei jos tėvas.

Awards: 

Tarptautinis Berlyno kino festivalis – dalyvavo konkursinėje trumpametražių filmų programoje; Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Paulas Negoescu gimė 1984 metais Bukarešte. Baigė Bukarešto nacionalinę kino akademiją. Paulo Negoescu filmografijoje jau dabar yra apdovanojimų pelniusių juostų. Tai antrasis režisieriaus trumpametražis filmas, nominuotas Europos kino apdovanojimui.
Films: 

2006: „Egzaminas“ (Examen); 2007: „Acasa“; „Radu + Ana“; 2009: „Remontas“ (Renovare); 2010: „Derbis“ (Derby).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Andrei Butica
Music: 
Andrei Butica
  • English

DERBY

Šalis: 
Romania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 15min.
Director: 
Paul Negoescu
Screenplay: 
Paul Negoescu
Cast: 
Bogdan Voda, Maria Mitu, Nicolas Teodorescu, Clara Voda
Filmo aprašymas: 

Mircea has a 15-year-old daughter whose boyfriend is invited to dine with the family. He arrives earlier and they go to her bedroom. While watching TV, Mircea can hear his daughter moaning from the room. The dinner starts and Mircea finds out that the boyfriend supports a different football team.

Awards: 

Berlin Iternational Film Festival – selected for competition; European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Born in 1984 in Bucharest, Paul Negoescu graduated in film directing from the National Film School (UNATC). He directed several shorts, selected and awarded in many international film festivals. It’s his second nomination for the European Film Awards.

 
 
Films: 

2006: „Egzaminas“ (Examen); 2007: „Acasa“; „Radu + Ana“; 2009: „Remontas“ (Renovare); 2010: „Derbis“ (Derby).

 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Andrei Butica
Music: 
Andrei Butica
  • Lietuvių

DIDŽIOSIOS LENKTYNĖS

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
La gran carrera
Angliškas pavadinimas: 
The Great Race
Šalis: 
Ispanija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 7 min.
Director: 
Kote Camacho
Screenplay: 
Kote Camacho, Asier Altuna
Filmo aprašymas: 

1914-ieji, Lasartės hipodrome netikėtai įvykdomas žiaurus nusikaltimas. Kas, kaip ir kodėl – visiems paslaptis. Aišku tik viena – čia susirinko greičiausi pasaulio žirgai ir turtingiausi lažybų aistruoliai varžytis dėl iki šiol neregėto dydžio prizo.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Kote Camacho gimė 1980 metais Ojarsuno mieste. Baigęs dailiųjų menų studijas Baskų krašto universitete kūrė komiksus žurnalui Napartheid. Dirbo kadruočių dailininku, tradiciniu ir 3D animatorium. Dabar gyvena savo gimtajame mieste, kur sukūrė savo pirmąjį trumpametražį filmą „Didžiosios lenktynės“.
Films: 

2011: „Didžiosios lenktynės“ (La gran carrera).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Kote Camacho
  • English

THE GREAT RACE

Originalus pavadinimas: 
La gran carrera
Šalis: 
Spain
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 7min.
Director: 
Kote Camacho
Screenplay: 
Kote Camacho, Asier Altuna
Filmo aprašymas: 

1914: a horrible crime is suddenly committed in the Lasarte racetrack. How it happened is a mystery. Only one thing is for sure: the best horses in the world are registered, and heavy betters have gathered for a race with a never-before-seen prize for the winning horse: the half-million Grand Prize.

Awards: 

European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Kote Camacho was born in Oiartzun, 1980. A graduate in Fine Arts at the University of the Basque Country, he has been a comic artist and scriptwriter for Napartheid. He has been a storyboard artist, traditional and 3D animator. He currently lives back in the town where he was born, where he created his first short film for the silver screen, La Gran Carrera.

 
 
Films: 

2011: „The great race“ (La gran carrera).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Kote Camacho
  • Lietuvių

HIPERKRIZĖ

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Hypercrisis
Šalis: 
Austrija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 17min.
Director: 
Josef Dabernig
Screenplay: 
Josef Dabernig
Cast: 
Harutyun Alpetyan, Arusiak Arevshatyan, Eduard Arevshatyan, Ruben Arevshatyan, Shushan Arevshatyan
Filmo aprašymas: 

Buvusius sovietų kinematografininkų poilsio namus pietų Kaukaze pertvarkė rašytojų reikmėms. Bet, kaip paaiškėjo, ir tai nelabai veikia. Šiuo metu svečių sąraše tik Borisas Martovas, daug žadančio perestroikos laikmečio talentas. Nublankusios institucijos, skirtos privilegijuotiems genijams, šlovės apsupty poetas nepaliauja kovoti su kūrybine krize.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Josef Dabernig gimė 1956 Austrijoje. 1981 metais įgijo skulptoriaus specialybę. Nuo 1994 metų kuria filmus ir gyvena Vienoje.
Films: 

1994: „Ėjimo filmas 6“ (Gehfimen 6); 1996: „Vysla“ (Wisla); 1998: „Timau“; 2000: „Bėgiojimas“ (Jogging); 2001: „Karai“ (Wars); 2002: „Automatinis“ (Automatic); 2003: „Rosa Coeli“; 2006: „Lancia Thema“; 2011: „Hiperkrizė“ (Hypercrisis).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Christian Giesser
  • English

HYPERCRISIS

Šalis: 
Austria
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 17min.
Director: 
Josef Dabernig
Screenplay: 
Josef Dabernig
Cast: 
Cast Harutyun Alpetyan, Arusiak/Eduard/Ruben & Shushan Arevshatyan, Wolfgang Dabernig, Angela Dolidze, Alfons Egger, Goschka Gawlik, Isabella Hollauf, Zaruhi Hovhannisyan, Christian Kravaga, Daniel/Konstantin & Murtaz Shvelidze, Ingeburg Wurzer & Otto Zit
Filmo aprašymas: 

The former recreation home for Soviet cinematographers in the south Caucasus has been re-purposed to accommodate writers. But that does not seem to work very well either. At present, only Boris Martow from Moscow, a talent from the promising times of the perestroika, is on the guest list. Admidst the faded glory of the institution for privileged artists, the poet tries to overcome his continuing creative crisis.

Awards: 

European Film Awards – nominated for Best Short Film Award

Apie režisierių: 

Born in 1956 in Kötschach, Austria, Josef Dabernig is a visual artist and graduated in Sculpture in 1981. He has made films since 1994 and is based in Vienna.

Films: 

1994: „Walking movie 6“ (Gehfimen 6); 1996: „Wisla“ (Vysla); 1998: „Timau“; 2000: „Jogging“ (Bėgiojimas); 2001: „Warsi“ (Karai); 2002: „Automatic“ (Automatinis); 2003: „Rosa Coeli“; 2006: „Lancia Thema“; 2011: „Hypercrisis“ (Hiperkrizė)

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Christian Giesser
  • Lietuvių

JESI

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Jessi
Šalis: 
Vokietija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 31min.
Director: 
Mariejosephine Schneider
Screenplay: 
Mariejosephine Schneider
Cast: 
Luzie Ahrens, Sophie Rogall, Jasmin Rischar, Michaela Hinnenthal
Filmo aprašymas: 

Vienuolikmetė Jesi gyvena su globėjais. Jos mama kalėjime. Ieškodama savęs ji grįžta į kaimą, kuriame užaugo. Čia mergaitė supranta, kad tapatybei suformuoti praeities neužteks.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Mariejosephine Schneider dirbo režisieriaus asistente. Studijų metu sukūrė daug trumpametražių filmų, iš kurių „Meilė žeidžia“ susilaukė traptautinio susidomėjimo. Dabar režisierė ruošia savo baigiamąjį filmą.

Films: 

2007: „Meilė žeidžia“ (Love Hurts); 2010: „Jesi“ (Jessi).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Music: 
Robert Rabenalt, Marian Mentrup
Cinematography: 
Jenny Lou Ziegel
  • English

JESSI

Šalis: 
Germany
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 31min.
Director: 
Mariejosephine Schneider
Screenplay: 
Mariejosephine Schneider
Cast: 
Luzie Ahrens, Sophie Rogall, Jasmin Rischar, Michaela Hinnenthal
Filmo aprašymas: 

11-year-old Jessi lives with a foster family, her mother is in prison. Her longing for identity takes her back to the village she grew up in. Here she discovers that her search will have to continue beyond the confines of her old life.

Awards: 

European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Mariejosephine Schneider asisted in art production, followed by assistant directorships. She directed numerous shorts during the course of her studies , whereby Love Hurts ran successfully at international festivals. She is now preparing her graduation film.

Films: 

2007: „Meilė žeidžia“ (Love Hurts); 2010: „Jesi“ (Jessi).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Music: 
Robert Rabenalt, Marian Mentrup
Cinematography: 
Jenny Lou Ziegel
  • Lietuvių

LAUK

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Tse
Angliškas pavadinimas: 
Out
Šalis: 
Izraelis
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 35 min.
Director: 
Roee Rosen
Screenplay: 
Roee Rosen
Cast: 
Ela Shapira, Yoana Gonen, Igor Krutogolov, Boris Martzinovsky
Filmo aprašymas: 

BDSM sesija virsta politiniu egzorcizmu.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Roee Rosenas (gim. 1963) yra Izraelio ir Amerikos menininkas, filmų kūrėjas ir rašytojas. Jis dėsto Izraelio Ha’Midrasha menų kolegijoje, pristato kontroversiškas instaliacijas. Roee Roseno knygos pelnė tarptautinį pripažinimą, o filmai skina apdovanojimus kino festivaliuose.
Films: 

2010: „Mirk iš juoko“ (Hilarious); „Lauk“ (Tse).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Avner Shahaf
  • English

OUT

Originalus pavadinimas: 
Tse
Šalis: 
Israel
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 35min.
Director: 
Roee Rosen
Screenplay: 
Roee Rosen
Cast: 
Ela Shapira, Yoana Gonen, Igor Krutogolov, Boris Martzinovsky
Filmo aprašymas: 

A BDSM session turns into a political exorcism.

Awards: 

European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Roee Rosen (born in 1963) is an Israeli-American artist, filmmaker and writer. He heads the Advanced Visual Arts Programme at Ha’Midrasha Art College in Israel. Rosen’s installation Live and Die as Eva Brown (1995-1997) stirred a political scandal when first exhibited at the Israel Museum. Rosen is also the author of several books. 

Films: 

2010: „Hilarious“; „Out“ (Tse).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Avner Shahaf
  • Lietuvių

MAŽI VAIKAI, DIDELI ŽODŽIAI

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Små barn, stora ord
Angliškas pavadinimas: 
Little Children, Big Words
Šalis: 
Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 12 min.
Director: 
Lisa James Larsson
Screenplay: 
Lisa James Larsson
Cast: 
Cecilia Milocco, Axel Andersson, Polly Kisch
Filmo aprašymas: 

Ratelis pirmokų kalba apie tai, kuo norėtų būti užaugę. Atėjo eilė pasisakyti Aleksui. Staiga atmosfera pasikeičia, pokalbis tampa vis rimtesnis. Mokytoja, aiškindama vaikams nežinomo žodžio reikšmę, atskleidžia jautrią savo – aukos ir skriaudėjo – istoriją.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Lisa James Larsson gimė 1978 m. Potsdame, Vokietijoje, užaugo Londone. Studijavo kiną Brunelio universitete, dirbo montuotoja ir operatore. 2005 m. persikėlė į Stokholmą studijuoti režisūros. Šiais metais sukūrė ilgametražį debiutą „Ego“.
Films: 

2008: „Tarp 11 ir 12“ (Mellan 11 och 12); „Pilna dėžė prisiminimų“ (En låda full av minnen); 2009: „Pussyfooting“; 2010: „Maži vaikai, dideli žodžiai“ (Små barn, stora ord); 2012: „Gyvenimas, geismas ir ilgesys“ (Liv, Lust & Längtan); „Ego“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Frida Wendel
  • English

LITTLE CHILDREN, BIG WORDS

Originalus pavadinimas: 
Små barn, stora ord
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 12min.
Director: 
Lisa James Larsson
Screenplay: 
Lisa James Larsson
Cast: 
Cecilia Milocco, Axel Andersson, Polly Kisch
Filmo aprašymas: 

When it’s Alex’s turn to tell his 7-year-old classmates what he wants to be when he grows up, an uncomfortable discussion begins about the meaning of an unknown but loaded word. The teacher’s explanation reveals her own story – a story of victim and offender.

Awards: 

European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Lisa James Larsson was born in 1978 in Potsdam, Germany, and was brought up in London. Having previously worked as editor and camera operator, she moved to Stockholm in 2005 to study film directing. Her feature film debut is called Ego.

 
Films: 

2008: „Between 11 and 12“ (Mellan 11 och 12); „A box full of memories“ (En låda full av minnen); 2009: „Pussyfooting“; 2010: „Little kids, big words“ (Små barn, stora ord); 2012: „Life, lust & longing" (Liv, lust & langtan); „Ego“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Frida Wendel
  • Lietuvių

NEGYVIEJI

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Återfödelsen
Angliškas pavadinimas: 
The Unliving
Šalis: 
Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 28 min.
Director: 
Hugo Lilja
Screenplay: 
Hugo Lilja
Cast: 
Emelie Jonsson, Jonatan Rodriguez, Anneli Martini, Anna Uddenberg, Albin Grenholm, Peter Järn, Jacob Molin, Fredrik Wagner, Justus Petterson
Filmo aprašymas: 

Nuo zombių sukilimo praėjo 30 metų. Pažabotus padarus žmonės naudoja kaip pigią darbo jėgą. Jauna pora – Katrina ir Markas – diena iš dienos sunkiai dirba zombių „industrijoje“, kartu bandydami išsaugoti ant bedugnės krašto pakibusius tarpusavio santykius.

Awards: 

Tarptautinis Berlyno kino festivalis – dalyvavo trumpametražių filmų konkursinėje programoje, prizas už geriausią europietišką trumpametražį filmą; Tarptautinis Sitgeso ir Katalonijos kino festivalis – apdovanojimas už geriausią trumpametražį filmą; Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Hugo Lilja studijavo kognityvinius mokslus Umeo universitete ir baigė režisūrą Stokholmo universitetinėje kolegijoje.

Films: 

2007: „Teismo diena“ (Judgement Day); 2009: „Lėlių žaidimas“ (Dollplay); „Altona“; 2010: „Negyvieji“ (Återfödelsen); „Aistruolis“ (Supportern).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Benjam Orre
Music: 
Sebastian Lakatos
  • English

THE UNLIVING

Originalus pavadinimas: 
Återfödelsen
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2010, 28min.
Director: 
Hugo Lilja
Screenplay: 
Hugo Lilja
Cast: 
Emelie Jonsson, Jonatan Rodriguez, Anneli Martini, Anna Uddenberg, Albin Grenholm, Peter Järn, Jacob Molin, Fredrik Wagner, Justus Petterson
Filmo aprašymas: 

Thirty years after a zombie outbreak, people have started taming and using the zombies as a cheap workforce. A young couple, Katrine and Mark, struggle with the tedious everyday life of dirty zombie catching, bloody lobotomy experiments and a relationship on the verge of falling apart.

Awards: 

Berlin Iternational Film Festival – selected for competition, Award for Best European Short Film; Sitges – Catalonian International Film Festival – Award for Best Short Film; European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Hugo Lilja studied cognitive science at Umeå University and graduated from the University College of Film, Radio, Television and Theatre in Stockholm where he studied film directing.

Films: 

2007: „Judgement day“ ; 2009: „Dollplay“; „Altona“; 2010: „The unliving“ (Återfödelsen); „Supportern“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Benjam Orre
Music: 
Sebastian Lakatos
  • Lietuvių

NUTIKIMAS PRIE BANKO

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Händelse vid bank
Angliškas pavadinimas: 
Incident by a Bank
Šalis: 
Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2009, 12 min.
Director: 
Ruben Östlund
Screenplay: 
Ruben Östlund
Cast: 
Henrik Vikman, Lars Melin, Bahador Foladi, Ramtin Parvaneh, Leif Edlund Johansson, Rasmus Lingren
Filmo aprašymas: 

Detalus, šmaikštus realiu laiku vykstančio nepavykusio banko apiplėšimo atpasakojimas – stebima, kaip į netikėtą įvykį reaguoja praeiviai gatvėje, banko darbuotojai. Beveik šimto dalyvių surežisuotas pasirodymas vienu kadru atkuria 2006-aisiais metais įvykusį incidentą.

Awards: 

Tarptautinis Berlyno kino festivalis – „Auksinio lokio“ apdovanojimas už geriausią trumpametražį filmą; Tarptautinis Korko kino festivalis – prizas už geriausią europietišką trumpametražį filmą; Tarptautinis Tamperės trumpametražių filmų festivalis – pagrindinis prizas, publikos apdovanojimas, prizas už geriausią istoriją; Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Rubenas Östlundas gimė 1974 m. mažoje Švedijos saloje. Debiutinis jo darbas „Gitaros mongoloidas“ Tarptautiniame Maskvos kino festivalyje laimėjo FIPRESCI apdovanojimą. Antrasis ilgametražis filmas „Atsitiktinumai“ pristatytas Kanuose 2008 m. Trečiasis – „Žaidimas“ – 2011-ųjų Kanų programoje „Dvi režisierių savaitės“ laimėjo Prix Coup de Coeur.
Films: 

2001: „Lai kiti pasirūpina meile“ (Låt dom andra sköta kärleken); 2002: „Vėl šeima“ (Familj igen); 2004: „Gitaros mongoloidas“ (Gitarrmongot); 2005: „Scena iš mano gyvenimo, nr. 6882“ (Scen nr: 6882 ur mitt liv); 2006: „Vakaro vonia“ (Nattbad); 2008: „Atsitiktinumai“ (De ofrivilliga); 2009: „Nutikimas prie banko“ (Händelse vid bank); 2011: „Žaidimas“ (Play).

 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Marius Kjellson, Erik Hemmendorff
  • English

INCIDENT BY A BANK

Originalus pavadinimas: 
Händelse vid bank
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2009, 12min.
Director: 
Ruben Östlund
Screenplay: 
Ruben Östlund
Cast: 
Henrik Vikman, Lars Melin, Bahador Foladi, Ramtin Parvaneh, Leif Edlund Johansson, Rasmus Lingren
Filmo aprašymas: 

A detailed and humorous real-time account of a failed bank robbery, an observation of how people react to the unexpected. Shot in a single take and with over 96 people meticulously choreographed, the film recreates an actual event that took place in 2006.

Awards: 

Berlin International Film Festival – Golden Bear for Best Short Film; Cork International Film Festival – Award for Best European Short Film; Tampere International Short Film Festival – Grand Prix, Audience Award, Best Fiction; European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Ruben Östlund was born in 1974 on the small island of Styrsö on the Swedish west coast. In 2004, he made his feature debut with the controversial fiction film The Guitar Mongoloid, which won the FIPRESCI Award at the Moscow IFF 2005. His second feature Involuntary premiered in Cannes’ Official Selection 2008. In 2011, Ruben’s third feature Play premiered in Cannes Director’s Fortnight, where it won the Prix Coup de Coeur.

 
 
Films: 

2001: „Let the others deal with love“ (Låt dom andra sköta kärleken); 2002: „Family again“ (Familj igen); 2004: „Gitarmongot“ ; 2005: „A scene from my life, nr. 6882“ (Scen nr: 6882 ur mitt liv); 2006: „Night bath“ (Nattbad); 2008: „Involuntary“ (De ofrivilliga); 2009: „Incident by a bank“ (Händelse vid bank); 2011: „Play“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Marius Kjellson, Erik Hemmendorff
  • Lietuvių

PAPARACIAI

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Paparazzi
Šalis: 
Lenkija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 33 min.
Director: 
Piotr Bernaś
Screenplay: 
Piotr Bernaś
Filmo aprašymas: 

Per vienus iš įsimintiniausių įvykių 2010-ųjų Lenkijoje, nuo Polanskio gaudynių iki lėktuvo katastrofos Smolenske, pasakojama istorija apie kontroversiškos profesijos atstovus – paparacius. Sukrečiamų įvykių kontekste išryškėja filmo herojus – žmogus, kasdien priimantis sprendimus, už kuriuos galiausiai sumoka didelę emocinę, asmeninę ir etinę kainą.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Piotras Bernaśas (gim. 1973 m.) yra režisierius, operatorius, fotografas ir dokumentinių filmų kūrėjas. Penkerius metus dirbo karo fotokorespondentu lenkų dienraščiui Gazeta Wyborcza. 2010 m. baigė Andrzejaus Wajdos kino režisūros mokyklą.
Films: 

2011: „Paparaciai“ (Paparazzi).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Łukasz Żal, Piotr Bernaś
  • English

PAPARAZZI

Šalis: 
Poland
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 33min.
Director: 
Piotr Bernaś
Screenplay: 
Piotr Bernaś
Filmo aprašymas: 

The film presents a behind-the-scenes look at a much derided profession. Paparazzi looks at some of the most significant media incidents in Poland in 2010 from the point of view of the paparazzi – from the hunt for Roman Polanski to the Smoleńsk plane crash. However, in the foreground we see the dramatic story of a man who makes controversial choices on a daily basis, and who consequently pays a heavy emotional, personal and ethical price. 

Awards: 

European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Born in 1973, Piotr Bernaś is a director, cinematographer, photographer and documentary filmmaker. For five years he worked as a war photographer for the Polish daily Gazeta Wyborcza. In 2010 he graduated from Andrzej Wajda Master School of Film Directing.
Films: 

2011: „Paparazzi“ .

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Łukasz Żal, Piotr Bernaś
  • Lietuvių

ŠALDYTOS ISTORIJOS

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Opowieści z chłodni
Angliškas pavadinimas: 
Frozen stories
Šalis: 
Lenkija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 26 min.
Director: 
Grzegorz Jaroszuk
Screenplay: 
Grzegorz Jaroszuk
Cast: 
Justyna Wasilewska, Piotr Żurawski, Andrzej Ealden, Piotr Trojan
Filmo aprašymas: 

Vaikinas ir mergina tituluojami prasčiausiais prekybos centro darbuotojais. Jiedu turi dvi dienas surasti savo gyvenimo tikslą.

Awards: 

Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Grzegorzas Jaroszukas gimė Varšuvoje 1983 metais. 2011 baigė režisūros studijas Lenkijos nacionalinėje kino, televizijos ir teatro mokykloje Lodzėje. Gyvena ir dirba Varšuvoje.

Films: 

 2011: „Šaldytos istorijos“ (Opowieści z chłodni).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Marcin Władyniak
Music: 
Michał Samborska
  • English

FROZEN STORIES

Originalus pavadinimas: 
Opowieści z chłodni
Šalis: 
Poland
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 26min.
Director: 
Grzegorz Jaroszuk
Screenplay: 
Grzegorz Jaroszuk
Cast: 
Justyna Wasilewska, Piotr Żurawski, Andrzej Ealden, Piotr Trojan
Filmo aprašymas: 

The worst empoyees of a supermarket have to find a goal in their life. They have two days to make it.

Awards: 

European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Born in 1983 in Warsaw, Grzegorz Jaroszuk finished his studies at the Directing Department of the Polish National School in Łódź in January 2011. He lives and works in Warsaw.

Films: 

 2011: „Frozen stories“ (Opowieści z chłodni).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Marcin Władyniak
Music: 
Michał Samborska
  • Lietuvių

SEKMADIENIAI

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Dimanches
Angliškas pavadinimas: 
Sundays
Šalis: 
Belgija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 16 min.
Director: 
Valéry Rosier
Screenplay: 
Valéry Rosier
Cast: 
Germaine Dervaux, Jonathan Masure, Fernande Delcroix
Filmo aprašymas: 

Sekmadieniai, arba kaip žmonės leidžia laiką. Tą laisvą laiką, kurį bet kokia kaina norime užpildyti. Tą prabėgantį laiką, kurį palydime juoku ar nuoboduliu.

Awards: 

Briuselio trumpametražių filmų festivalis – didysis prizas; Tarptautinis Kanų kino festivalis – „Kodak“ prizas už geriausią trumpametražį filmą; Tarptautinis Vila do Kondės trumpametražių filmų festivalis – „UIP Vila do Conde“ prizas už geriausią europietišką trumpametražį filmą; Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Baigęs vadybos inžinerijos studijas, Valéry Rosier mokėsi Belgijos kino mokykloje, kur sukūrė trumpametražį filmą „Yéti“, apkeliavusį daugelį kino festivalių. Kitas trumpametražis, „Labanakt“, 2009 buvo nominuotas Europos kino akademijos apdovanojimui.

Films: 

2005: „Yéti“; 2007: „E411“; 2009: „Labanakt“ (Bonne nuit); 2011: „Sekmadieniai“ (Dimanches); „Tylos radijas“ (Silence Radio).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Olivier Boonjing
  • English

SUNDAYS

Originalus pavadinimas: 
Dimanches
Šalis: 
Belgium
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 16min.
Director: 
Valéry Rosier
Screenplay: 
Valéry Rosier
Cast: 
Germaine Dervaux, Jonathan Masure, Fernande Delcroix, Odette Beaudart, Monique Parent, Andrée Vanopdenbosch, André Delcroix, Jean-Louis Lejeune, Muriel Deghelt, André Caron, José Delroisse, Denise Lhotte, André Lefèbvre, Grégory Masquelier-Huys
Filmo aprašymas: 

Sundays or how mandkind faces the passage of time. That free time we are trying to fill at all costs. That same time we look at passing by, with laughter or boredom.

Awards: 

Brussels Short Film Festival – Grand Prix; Cannes Film Festival – Kodak Short Film Award; Vila do Conde International Short Film Festival – Prix UIP Vila do Conde; European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

After studying management engineering, Valéry Rosier started film school in Belgium (IAD). His award-winning film Yéti got selected for numerous festivals. In 2008, he shot Good Night, a short film that won more than ten prizes all over the world and was nominated for the European Film Awards 2009.

Films: 

2005: „Yéti“; 2007: „E411“; 2009: „Good night“ (Bonne nuit); 2011: „Sundays“ (Dimanches); „Silence radio“ .

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Olivier Boonjing
  • Lietuvių

TYLIOJI UPĖ

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Apele tac
Angliškas pavadinimas: 
Silent river
Šalis: 
Vokietija, Rumunija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 30 min.
Director: 
Anca Miruna Lăzărescu
Screenplay: 
Anca Miruna Lăzărescu
Cast: 
Toma Cuzin, Andi Vasluianu, Patricia Moga, Marius Ursu, Doru Oniga
Filmo aprašymas: 

Rumunija, 1986-ieji. Gregoras ir Vali nori pabėgti iš šalies. Nors vyrus sieja abipusis nepasitikėjimas, plano atskirai neįgyvendinsi. Lemiamą akimirką Gregoro nuogąstavimai pasitvirtina. Lieka tik viltis.

Awards: 

Tarptautinis Berlyno kino festivalis – dalyvavo konkursinėje trumpametražių filmų programoje; Tarptautinis Tamperės trumpametražių filmų festivalis – prizas už geriausią europietišką trumpametražį filmą; Tarptautinis Varšuvos kino festivalis – apdovanojimas už geriausią trumpametražį filmą; Europos kino apdovanojimai – nominuotas kaip geriausias trumpametražis filmas.

Apie režisierių: 

Anca Miruna Lăzărescu 1979 m. gimė Rumunijoje, 1990 m. su šeima emigravo į Vokietiją. Studijuodama Miuncheno kino mokykloje režisavo dokumentinius ir trumpametražius filmus, susilaukusius tarptautinio pripažinimo.
Films: 

2004: „Nerk!“ (D!ve); 2005: „Bukareštas-Berlynas“ (Bucuresti-Berlin); 2007: „Devos paslaptis“ (The Secret of Deva); 2009: „Kažkada tai nutiks“ (Es wird einmal gewesen sein); 2010: „Be žado: akimirkos dominavimas“ (Breathless: Dominance of the Moment); 2011: „Tylioji upė“ (Apele tac).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Christian Stangassinger
  • English

SILENT RIVER

Originalus pavadinimas: 
Apele tac
Šalis: 
Germany, Romania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 30min.
Director: 
Anca Miruna Lăzărescu
Screenplay: 
Anca Miruna Lăzărescu
Cast: 
Toma Cuzin, Andi Vasluianu, Patricia Moga, Marius Ursu, Doru Oniga, Catalin Oniga, Branko Tomovic
Filmo aprašymas: 

Romania, 1986: Gregor and Vali want to get away. Both need each other, yet there is mutual distrust. One night Gregor finds his doubts confirmed. In the end only hope is left.

Awards: 

Berlin Iternational Film Festival – selected for competition; Tampere International Short Film Festival – Prix UIP Tampere for European Short Film; Warsaw International Film Festival – Award for Best Short; European Film Awards – nominated for Best Short Film Award.

Apie režisierių: 

Born in 1979 in Romania, Anca M. Lăzărescu emigrated with her family to Germany in 1990. During her studies at the film school in Munich, she directed documentaries and short films which attracted international interest.
 

 

Films: 

2004: „D!ve“; 2005: „Bucuresti-Berlin“ ; 2007: „The Secret of Deva; 2009: „One day today will be once“ (Es wird einmal gewesen sein); 2010: „Breathless: Dominance of the Moment“ ; 2011: „Silent river“ (Apele tac).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
EFFA (2012)
Kadrai iš filmo: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Christian Stangassinger
  • Lietuvių

90 MINUČIŲ

Kada rodomas: 

Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 16.45 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 18 d., sekmadienis 14.45 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkt

Originalus pavadinimas: 
90 minutter
Angliškas pavadinimas: 
90 Minutes
Šalis: 
Norvegija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 88 min.
Director: 
Eva Sørhaug
Screenplay: 
Eva Sørhaug
Cast: 
Bjørn Floberg, Fred Heggland, Aksel Hennie, Annmari Kastrup, Mads Ousdal, Pia Tjelta
Citata: 
̌Žaidimas baigtas. Išeik. Tu čia nebelaukiamas.
Filmo aprašymas: 

Johanas gamina „paskutinę vakarienę“, Fredas dieną prieš vyriausiojo sūnaus gimtadienį aplanko vaikus ir buvusią žmoną, Trondas tuoj neteks savitvardos prieš ką tik pagimdžiusią moterį. Šie trys vyrai dar drąsiai vaikšto gatvėmis, mes juos galime laikyti gerbiamais visuomenės nariais, vadinti žmonėmis. Dar devyniasdešimt minučių – laukiant to, kas neišvengiama.

„Svarbiausia šiame filme man buvo papasakoti istoriją iš vyrų perspektyvos. Aš noriu, kad žiūrovas pajustų ir suprastų, iš kur kyla jų pyktis. Noriu atskleisti, kaip žmonės tampa žvėrimis“, – sako režisierė Eva Sørhaug.

Awards: 

Pristatytas Toronto tarptautiniame kino festivalyje.

Apie režisierių: 

Eva Sørhaug gimė 1971 m. Baigė socialinių mokslų bakalauro studijas Oslo universitete. San Francisko menų universitete įgijo kino magistro laipsnį. Taip pat studijavo Stokholmo dramos menų akademijoje. Baigusi studijas, Eva Sørhaug režisavo kelis trumpametražius filmus, o 2008 m. debiutavo ilgametražiu „Atšalę priešpiečiai“. Šis filmas buvo pristatytas daugybėje kino festivalių visame pasaulyje, jį rodė ir „Scanorama“.

Films: 

2000: „1 iš 6“ (1 av 6); 2004: „Samarietis“ (Samaritan); 2008: „Atšalę priešpiečiai“ (Lønsj); 2012: „90 minučių“ (90 minutter).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Harald Gunnar Paalgard
Editing: 
Vidar Flataukan
Music: 
Henrik Skram
  • English

ATSIPRAŠAU, KAD SUTRUKDŽIAU

Kada rodomas: 

Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 19.00 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 21.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 12 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 21 d., trečiadienis, 19.10 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti
Lapkričio 24 d., šeštadienis, 17.00 val. „Forum Cinemas Klaipėdoje“, 5 salė, Klaipėda Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Undskyld jeg forstyrrer
Angliškas pavadinimas: 
Excuse Me
Šalis: 
Danija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 90 min.
Director: 
Henrik Ruben Genz
Screenplay: 
Maja Jul Larsen, Henrik Ruben Genz
Cast: 
Sara Hjort Ditlevsen, Nicolas Bro, Lotte Andersen, Søren Østergaard
Citata: 
Bet tu neturi teisės būti teisi!
Filmo aprašymas: 

Helena – keistuolė, o jos gyvenimas – vieni nesusipratimai, nes ji atkakliai ir tikslingai ieško vyro. Ne mylimojo, o to, kuris prieš 23 metus pradėjo ją. Motina merginą prižiūri kaip nekaltą mergelę, naktimis rakina jos kambarį ir koketuoja mėtydama užuominas apie galimus kandidatus į tėvus. Taip jai išsprūsta, kad miesto teatro režisierius galėtų būti jis. Helena išdumia į teatrą ir... gauna ten darbelį. Savo šuniui. Tačiau netrukus ji visiems įsipyksta, mat kišasi į svetimus reikalus ir nenulaiko liežuvio už dantų. Mergina ima suvokti, kad ne ji, o ją supantys žmonės yra keisti. Troškimas rasti tėvą slopsta, bunda nauji jausmai ir norai. Tai juodojo humoro komedija apie savęs ir vietos pasaulyje paieškas.
 
„Pagrindinė filmo veikėja Helena – jauna, drovi, nesubrendusi, bendravimo įgūdžių neturinti mergina, tačiau ji protinga ir gabi. Jai aš linkiu viso ko geriausio. Tai tipas, kurį aš pažįstu įvairiomis formomis tikrovėje, tačiau dar nesu matęs kine“, – sako režisierius Henrikas Rubenas Genzas.

Apie režisierių: 

Henrikas Rubenas Genzas gimė 1959 m. Danijoje. 1995-aisiais baigė nacionalinę Danijos kino akademiją. Jo trumpametražis filmas „Broli, mano broli“ tapo tarptautinių festivalių numylėtiniu, pelnė apdovanojimą Berlyno kino festivalyje ir buvo nominuotas „Oskarui“. Pirmasis režisierius ilgametražis filmas „Toks kaip Hoderis“ taip pat buvo populiarus festivaliuose. Juosta apdovanota Buenos Airėse, Čikagoje, Londone, Zline ir kitur. „Scanorama“ jau rodė du režisieriaus filmus – „Kinės vyras“ (2006 m.) ir „Siaubingai laimingas“ (2008 m.), kuris laimėjo pagrindinį apdovanojimą Karlovi Varų kino festivalyje.

Films: 

1999: „Broli, mano broli“ (Bror, min bror); 2003: „Toks, kaip Hoderis“ (En som Hodder); 2005: „Kinės vyras“ (Kinamand); 2008: „Siaubingai laimingas“ (Frygtelig lykkelig); 2012: „Atsiprašau, kad sutrukdžiau“ (Undskyld jeg forstyrrer).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Sebastian Blenkov
Editing: 
Kasper Leick
Music: 
Kåre Bjerkø, Karsten Fundal
  • English

EXCUSE ME

Kada rodomas: 

November 15th, Thursday 19:00, Cinema Center "Skalvija“ Vilnius Pirkti

November 17th, Saturday 21:00, "Forum Cinemas Vingis“, 12 hall, Vilnius Pirkti

November 21st , Wednesday 19:10, "Forum Cinemas Kaune“, 3 hall, Kaunas Pirkti

November 24th, Saturday 17:00, "Forum Cinemas Klaipėdoje“ 5 hall, Klaipėda Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Undskyld jeg forstyrrer
Šalis: 
Denmark
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 90 min.
Director: 
Henrik Ruben Genz
Screenplay: 
Maja Jul Larsen, Henrik Ruben Genz
Cast: 
Sara Hjort Ditlevsen, Nicolas Bro, Lotte Andersen, Søren Østergaard
Filmo aprašymas: 

This is the story about the beautiful but confused young woman Helene who according to her mother, was born as a “technical error”. Helene suspects that her father might be the once celebrated theater manager. Assisted by a series of bizarre coincidences Helene manages to get closer to him. Everything is turned upside down in this story and you might not always get what you want but you will definitely get something very different and maybe much better instead.
 

Apie režisierių: 

Henrik Ruben Genz was born 1959, Denmark. Graduate of the National Film School of Denamrk. His short fiction film Teis & Nico, a festival hit worldwide, received the Glass Bear in Berlin and an Academy Award nomination. Genz’ feature film debut, Someone like Hodder (2003), also popular at festivals, won awards in Buenos Aires, Chicago and London, among others. Scanorama screened his two films – Chinaman (2005) and Terribly Happy (2008).

Films: 

1999: „Brother, my brother“ (Bror, min bror); 2003: „Someone Like Hodder“ (En som Hodder); 2005: „Chinaman“ (Kinamand); 2008: „Terribly Happy“ (Frygtelig lykkelig); 2012: „Excuse Me“ (Undskyld jeg forstyrrer).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Sebastian Blenkov
Editing: 
Kasper Leick
Music: 
Kåre Bjerkø, Karsten Fundal
  • Lietuvių

BET KURIUO KELIU

Kada rodomas: 

Lapkričio 8 d., ketvirtadienis, 19.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 8 d., ketvirtadienis, 21.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 13 d., antradienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 16 d., penktadienis, 21.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Á annan veg
Angliškas pavadinimas: 
Either Way
Šalis: 
Islandija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 84 min.
Director: 
Hafsteinn Gunnar Sigurðsson
Screenplay: 
Hafsteinn Gunnar Sigurðsson
Cast: 
Hilmar Guðjónsson, Sveinn Ólafur Gunnarsson, Þorsteinn Bachmann
Citata: 
Žinau, bet meilė ir seksas – ne tas pats.
Filmo aprašymas: 

9-ojo dešimtmečio vidurys. Atšiauri Islandija. Finibogis ir Alfredas vasarą leidžia dažydami geltonas juostas ir statydami riboženklius tuščiuose ir nesibaigiančiuose keliuose. Išsidriekusiose dykvietėse – tik jiedu. Retkarčiais prarieda sunkvežimis, kurio vairuotojas primygtinai vaišina samane. Vyrai labai skirtingi. Finibogis – subrendęs ir rimtas, o jaunesnysis Alfredas, Finibogio merginos brolis, tikras plevėsa, kuriam galvoje tik seksas. Atrodytų, jie vargiai pakenčia vienas kitą. Bet po truputį – atvirai kalbėdamiesi, dalydamiesi nelaimingos meilės istorijomis ir kvailiodami – susidraugauja... „Bet kuriuo keliu“ – tai tragikomiška tikros draugystės istorija kvapą gniaužiančiuose tolimos salos peizažuose.
 
„Tai filmas apie vienatvę, keistos draugystės pradžią ir tragikomišką žmogaus egzistencijos menkumą. Geras draugas, pamatęs filmą, pasakė: „Kiarostamis sutinka „Buką ir Bukesnį“. Iš pradžių pagalvojau – ei, juk čia įžeidimas! Bet vėliau supratau, kad tai gana tiksliai apibūdina filmo toną. Štai ir pasufleravau, apie ką reiktų galvoti žiūrint. Pamirškit, ką sakiau! Negalvokit ir mėgaukitės filmu“, – sako režisierius Hafsteinnas Gunnaras Sigurðssonas.

Awards: 

San Sebastiano kino festivalis – dalyvavo konkursinėje naujųjų režisierių programoje „Zabaltegi / Kutxa“; Islandijos kino apdovanojimai „Edda“ – geriausio antraplanio aktoriaus, geriausio operatoriaus ir kostiumų dailininko apdovanojimai, nominuotas geriausio režisieriaus, metų filmo, geriausio scenarijaus, geriausio aktoriaus, montažo, garso ir dailininko kategorijose; Tarptautinis Geteborgo kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje; Liubeko Šiaurės šalių kino dienos – apdovanojimas „Baltijos filmas“; Talino kino festivalis „Juodosios naktys“ – atidarymo filmas; Turino kino festivalis – apdovanojimas už geriausią filmą ir geriausią scenarijų.

Apie režisierių: 

Hafsteinnas Gunnaras Sigurðssonas gimė 1978 m. Reikjavike. Islandijos universitete baigė lyginamosios literatūros studijas, vėliau Niujorke studijavo režisūrą. Dešimtajame dešimtmetyje pradėjo kino kūrėjo karjerą filmuodamas Islandijos riedlentininkus. Pats režisierius yra šio sporto entuziastas. „Bet kuriuo keliu“ yra jo ilgametražis debiutas.

Films: 

2007: „Barškuolės“ (Skröltormar); 2012: „Bet kuriuo keliu“ (Á annan veg).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Árni Filippusson
Editing: 
Kristján Loðmfjörð
  • English

EITHER WAY

Kada rodomas: 

November 8th, Thursday, „Forum Cinemas Vingis“ 19:00, 1 hall, Vilnius Pirkti

November 8th, Thursday, „Forum Cinemas Vingis“ 21:30, 1 hall, Vilnius Pirkti

November 13th, Tuesday, „Forum Cinemas Vingis“ 15:00, 9 hall, Vilnius Pirkti

November 16th, Friday, „Forum Cinemas Kaune“ 21:00, 5 hall, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Á annan veg
Šalis: 
Iceland
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 84 min.
Director: 
Hafsteinn Gunnar Sigurðsson
Screenplay: 
Hafsteinn Gunnar Sigurðsson
Cast: 
Hilmar Guðjónsson, Sveinn Ólafur Gunnarsson, Þorsteinn Bachmann
Filmo aprašymas: 

Either Way is a subtle and playful dramatic comedy, set in the remote north of Iceland in the mid-1980s. Two employees of the Icelandic Road Administration, spend the summer painting lines on the winding roads that stretch out to the horizon. With no-one but each other for company, the barren wilderness becomes a place of adventure, disaster and discovery as both men find themselves at crossroads in their lives. 

Awards: 

Edda Awards – Actor of the Year in a Supporting role, Cinematography of the Year, Costume Design of the Year, nominated for Feature Film of the Year, Director of the Year, Script of the Year, Actor of the Year, Editor of the Year, Sound Design of the Year, Set Design of the Year; San Sebastian Film Festival – in competition for the Kutxa-New Directors Awards; Lübeck Nordic Film Days – Baltic Film Prize; Tallinn Black Nights Film Festival – Opening Film; Torino Film Festival – Best Picture, Best Script; Gothenburg International Film Festival – in competition for Dragon Award.
 

Apie režisierių: 

Hafsteinn Gunnar Sigurðsson was born in 1978 in Reykjavik. He studied comparative literature in University of Iceland, then later directing and screenwriting at Columbia University in New York. An avid skateboarder, his film-work began with a number of skate videos in Iceland in the early 90‘s. Either Way is his first feature film. 

Films: 

2007: „Rattlesnakes“ (Skröltormar); 2012: „Either Way“ (Á annan veg).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Árni Filippusson
Editing: 
Kristján Loðmfjörð
  • Lietuvių

BEVEIK VYRAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 11 d., sekmadienis, 20.50 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 19.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 21 val. „Forum Cinemas Kaune“, 1 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Mer eller mindre mann
Angliškas pavadinimas: 
The Almost Man
Šalis: 
Norvegija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 80 min.
Director: 
Martin Lund
Screenplay: 
Martin Lund
Cast: 
Henrik Rafaelsen, Janne Heltberg Haarseth
Citata: 
Lažinuosi, kad niekam čia nepatinka alyvuogės.
Filmo aprašymas: 

Trisdešimt penkerių Henrikui sunku susitaikyti su mintimi, kad jis sensta, o gyvenimas keičiasi. Jį slegia nauja darbo vieta ir kolegos, erzina bendravimas su bendraamžiais, trikdo faktas, jog jo mergina laukiasi. Henrikas slepiasi po susikurta kauke, į viską žvelgdamas ironiškai ir pernelyg jaunatviškai, tarytum mėgindamas paneigti esamąjį laiką. Tačiau net jeigu pasislėpti nuo aplinkinių kartais nebūna taip sunku, Henrikui vis dėlto teks stoti akistaton su savimi.
 
„Filmas liečia universalią temą – poreikį judėti toliau, žengti kitą žingsnį. Norvegijoje dažnai sutiksi tokių vyrų kaip filmo personažas Henrikas – jie gali sau leisti tiesiog slampinėti ir stumti laiką iki trisdešimtmečio. Tad jiems dar sunkiau žengti žingsnį į brandą, išeiti iš savo susikurto ironijos ir kvailiojimų burbulo“, – sako režisierius Martinas Lundas.

Awards: 

Karlovi Varų tarptautinis kino festivalis – „Krištolinis gaublys“ už geriausią filmą, geriausias aktorius.

Apie režisierių: 

Martinas Lundas įgijo kino dailininko specialybę Westerdal komunikacijos mokykloje ir studijavo režisūrą Norvegijos kino mokykloje. 2004 m. debiutavo trumpametražiu filmu „Namų žaidimas“, kuris buvo rodytas „Sandanso“, Klermono-Ferano ir kituose tarptautiniuose kino festivaliuose. Jo pirmasis ilgametražis filmas „Tukas tuokiasi“ buvo pristatytas Berlyno kino festivalyje. „Beveik vyras“ yra režisieriaus antrasis ilgametražis vaidybinis filmas.

Films: 

2004: „Namų žaidimas“ (Hjemmekamp); 2010: „Tukas tuokiasi“ (Knerten gifter seg); 2012: „Beveik vyras“ (Mer eller mindre mann).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Morten Halfstad Forsberg
Editing: 
Lars Apneseth
Music: 
Alf Lund Godbolt, Simen Solli Schøien
  • English

THE ALMOST MAN

Kada rodomas: 

November 11th, Sunday 20:50, "Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilnius Pirkti
November 15th, Thursday,19:30, "Forum Cinemas Vingis“ 1 hall, Vilnius Pirkti
November 15th, Thursday, 21:00, "Forum Cinemas Kaune“ 1 hall, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Mer eller mindre mann
Šalis: 
Norway
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 80 min.
Director: 
Martin Lund
Screenplay: 
Martin Lund
Cast: 
Henrik Rafaelsen, Janne Heltberg Haarseth
Filmo aprašymas: 

Facing the birth of his first child, 35 year old Henrik, is under pressure to relinquish his own childlike behaviour and finally become a responsible adult. But is maturity something you can rush into? Henrik is used to high-school buddies that party like they were still in their 20‘s. His mother cares for him like he is still a child. And he is in a relationship that’s based on goofing around. Now, Tone is pregnant and Henrik has to take a serious job, move into a conform duplex, calm down the partying, and start behaving like a father to be – like an adult. The Almost Man is a humorous drama that explores the feeling of moving on in life and how you can lose yourself in trying to please the expectations of the surroundings.

Awards: 

Karlovy Vary International Film Festival – Grand Prix Crystal Globe, Best Actor; European Film Awards – nominated for Best Film.
 

Apie režisierių: 

Martin Lund was educated as Art Director at Westerdal's School of Communication and as director at the Norwegian Film School. In 2004, he conquered Norwegian and foreign film festivals with his first short Home Game, which was screened at numerous international festivals, including Sundance and Clermont-Ferrand. His first feature film, Twigson Ties the Knot premiered internationally at the Berlin International Film Festival in the Generation program. The Almost Man is his second feature.

Films: 

 2004: „Home game“ (Hjemmekamp); 2010: „Twigson ties the Knot“ (Knerten gifter seg); 2012: „The Almost Man“ (Mer eller mindre mann).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Morten Halfstad Forsberg
Editing: 
Lars Apneseth
Music: 
Alf Lund Godbolt, Simen Solli Schøien
  • Lietuvių

GELMĖ

Kada rodomas: 

Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 20.45 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 16 d., penktadienis, 16.45 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 22 d., ketvirtadienis, 16.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Djúpið
Angliškas pavadinimas: 
The Deep
Šalis: 
Islandija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 95 min.
Director: 
Baltasar Kormákur
Screenplay: 
Baltasar Kormákur, Jón Atli Jónasson
Cast: 
Jóhann G. Jóhannsson, Ólafur Darri Ólafsson, Björn Thors
Citata: 
Kaip galima ištirti stebuklą?
Filmo aprašymas: 

Vieną 1984-ųjų kovo naktį netoli pietinės Islandijos pakrantės nuskendo žvejybinis laivas su įgula. Per stebuklą išsigelbėti pavyko tik vienam jaunam vyrui. Penkias valandas prasikankinęs vandenyje, išsekęs vyras pagaliau pasiekė krantą – tuščią lavos lauką be jokių gyvybės ženklų. Čia prasideda jo kelionė į išlikimą. Filmas paremtas tikrais įvykiais.
 
Šį filmą Islandija pristato „Oskarui“.
 
„Filmas apie tai, kas verčia žmogų išlikti gyvą, net kai viskas atrodo visiškai beprasmiška. Negaliu įsivaizduoti nieko žmogiškesnio“, – sako režisierius Baltasaras Kormákuras.

Awards: 

Pristatytas Toronto tarptautiniame kino festivalyje.

Apie režisierių: 

Baltasaras Kormákuras gimė Reikjavike. Baigė Islandijos meno akademiją ir dirba aktoriumi, prodiuseriu, kino ir teatro režisieriumi. Kritikų ir žiūrovų pripažintas vienu iš geriausių Islandijos jaunosios kartos aktorių. Tikrąją šlovę jis pelnė kaip režisierius ir teatro vadybininkas. Baltasaras režisavo daugybę spektaklių Islandijoje ir už jos ribų. „Scanorama“ rodė režisieriaus filmus „101 Reikjavikas“, „Jūra“, „Trumpa kelionė į dangų“, „Stiklinis miestas“, o 2006 m. režisierius viešėjo „Scanoramoje“.

Films: 

2000: „101 Reikjavikas“ (101 Reykjavík); 2002: „Jūra“ (Hafið); 2005: „Trumpa kelionė į dangų“ (A Little Trip to Heaven); 2006: „Stiklinis miestas“ (Mýrin); 2008: „Baltųjų naktų vestuvės“ (Brúðguminn); 2010: „Kvėpuoti“ (Inhale); 2012: „Kontrabanda“ (Contraband); 2012: „Gelmė“ (Djúpið).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb  
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Bergsteinn Björgúlfsson
Editing: 
Sverrir Kristjánsson, Elísabet Ronaldsdóttir
Music: 
Ben Frost, Daníel Bjarnason
  • English

THE DEEP

Kada rodomas: 

November 15th, Thursday, 20:45, „Forum Cinemas Vingis“ 9 hall, Vilnius Pirkti
November 16th, Friday 16:45, „Forum Cinemas Vingis“ 9 hall, Vilnius Pirkti
November 22th , Thursday 16:30, „Forum Cinemas Kaune“ 5 hall, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Djúpið
Šalis: 
Iceland
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 95 min.
Director: 
Baltasar Kormákur
Screenplay: 
Baltasar Kormákur, Jón Atli Jónasson
Cast: 
Jóhann G. Jóhannsson, Ólafur Darri Ólafsson, Björn Thors
Filmo aprašymas: 

The Deep is based on an astonishing true incident on a cold night in March 1984, a few miles off the South Coast of Iceland, when a fishing boat sank with its men. One of the crew members miraculously managed to survive, by swimming to shore. After five hours in the ocean, the exhausted young hulk washed ashore, only to find himself on a deadly, uninhabited lava field. The film depicts his journey and how he survived through the aftermath.

Awards: 

Selected for Toronto International Film Festivals.
 

Apie režisierių: 

Baltasar Kormákur was born in Reykjavík. He studied drama at Iceland’s National Academy of Arts, and has worked extensively as an actor, producer and director in theatre and film. He is one of the most popular and critically acclaimed actors of the younger generation. But it is as a director and theatre entrepreneur he has really made his name. Several of his films screened at Scanorama, and he himself attended the festival in 2006.

Films: 

2000: „101 Reykjavik“ (101 Reykjavík); 2002: „The Sea“ (Hafið); 2005: „A Little Trip to Heaven“; 2006: „Jar City“ (Mýrin); 2008: „White Night Wedding“ (Brúðguminn); 2010: „Inhale; 2012“: „Contraband“; 2012: „The Deep“ (Djúpið).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb  
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Bergsteinn Björgúlfsson
Editing: 
Sverrir Kristjánsson, Elísabet Ronaldsdóttir
Music: 
Ben Frost, Daníel Bjarnason
  • Lietuvių

KARŪNOS BRANGAKMENIAI

Kada rodomas: 

Lapkričio 17 d., šeštadienis, 12.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 12 salė, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Kronjuvelerna
Angliškas pavadinimas: 
The Crown Jewels
Šalis: 
Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 120 min.
Director: 
Ella Lemhagen
Screenplay: 
Ella Lemhagen, Carina Dahl
Cast: 
Alicia Vikander, Bill Skarsgård, Loa Falkman, Björn Gustafsson
Citata: 
Negalima imti kitų žmonių raktų.
Filmo aprašymas: 

Jaunoji Fragancija kaltinama bendraamžio Ričardo nužudymu. Bet ar tikrai nusikaltimą įvykdė ji? Mergina tardytojui pasižada papasakoti viską nuo pradžių, jeigu šis besąlygiškai patikės jos spalvingo gyvenimo faktais. O buvo taip... Fragancija ir Ričardas gimė tą pačią dieną. Nuo mažens juos siejo nematoma gija. Mergaitės šeima gyveno vargingai, bet darniai. Ji rūpinosi sergančia mama, Dauno sindromu sergančiu broliu ir be paliovos laimės ieškančiu, auksą išrasti bandančiu tėvu. Ričardas augo engiamas reiklaus ir valdingo turtuolio tėvo. Paguodos ir meilės jis ieškojo Fragancijos draugijoj. Tačiau... mergaitė pamilo kitą – geriausią miestelio ledo ritulininką. Kai vieną dieną paslaptingai dingo Fragancijos brolis, įtarimo šešėlis krito ant Ričardo. Fragancija ėmėsi aiškintis, kas nutiko iš tikrųjų.
 
Stebėdami šią pasaką,  žiūrovai pažins keletą Vilniaus vietų ir lietuviškų kraštovaizdžių.
 
„Daugelis personažų gyvena keistai, tačiau svajoja apie didžius dalykus, o jų širdys dega aistra. Juos vienija meilė, skausmas ir nepriteklius. Nors personažai nėra blogi iš prigimties, jų poelgiai kartais baigiasi tragiškai. Galiausiai pasaulis sugriūva. Tačiau pelenuose slypi auksinės naujų galimybių užuomazgos...“, – sako režisierė Ella Lemhagen.

Awards: 

Tarptautinis Berlyno kino festivalis – „Krištolinis lokys“ programoje „Generation 14plus“.

Apie režisierių: 

Ella Lemhagen gimė 1965 m. Studijavo kino istoriją Stokholmo universitete, vėliau – režisūrą Švedijos nacionalinėje kino mokykloje. Jos ilgametražis debiutas „Svajonių princas“ sulaukė palankių įvertinimų ir pelnė Švedijos kino apdovanojimą „Guldbagge“ už geriausią režisūrą. Kitas jos filmas, „Patrikas 1,5“, kuriam Ella parašė ir scenarijų, susilaukė kritikų įvertinimo ir komercinės sėkmės Švedijoje bei kitose šalyse. 

Films: 

1996: „Svajonių princas“ (Drömprinsen); 1997: „Sveiki atvykę į puotą“ (Välkommen till festen); 1999: „Tsatsiki“ (Tsatsiki, morsan och polisen); 2001: „Nebent“ (Om inte); 2003: „Įlaipinti nedelsiant“ (Tur & retur); 2008: „Patrikas 1,5“ (Patrik, 1,5); 2011: „Karūnos brangakmeniai“ (Kronjuvelerna).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Anders Bohman
Editing: 
Thomas Lagerman
Music: 
Fredrik Emilson
  • English

THE CROWN JEWELS

Kada rodomas: 

November 17th , Saturday 12:30, „Forum Cinemas Vingis“, 12 hall, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Kronjuvelerna
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 120 min.
Director: 
Ella Lemhagen
Screenplay: 
Ella Lemhagen, Carina Dahl
Cast: 
Alicia Vikander, Bill Skarsgård, Loa Falkman, Björn Gustafsson
Filmo aprašymas: 

 
Fragancia is arrested for the attempted murder of Richard Persson, the son of a powerful factory owner. During the interrogation her amazing and remarkable life story is revealed. We follow her through her impoverished childhood, her adolescence where she meets the great love of her life, ice hockey star Petterson-Jonsson and the lead up to the fatal night where the story begins.

Awards: 

Berlin International Film Festival – Crystal Bear in Generation 14plus programme.

Apie režisierių: 

Ella Lemhagen was born 1965. She studied flm history at the University of Stockholm and then continued her studies in directing at the Swedish National Film School. Her feature flm debut The Prince of Dreams was highly praised and earned her a nomination for Best Director at the Swedish Guldbagge Awards. Patrik, Age 1,5, a film Ella both wrote and directed, was a critical and commercial success in Sweden and also abroad.

Films: 

1996: „Prince Chamings“ (Drömprinsen); 1997: „Welcome to The Party“ (Välkommen till festen); 1999: „Tsatsiki, Mum and The Policeman“ (Tsatsiki, morsan och polisen); 2001: „If not“ (Om inte); 2003: „Round-trip“ (Tur & retur); 2008: „Patrick 1,5“ (Patrik, 1,5); 2011: „The Crown Jevels“ (Kronjuvelerna).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Anders Bohman
Editing: 
Thomas Lagerman
Music: 
Fredrik Emilson
  • Lietuvių

KERLINGO KARALIUS

Kada rodomas: 

Lapkričio 10 d., šeštadienis, 17.40 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 14 d., trečiadienis, 21.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 18 d., sekmadienis, 13.10 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 18 d., sekmadienis, 14.45 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Kong Curling
Angliškas pavadinimas: 
King Curling
Šalis: 
Norvegija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 75 min.
Director: 
Ole Endresen
Screenplay: 
Ole Endresen, Atle Antonsen
Cast: 
Atle Antonsen, Jon Øigarden, Steinar Sagen, Jan Sælid, Ingar Helge Gimle, Ane Dahl Torp, Linn Skåber
Citata: 
Kerlingas – tai milimetrų žaidimas.
Filmo aprašymas: 

Trulsas Paulsenas – vienos iš geriausių ir tituluočiausių Norvegijos kerlingo komandų kapitonas. Kerlingas yra jo gyvenimo tikslas ir aistra. Teisingiau – pats gyvenimas. Trulsas preciziškas ir reiklus – pergalė nebedžiugina, jeigu akmuo būtų galėjęs nuslysti milimetru tiksliau. Kai Trulso milimetrų manija išauga į obsesinę neurozę, jis dešimtmečiui uždaromas į psichiatrijos ligoninę. Tačiau sužinojęs, jog komandos treneris Gordonas laukia brangios plaučių persodinimo operacijos, Trulsas nusprendžia nepasiduoti. Jis meta žmoną, vaistus ir surenka senąją komandą. Lieka visai nedaug – laimėti nacionalinį čempionatą. 

Awards: 

Tarptautinis Roterdamo kino festivalis – pristatytas programoje „Šviesi ateitis“. 

Apie režisierių: 

Ole Endresenas daug metų dirbo režisieriumi ir scenaristu Norvegijos televizijoje. Jo režisuoti komediniai serialai Norvegijoje susilaukė didelio populiarumo ir apdovanojimų. Ole taip pat režisavo daugybę reklamų. „Kerlingo karalius“ yra režisieriaus ilgametražis debiutas kine.

Films: 

2011: „Kerlingo karalius“ (Kong Curling).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Askild Edvardsen
Editing: 
Per-Erik Eriksen
Music: 
Stein Johan Grieg Halvorsen, Eyvind Andreas Skeie
  • English

KING CURLING

Kada rodomas: 

November 10th, Saturday 17:40, „Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilnius
November 14th, Wednesday 21:00, „Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilnius
November 18th, Sunday 13:10, „Forum Cinemas Vingis“ 9 hall, Vilnius
November 18th, Sunday 14:45, „Forum Cinemas Kaune“, 5 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Kong Curling
Šalis: 
Norway
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 75 min.
Director: 
Ole Endresen
Screenplay: 
Ole Endresen, Atle Antonsen
Cast: 
Atle Antonsen, Jon Øigarden, Steinar Sagen, Jan Sælid, Ingar Helge Gimle, Ane Dahl Torp, Linn Skåber
Filmo aprašymas: 

Once a great curling star, Truls Paulsen is diagnosed with obsessive-compulsive disorder and banned from competition. But when he learns that his old friend and coach Gordon is on his deathbed, Truls, heavily-medicated decides to compete again, in the hopes of winning money for Gordon to have an operation in the US. Truls stops taking the meds and tries to convince his old team mates that he is mentally stable enough to lead them to victory in the Norwegian Curling Championship. But, is it a good sign that he obsessively insists his teammates pull their zippers all the way up before they can play?

Awards: 

Rotterdam International Film Festival – presented in Bright Futute programme.
 

Apie režisierių: 

Ole Endresen has for many years worked in Norwegian television. He wrote and directed several acclaimed comedy series. Ole has also directed many advertisements. King Curling marks Endresens debut as a feature film director.

Films: 

2011: „King Curling“ (Kong Curling).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Askild Edvardsen
Editing: 
Per-Erik Eriksen
Music: 
Stein Johan Grieg Halvorsen, Eyvind Andreas Skeie
  • Lietuvių

KIBIRKŠČIAVIMAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 11 d., sekmadienis, 11.15 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 21 d., trečiadienis, 16.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Flimmer
Angliškas pavadinimas: 
Flicker
Šalis: 
Švedija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 99 min.
Director: 
Patrik Eklund
Screenplay: 
Patrik Eklund
Cast: 
Kjell Bergqvist, Allan Svensson, Olle Sarri, Jacob Nordenson, Anki Larsson
Citata: 
Kažkas alergiškas obuoliams. O aš alergiškas elektrai.
Filmo aprašymas: 

„Kibirkščiavimas“ – tai stilingas, tragikomiškas ir pilnas absurdiškų situacijų filmas apie mažo Švedijos miestelio telekomunikacijų bendrovę, ekscentriškus ir nelaimingus jos darbuotojus, nuolat gendančius kompiuterius, arachnofobijos ir vienatvės kamuojamą valytoją ir karingai nusiteikusią grupelę žmonių, alergiškų... elektrai. Kai vieną įprastą dieną trumpam sutrinka elektros energijos tiekimas, per miestelį nuvilnija keistų įvykių ir nesusipratimų grandinė, kuri amžiams pakeičia kelių jo gyventojų likimus.
 
„Turėjau idėją... greičiau, keletą idėjų ir jaučiau didelį poreikį jas realizuoti. Kai kurios idėjos buvo panašios – apie žmones, kurie vienu ar kitu būdu atsidūrė provėžose. Žmones, kurie kažkur ėjo, bet įstrigo. Galbūt taip jiems buvo patogiau, o gal tiesiog taip susiklostė įvykiai. Taigi pagalvojau: o jei visus šiuos žmones sukviesčiau į vakarėlį, į vieną vietą? Ar tai būtų linksmas pobūvis, ar tragiškas? Su juokingomis skrybėlėmis, o gal barniais ir giliais pokalbiais? Rezultatas kažkur per vidurį: tragiška komedija apie troškimą jaustis reikalingam“, – sako režisierius Patrikas Eklundas.

Awards: 

Tarptautinis Geteborgo kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje.

Apie režisierių: 

Patrikas Eklundas gimė 1978 m. Švedijoje. Studijavo Stokholmo menų mokykloje „Kulturama“. Jo trumpametražiai filmai buvo apdovanoti Kanų, „Sandanso“ ir kituose tarptautiniuose kino festivaliuose, o trumpametražis „Nereikia abrakadabros“ nominuotas „Oskarams“. „Kibirkščiavimas“ yra režisieriaus ilgametražis debiutas.

Films: 

2002: „Vieną Kalėdų vakarą“ (One Christmas Morning); 2007: „Franko nuotykiai“ (Situation Frank); 2008: „Nereikia abrakadabros“ (Istället för abrakadabra); 2009: „Apranga“ (Slitage); 2012: „Kibirkščiavimas“ (Flimmer).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
David Grehn
Editing: 
Patrik Eklund, Stefan Sundlöf
Music: 
John Erik Kaada
  • English

FLICKER

Kada rodomas: 

November 11th, Sunday 11:15, „Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilnius
November 21th, Wednesday 16:30,, „Forum Cinemas Kaune“ 5 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Flimmer
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 99 min.
Director: 
Patrik Eklund
Screenplay: 
Patrik Eklund
Cast: 
Kjell Bergqvist, Allan Svensson, Olle Sarri, Jacob Nordenson, Anki Larsson
Filmo aprašymas: 

There’s something going on in the small town of Backberga. The town’s proud telecom company Unicom is just about to launch a new modern profile when they discover that there’s something lurking in the outskirts of Backberga. An accident triggers a power failure, which leads to a chain of events, mishaps and love stories. 

Awards: 

Gothenburg International Film Festival – in competition.
  

Apie režisierių: 

Patrik Eklund was born in 1978 in Sweden, he studied film-making at Kulturama. His short films have garnered awards at festivals such as Cannes and Sundance, and Instead of Abracadabra was nominated for a short film Academy Award. Flicker is his feature film debut.

Films: 

2002: „One Christmas Morning“; 2007: „Situation Frank“; 2008: „Insted of Abracadabra“ (Istället för abrakadabra); 2009: „Seeds of the Fall“ (Slitage); 2012: „Flicker“ (Flimmer).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
David Grehn
Editing: 
Patrik Eklund, Stefan Sundlöf
Music: 
John Erik Kaada
  • Lietuvių

MIRUSIO ŽMOGAUS REPUTACIJA

Kada rodomas: 

Lapkričio 10 d., šeštadienis, 15.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 14.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti
Lapkričio 18 d., sekmadienis, 11.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Dom över död man
Angliškas pavadinimas: 
The Last Sentence
Šalis: 
Švedija, Norvegija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 110 min.
Director: 
Jan Troell
Screenplay: 
Jan Troell, Klaus Rifbjerg
Cast: 
Jesper Christensen, Ulla Skoog, Pernilla August, Björn Granath
Citata: 
Mūsų nebebus, bet ateities kartos paveldės sunkų palikimą būti žmogumi. Prakeiktą ir palaimintą palikimą.
Filmo aprašymas: 

Ši epinė, drauge poetiška juosta pasakoja vieno žmogaus dramą sudėtingų istorinių įvykių fone.Tai tikrais faktais paremtas filmas apie vieną iš garsiausių XX a. švedų žurnalistų – Torgnį Segerstedą. Prieš Antrąjį pasaulinį karą Torgnis pradeda antifašistinę kampaniją, nuožmiai kritikuojančią Hitlerio politiką. Oficialiai neutralios Švedijos lyderiai bijo Vokietijos represijų, todėl visomis išgalėmis stengiasi nutildyti išsišokėlį. Tačiau drąsaus žurnalisto veikla ir jo skelbiamas žodis buvo greitai pastebėti ir išgirsti už Švedijos ribų. Šalia įtemptų politinių peripetijų filme jautriai skleidžiasi filmo herojaus asmeninio gyvenimo detalės – jo aistringa meilė draugo išrinktajai ir nelengvi santykiai su nemylima žmona.
 
„Tai kamerinė pjesė karo fone“, – sako režisierius Janas Troellis. 

Awards: 

Monrealio pasaulio kino festivalis – geriausias režisierius.

Apie režisierių: 

Janas Troellis gimė 1931 m. Švedijoje. Devynerius metus dirbo mokytoju ir kūrė savo pirmuosius dokumentinius ir trumpametražius filmus. Tarptautinis pripažinimas ir įvertinimas „Oskaru“ atėjo kartu su epinėmis Wilhelmo Mobergo novelių „Emigrantai“ (1971) ir „Nauja šalis“ (1972) ekranizacijomis. Vėliau Holivude režisavo „Zandžio nuotaką“ (1974). Tačiau ten režisieriui nebuvo malonu, tad grįžęs į Švediją, kaip atsakymą į savo kūrybinę krizę sukūrė filmą „Bang!” (1977), ir toliau produktyviai dirbo „Scanorama“ rodė režisieriaus filmus „Il Capitano“, „Hamsunas“, „Amžinos akimirkos“.

Films: 

1962: „Vaikas ir aitvaras“ (Pojken och draken); 1964: „Johanas Ekbergas“ (Johan Ekberg); 1966: „Štai ir tavo gyvenimas“ (Här har du ditt liv); 1968: „Kas matė jį mirštant?“ (Ole dole doff); 1971: „Emigrantai“ (Utvandrarna); 1972: „Nauja šalis“ (Nybyggarna); 1974: „Zandži nuotaka“ (Zandy‘s Bride); 1977: „Bang!“; 1982: „Erelio skrydis“ (Ingenjör Andrées luftfärd); 1988: „Svajonių žemė“ (Sagolandet); 1991: „Il Capitano“; 1996: „Hamsunas“ (Hamsun); 1997: „Šaldytos svajonės“ (En frusen dröm); 2001: „Baltas kaip sniege“ (Så vit som en snö); 2003: „Buvimas“ (Närvarande); 2008: „Amžinos akimirkos“ (Maria Larssons eviga ögonblick); 2012: „Mirusio žmogaus reputacija“ (Dom över död man). 
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Mischa Gavrjusjov, Jan Troell
Editing: 
Ulrika Rang, Jan Troell
Music: 
Gaute Storaas
  • English

THE LAST SENTENCE

Kada rodomas: 

November 10th, Saturday 15:30, „Forum Cinemas Vingis“ 9 hall, Vilnius
November 17th , Saturday 14:30, „Forum Cinemas Kaune“, 5 hall, Kaunas
November 18th, Sunday 11:00, „Forum Cinemas Vingis“ 9 hall, Vilnius

Originalus pavadinimas: 
Dom över död man
Šalis: 
Sweden
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 110 min.
Director: 
Jan Troell
Screenplay: 
Jan Troell, Klaus Rifbjerg
Cast: 
Jesper Christensen, Ulla Skoog, Pernilla August, Björn Granath
Filmo aprašymas: 

Torgny Segerstedt was one of the leading journalists in Sweden in the 20th century. He fought a one man battle against Hitler and the Nazi regime until his death in 1945 and during these tumultuous times his private life was marked by a world in chaos, as he falls in love with his friend’s wife while married himself. The Last Sentence weaves together the story of a psychological love story with a portrayal of the political situation Sweden found itself in during the Second World War. A gripping, dramatic and poetic tale about a man, who could not be silenced.
 

Awards: 

Montreal World Film Festival – Best Director.

Apie režisierių: 

Jan Troell was born in 1931 in Sweden. He worked as a teacher for nine years and was making his first short movies and documentaries. Troell’s international breakthrough came with his epic films version of Wilhem Moberg’s novel The Emigrants (1971) and The New Land (1972). Troell was invited to Hollywood, where he directed Zandy’s Bride (1974). He found the experience unpleasant. Troell returned to Sweden and made the film Bang (1977) in response to his own artistic crisis. Scanorama screened his films Il Capitano, Hamsun and Everlasting Moments.

Films: 

1962: „The Boy and The Dragon“ (Pojken och draken); 1964: „Johan Ekberg“ (Johan Ekberg); 1966: „Here's Your Life“ (Här har du ditt liv); 1968: „Who Saw Him Die?“ (Ole dole doff); 1971: „Tha Emigrants“ (Utvandrarna); 1972: „The New Land“ (Nybyggarna); 1974: „Zandy's Bride“ (Zandy‘s Bride); 1977: „Bang!“; 1982: „Flight of the Eagle“ (Ingenjör Andrées luftfärd); 1988: „Land Of Dreams“ (Sagolandet); 1991: „Il Capitano“; 1996: „Hamsun“ (Hamsun); 1997: „A Frozen Dream“ (En frusen dröm); 2001: „As White as in Snow“ (Så vit som en snö); 2003: „Presence“ (Närvarande); 2008: „Everlasting Moments“ (Maria Larssons eviga ögonblick); 2012: „The Last Sentence“ (Dom över död man). 
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Mischa Gavrjusjov, Jan Troell
Editing: 
Ulrika Rang, Jan Troell
Music: 
Gaute Storaas
  • Lietuvių

10 VALANDŲ IKI ROJAUS

Kada rodomas: 

Lapkričio 13 d., antradienis, 21.15 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius. Įsigyti bilietą
Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 18.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius. Įsigyti bilietą
Lapkričio 16 d., penktadienis, 19.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas. Įsigyti bilietą

Originalus pavadinimas: 
10 timer til Paradis
Angliškas pavadinimas: 
Teddy Bear
Šalis: 
Danija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 92 min.
Director: 
Mads Matthiesen
Screenplay: 
Mads Matthiesen, Martin P. Zandvliet
Cast: 
Kim Kold, David Winters, Elsebeth Steentoft, Chanicha Shindejanichakul
Citata: 
Nebijok. Tu geras žmogus, ką nors tikrai rasi.
Filmo aprašymas: 

Kultūristui Denisui beveik keturiasdešimt. Jis tebegyvena su motina ir ilgisi meilės. Moterėlė kontroliuoja kiekvieną sūnaus žingsnį. Denisas išlaisvėja ir pasitiki savimi tik sportuodamas kultūrizmo salėje. O pakvietęs į pasimatymą moterį, droviai tyli. Raumenų kalnai neatsveria nepakeliamos vienatvės, todėl išgirdęs, jog Tailande lengva susirasti žmoną, jis tuoj pat išvyksta ieškoti laimės. Tolima egzotiška šalis jį pasitinka sekso turizmo teikiamais malonumais. Tačiau jie Denisui rūpi mažiausiai. Laimei, vieną dieną nusiminęs atvykėlis užsuka į vietinę sporto salę. „10 valandų iki rojaus“ – tai subtilus pasakojimas apie motinos ir sūnaus ryšį bei tikros meilės paieškas.
 
„Tai brendimo istorija – Denisas imasi pirmųjų bandymų pats priimti sprendimus ir būti nepriklausomas. Motinos meilės jau nebepakanka, tad jis ieško kito artimo žmogaus. Denisas taip pat trokšta būti pripažintas pasaulyje, kuriame ligi šiol jautėsi svetimas. Tačiau jis vis dar tėra mažas berniukas milžino kūne“, – sako režisierius Madsas Matthiesenas. 

Awards: 

„Sandanso“ kino festivalis – apdovanojimas už režisūrą, nominuotas Didžiajam žiuri prizui; Tarptautinis Geteborgo kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje. 

Apie režisierių: 

Madsas Matthiesenas gimė 1976 m. Danijoje. Kopenhagos universitete baigė lyginamosios literatūros ir retorikos bakalauro bei moderniosios kultūros magistro studijas. Kino režisūros mokėsi kino talentų mokykloje „Super16“. Sukūrė kelis trumpametražius ir ilgametražius filmus.

Films: 

2003: „Nusileidimas“ (Descent); 2005: „Kai pabundi“ (Når man vågner); 2006: „Mumas“ (Mum); 2007: „Denisas“ (Dennis); 2008: „Katrina“ (Cathrine); 2012: „10 valandų iki rojaus“ (10 timer til Paradis).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Laust Trier-Mørk
Editing: 
Adam Nielsen
Music: 
Sune Martin
  • English

TEDDY BEAR

Kada rodomas: 

November 13th 21:15, Tuesday, "Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilnius Įsigyti bilietą
November 15th 18:30, Thursday, "Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilnius Įsigyti bilietą
November 16th 19:00, Friday, "Forum Cinemas Kaune“, 5 hall, Kaunas Įsigyti bilietą

Originalus pavadinimas: 
10 timer til Paradis
Šalis: 
Denmark
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 92 min.
Director: 
Mads Matthiesen
Screenplay: 
Mads Matthiesen, Martin P. Zandvliet
Cast: 
Kim Kold, David Winters, Elsebeth Steentoft, Chanicha Shindejanichakul
Filmo aprašymas: 

The 38-year-old bodybuilder Dennis would really like to find true love. He has never had a girlfriend and lives alone with his mother in a suburb of Copenhagen. When his uncle marries a girl from Thailand, Dennis decides to try his own luck. But it isn’t long before Dennis' naive picture of what love should be like gets some big bruises, and he is about to lose hope when he unexpectedly meets the Thai woman Toi.

Awards: 

Sundance Film Festival – Directing Award, nominated for Grand Jury Prize; Gothenburg International Film Festival – in competition for Dragon Award.

Apie režisierių: 

Mads Matthiesen was born 1976 in Denmark. Has a bachelor degree in comparative literature and rhetoric from 2005 and a master degree in modern cultural studies from 2009 – both from Copenhagen University. Trained in film direction at the film talent school Super16. Has directed several short and feature films.

Films: 

2003: „Descent“; 2005: „The Awaking“ (Når man vågner); 2006: „Mum“ (Mum); 2007: „Dennis“ (Dennis); 2008: „Catherine“ (Cathrine); 2012: „Teddy Bear“ (10 timer til Paradis).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Laust Trier-Mørk
Editing: 
Adam Nielsen
Music: 
Sune Martin
  • Lietuvių

GERIAUSIOS DRAUGĖS AMŽINAI

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 16 d., penktadienis, 17.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
You and Me Forever
Šalis: 
Danija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 82 min.
Director: 
Kaspar Munk
Screenplay: 
Kaspar Munk
Cast: 
Julie Brochorst Andersen, Frederikke Dahl Hansen, Cyron Bjørn Melville
Citata: 
Mes visą laiką kalbam apie žmones, kurių nepažįstam!
Filmo aprašymas: 

Laura ir Kristina – nerūpestingos paauglės. Jų galvos pramuštos juokais ir šėliojimais, o fantazijas audrina dar neištirtas seksualumas. Jos – geriausios draugės. Geriausios draugės amžinai... Bet vieną dieną mokykloje pasirodo naujokė Marija ir merginų draugystė patiria išbandymą. Laura susižavi naujoke ir visa galva pasineria į keistus ir drąsius jos sumanymus. Ši jaunatviška istorija pasakoja apie sudėtingus paaugliškus virsmus, draugus ir priešus, pasitikėjimą ir išdavystę, meilę ir pirmus kartus.
 
„Norėjau sukurti filmą, kuris trykštų gyvenimu. Ankstesniame mano filme buvo kalbama apie gyvenimo džiaugsmo nejutimą, šis – alsuoja troškimu gyventi. Jis dinamiškesnis ir energingesnis, tiek savo turiniu, tiek forma“, – sako režisierius Kasparas Munkas.
 

Apie režisierių: 

Kasparas Munkas gimė 1971 m. 2006 m. baigė alternatyvią kino mokyklą „Super 16“. Sukūrė keletą trumpametražių filmų, o 2010 m. debiutavo ilgametražiu filmu „Apkabink mane“. Filmas buvo apdovanotas tarptautiniuose kino festivaliuose. „Geriausios draugės amžinai“ yra antrasis režisieriaus ilgametražis filmas. 

Films: 

2010: „Apkabink mane“ (Hold om mig); 2012: „Geriausios draugės amžinai“ (You and Me Forever).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Søren Bay
Editing: 
Marlene Billie Andreasen, Nanna Frank Møller
Music: 
Sara Savery
  • English

YOU AND ME FOREVER

Kada rodomas: 

November 16th, Friday 15:00, „Forum Cinemas Vingis“ 9 hall, Vilnius Pirkti
November 16th, Friday 17:00, „Forum Cinemas Kaune“, 5 hall, Kaunas Pirkti

Šalis: 
Denmark
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 82 min.
Director: 
Kaspar Munk
Screenplay: 
Kaspar Munk
Cast: 
Julie Brochorst Andersen, Frederikke Dahl Hansen, Emilie Kruse, Benjamin Wandschneider, Allan Hyde, Cyron Bjørn Melville
Filmo aprašymas: 

Laura and Christine are best friends. They have been best friends forever. One day they meet the mysterious and fascinating Maria, and their friendship is put to the test. For Laura it is a meeting that changes the world she thought she knew so well. A story about friends and enemies, vulnerability and wildness, love and sex.

Apie režisierių: 

Kaspar Munk was born in 1971. A graduate of the alternative film school Super16, 2006. Munk’s feature film debut Hold Me Tight (2010) has received several awards in international film festivals. Released in 2012, You & Me Forever is Kaspar Munk’s second feature film.

 

Films: 

2010: „Hold me“ (Hold om mig); 2012: „You and Me Forever“.

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Søren Bay
Editing: 
Marlene Billie Andreasen, Nanna Frank Møller
Music: 
Sara Savery
  • Lietuvių

NORVEGIJOS SŪNŪS

Kada rodomas: 

Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 13.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Sønner av Norge
Angliškas pavadinimas: 
Sons of Norway
Šalis: 
Norvegija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 87 min.
Director: 
Jens Lien
Screenplay: 
Nikolaj Frobenius
Cast: 
Sven Nordin, Åsmund Høeg, Sonja Richter, Tony Veitsle Skarpsno
Citata: 
Net jei kartais ir elgiamės blogai, tai dar nereiškia, kad esame blogi.
Filmo aprašymas: 

1978-ieji. Keturiolikmetis Nikolajus kartu su šeima persikelia į naujus namus. Tai optimizmo, vilties ir drąsių svajonių laikas. Tačiau šeimą ištinka nelaimė. Vaikinas pasijunta pamirštas ir paliktas likimo valiai. Netrukus Nikolajus atranda pankų judėjimą – čia jis gali išreikšti susikaupusį įniršį ir skausmą. Nikolajaus tėvas palaiko sūnaus pasirinkimą ir... pats susidomi pankroko muzika. O tai jau siaubingai komplikuoja paaugliško maišto planą.
 
„Man įdomu, ką reiškia būti tėvu. Suaugusiojo vaidmuo gali būti nuobodus – rodos, kur kas smagiau būti vaiku. Bet gal vaikams nereikia žaidimų draugo? Gal jiems reikia autoriteto, prieš kurį maištaudami subręstų?“ – klausia režisierius Jensas Lienas.
 

Apie režisierių: 

Jensas Lienas gimė 1967 m., 1993 metais baigė studijas Londono tarptautinėje kino mokykloje baigiamuoju diplominiu filmu „Montana“. Susilaukė dėmesio Norvegijoje ir užsienyje trumpametražiais filmais „Uždaryk duris“ bei „Natūralūs stiklai“. 2003 m. pasirodė režisieriaus ilgametražis debiutas „Džonis Vangas“, kurio premjera įvyko Berlyno kino festivalyje, ir kuris rodytas „Scanoramoje“. Antrasis režisieriaus ilgametražis filmas „Įkyruolis“ buvo pristatytas Kanų kino festivalio „Kritikų savaitėje“ ir laimėjo tris nacionalinius Norvegijos kino apdovanojimus. Šį filmą 2006 m. pristatė „Scanorama“. 

Films: 

1992: „Montana“; 2000: „Sekmadienio pietūs pas mamą“ (Hver søndag hos mor); „Uždaryk duris“ (Døren som ikke smakk); 2001: „Natūralūs stiklai“ (Naturlige briller); 2003: „Džonis Vangas“ (Jonny Vang); 2006: „Įkyruolis“ (Den brysomme mannen); 2011: „Norvegijos sūnūs“ (Sønner av Norge).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Morten Soborg
Editing: 
Vidar Flataukan
Music: 
Ginge Anvik
  • English

SONS OF NORWAY

Kada rodomas: 

November 15 th, Thursday, „Forum Cinemas Vingis“ 15:00, 9 hall, Vilnius
November 17th , Saturday, „Forum Cinemas Vingis“ 13:00, 9 hall, Vilnius

Originalus pavadinimas: 
Sønner av Norge
Šalis: 
Norway
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 87 min.
Director: 
Jens Lien
Screenplay: 
Nikolaj Frobenius
Cast: 
Sven Nordin, Åsmund Høeg, Sonja Richter, Tony Veitsle Skarpsno
Filmo aprašymas: 

 
One day (in 1979), Magnus and his son Nikolaj hit the wall in their new terrace house in Rykkinn. Magnus is an architect, hippie and free spirit, a glaring exception in a community where equality and conformity is the norm. He always stands up for his son, supporting him unconditionally, even when Nikolaj decides to stop giving a damn. Sons of Norway is a film about rebellion, punk rock, suburban hell and the struggle between freaks and punks. But most of all, it’s the story of an unusual father-son relationship, and about the strength of the bonds we sometimes do our best to rip apart.

Apie režisierių: 

Jens Lien was born in 1967, completed his studies at the London International Film School in 1993, with the graduation film Montana. Since then he has garnered attention both in Norway and abroad with the short film Shut the Door and Natural Glasses. 2003 Jens Lien in Berlin Film Festival premiered his feature debut Johny Vang. Second feature film The Brothersome Man was selected for Cannes film festival Critics Week and won three national film awards. Both films were presented in Scanorama.

Films: 

1992: „Montana“; 2000: „Dinner at Mom's“ (Hver søndag hos mor); „Shut the Door“ (Døren som ikke smakk); 2001: „Natural Glassesi“ (Naturlige briller); 2003: „Jonny Vang“; 2006: „The Brothersome Man“ (Den brysomme mannen); 2011: „Sons of Norway“ (Sønner av Norge).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Morten Soborg
Editing: 
Vidar Flataukan
Music: 
Ginge Anvik
  • Lietuvių

NUOGAS PRIEGLOBSTIS

Kada rodomas: 

Lapkričio 14 d., trečiadienis, 17.15 val. kino centre „Skalvija“, Vilnius Pirkti
Lapkričio 15 d., ketvirtadienis, 18.40 val. „Forum Cinemas Vingis“, 3 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 20.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti
Lapkričio 23 d., penktadienis, 21.30 val. „Forum Cinemas Klaipėdoje“, 5 salė, Klaipėda Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Vuosaari
Angliškas pavadinimas: 
Naked Harbour
Šalis: 
Suomija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 122 min.
Director: 
Aku Louhimies
Screenplay: 
Aku Louhimies, Mikko Kouki, Niina Repo
Cast: 
Laura Birn, Amanda Pilke, Matleena Kuusniemi, Lenna Kuurmaa
Citata: 
Mes visi norime būti geidžiami, visiems reikia prisilietimų. Mes visi norime jausti. Visi norime meilės.
Filmo aprašymas: 

Apsnigti Helsinkio miegamieji rajonai. Čia vyras apgaudinėja žmoną, šešiolikmetė yra pasiryžusi padaryti bet ką, kad išgarsėtų, vieniša motina kovoja su vėžiu, imigrantų berniukas patiria patyčias mokykloje, narkomanų pora mėgina išsikapstyti iš skolų, motinos apleistas septynmetis visą meilę ir rūpestį skiria šuniui, tėvas verčia sūnų treniruotis, kad tik šis netaptų toks kaip jis pats... Kiekvienas iš jų desperatiškai siekia žmogiškojo ryšio, meilės, pripažinimo. Kiekvienas ieško užsimiršimo ir bando pabėgti iš kančios, slepiamos nuo aplinkinių. Kiekvienas nori artumo ir tiesiog jausti, kad gyvena.
 
„Filmas apie tai, kaip sunku yra mylėti. Apie santykius, kuriuose meilė – randas“, – sako režisierius Aku Louhimiesas.

Awards: 

Pristatytas Europos kino apdovanojimams.  

Apie režisierių: 

Aku Louhimiesas gimė 1968 m. Studijavo kiną ir televiziją Helsinkio meno ir dizaino universitete. Taip pat studijavo Suomijos teatro akademijoje. Debiutavo ilgametražiu filmu „Norintys“ (2001), vėliau sukūrė filmą „Mylintieji ir paliekantieji“ (2002). Taip pat režisavo komedijas, dramas ir dokumentinius filmus Suomijos televizijai. „Scanorama“ rodė režisieriaus filmus „Sušalusi žemė“ (2005), „Sušalęs miestas“ (2006), „Norintys“ (2007).

Films: 

2000: „Norintys“ (Levottomat); 2002: „Mylintieji ir paliekantieji“ (Kuutamolla); 2005: „Sušalusi žemė“ (Paha maa); 2006: „Sušalęs miestas“ (Valkoinen kaupunki); 2006: „Pažeidžiamas vyras“ (Riisuttu mies); 2008: „Balandžio ašaros“ (Käsky); 2012: „Nuogas prieglobstis“ (Vuosaari).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Tuomo Hutri
Editing: 
Benjamin Mercer
Music: 
Markus Koskinen
  • English

NAKED HARBOUR

Kada rodomas: 

November 14th, Wednesday 17:15, ,"Cinema Center „Skalvija“ Vilnius
November 15th, Thursday 18:40, "Forum Cinemas Vingis“, 3 hall, Vilnius
November 17th , Saturday 20:30, "Forum Cinemas Kaune“, 3 hall, Kaunas          
November 23rd , Friday 21:30, "Forum Cinemas Klaipėdoje“, 5 hall, Klaipėda

Originalus pavadinimas: 
Vuosaari
Šalis: 
Finland
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 122 min.
Director: 
Aku Louhimies
Screenplay: 
Aku Louhimies, Mikko Kouki, Niina Repo
Cast: 
Laura Birn, Amanda Pilke, Matleena Kuusniemi, Lenna Kuurmaa
Filmo aprašymas: 

Set in a suburb by the same name, Vuosaari is an episodic feature of today´s Finland. Vuosaari is the last stop on the metro line, the beginning and the end of a journey. The film´s intertwined stories are about families and individuals, children and adults. They all need to be loved and touched.
 

Apie režisierių: 

Aku Louhimies was born in 1968. Studied at the University of Helsinki before switching to the department of Film and TV at University of Art and Design Helsinki. He has also studied at the Theatre Academy of Finland. His feature debut was Restless (2001), followed by Lovers and Leavers (2002). He has also directed comedy, drama and documentaries for Finish television. His films Restless, Frozen City and Frozen Land screened at Scanorama.

 

 

Films: 

2000: „Restless“ (Levottomat); 2002: „Lovers and Leavers“ (Kuutamolla); 2005: „Frozen Land“ (Paha maa); 2006: „Frozen City“ (Valkoinen kaupunki); 2006: „Easy Livi'n“ (Riisuttu mies); 2008: „tears of April“ (Käsky); 2012: „Naked Harbour“ (Vuosaari).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Tuomo Hutri
Editing: 
Benjamin Mercer
Music: 
Markus Koskinen
  • Lietuvių

ORHEIMŲ KOMPANIJA

Kada rodomas: 

Lapkričio 10 d., šeštadienis, 12.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 12 d., pirmadienis, 17.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Kompani Orheim
Angliškas pavadinimas: 
The Orheim Company
Šalis: 
Norvegija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 104 min.
Director: 
Arild Andresen
Screenplay: 
Arild Andresen, Lars Gudmestad, Tore Renderg
Cast: 
Glenn André Viste Bøe, Andreas Cappelen, Frank Dåbu
Citata: 
Kodėl tu turi lyginti marškinius? Būk feministė, mama.
Filmo aprašymas: 

Vidury nakties Jarlę pažadina motinos skambutis – mirė tėvas. Vaikinas liūdi, tačiau kartu jaučia ir savotišką palengvėjimą. Grįžta paauglystės Stavangeryje prisiminimai: nenuspėjamas girtuokliaujančio tėvo elgesys, pirmoji meilė, bandymai paguodą rasti muzikoje ir kuriant idealistinius pasaulio keitimo planus. „Orheimų kompanija“ – tai jaudinanti istorija apie jauno žmogaus tapatybės paieškas.
 
„Filme glaudžiai susipina du pasakojimai – Jarlės vaikystės portretas, jo bandymas įsitvirtinti pasaulyje, susirasti draugų, įsimylėti, būti politiškai aktyviam, ir šeimos drama, kai tenka maištauti ir priimti sunkius sprendimus. Tai formuoja filmo emocinę dinamiką – nuo žaismingo ir energingo tono iki sunkaus ir slegiamo“, – sako režisierius Arildas Andresenas. 

Awards: 

Norvegijos nacionaliniai kino apdovanojimai „Amanda“ – geriausias aktorius, geriausia antraplanė aktorė, nominuotas geriausio filmo, geriausios režisūros, geriausio scenarijaus kategorijose; Geteborgo tarptautinis kino festivalis – geriausias Šiaurės šalių filmas.

Apie režisierių: 

Arildas Andresenas gimė 1967 m. Nuo 1999 m. yra režisavęs daugiau kaip šimtą reklamų. Už darbą reklamos srityje įvertintas daugybe nacionalinių ir tarptautinių apdovanojimų. Arildas taip pat dirbo kino gamybos srityje ir sukūrė keletą trumpametražių filmų. 2010 m. debiutavo ilgametražiu filmu „Liverpulio vartininkas“. „Orheimų kompanija“ yra režisieriaus antrasis ilgametražis filmas.

Films: 

2010: „Liverpulio vartininkas“ (Keeper'n til Liverpool); 2012: „Orheimų kompanija“ (Kompani Orheim).
 

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Philip Øgaard
Editing: 
Vidar Flataukan
Music: 
Aslak Hartberg
  • English

THE ORHEIM COMPANY

Kada rodomas: 

November 10th, Saturday, 12:00, "Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilnius
November 12th, Monday, 17:00, "Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilniuss

Originalus pavadinimas: 
Kompani Orheim
Šalis: 
Norvegijaorway
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 104 min.
Director: 
Arild Andresen
Screenplay: 
Arild Andresen, Lars Gudmestad, Tore Renderg
Cast: 
Glenn André Viste Bøe, Andreas Cappelen, Frank Dåbu
Filmo aprašymas: 

Jarle is 24 when a phone call rouses him from his drunken sleep. It is his mother, telling him that his father is dead. Instead of sadness, Jarle is filled with anger and a sense of relief. The Orheim Company is a strong, human tale about a boy growing up with an alcoholic father, but also an energetic story about teenage lust, pain and passion – about liberation and redemption.

Awards: 

Amanda Awards – Best Actor, Best Supporting Actress, nominated for Best Film, Best Directing, Best Screenplay; Gothenburg International Film Festival – Best Nordic Film.

Apie režisierių: 

Arild Andresen (b. 1967) has directed in excess of 100 commercials for the Moland Film Company since 1999, and has received numerous national and international awards for his work in this field. Andresen also worked on other productions before making his debut as a feature film director. He directed several short films before his feature debut The Liverpool Goalie (2010). The Orheim Company is his second feature film.

Films: 

2010: „Keeper'n til Liverpool“; 2012: „The Orheim Company “ (Kompani Orheim).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Philip Øgaard
Editing: 
Vidar Flataukan
Music: 
Aslak Hartberg
  • Lietuvių

PURVINAS ŽAIDIMAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 9 d., penktadienis, 23.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 16 d., penktadienis, 23.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Svartur á leik
Angliškas pavadinimas: 
Black's Game
Šalis: 
Islandija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 104 min.
Director: 
Óskar Þór Axelsson
Screenplay: 
Óskar Þór Axelsson
Cast: 
Þorvaldur Davíð Kristjánsson, Jóhannes Haukur Jóhannesson, Damon Younger, María Birta Bjarnadóttir
Citata: 
Net jei giliai širdyje žinai, kad istorija baigsis tamsoje, dar nereiškia, kad ji ten prasidėjo.
Filmo aprašymas: 

Reikjavikas, 10-ojo dešimtmečio pabaiga. Po naktinių muštynių Stebį suima policija. Vaikinas nieko neatsimena, tačiau aišku viena – nuo teismo neišsisuks. Rūkydamas prie nuovados, Stebis netikėtai sutinka vaikystės draugą – skustagalvį raumeningą tatuiruotą Totį. Šis įduoda jam savo telefono numerį ir patikina: bus problemų – skambink. Tereikia vieno skambučio, ir Stebis įsisuka į kietų vyrukų, gražių blondinių, skrupulingų vagysčių, žiaurių žudynių, lengvų pinigų ir nevaržomos narkotinės ekstazės pasaulį. Dinamiškas gangsterių filmas pasakoja apie islandišką narkotikų verslą ir didžiuosius pokyčius jame naujojo tūkstantmečio išvakarėse.
 
„Filmas dokumentuoja tą Islandijos moderniosios istorijos dalį, kuri mane labai domina. Prieš pat naujojo tūkstantmečio pradžią vietinės nusikaltėlių grupuotės išaugo iki organizuoto ir žiauraus judėjimo – tokio, kokį matome šiandien. Tai tarsi Islandijos pogrindžio brandos istorija“, – sako režisierius Óskaras Thóras Axelssonas.

Awards: 

Roterdamo tarptautinis kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje; pristatytas Tarptautiniame Linco kino festivalyje „Crossing Europe“, Honkongo tarptautiniame kino festivalyje.

Apie režisierių: 

Óskaras Þóras Axelssonas gimė 1973 m. Islandijoje. Baigė Niujorko universiteto kino fakultetą. Daug metų kūrė televizijos reklamas. Jo trumpametražis filmas „Ūkanotas kalnas“ buvo nominuotas Studentų „Oskarams“. „Purvinas žaidimas“ yra režisieriaus ilgametražis debiutas.

 

Films: 

2004: „Nailonas“ (Nylon); 2005: „Keliautojas“ (Traveler); 2007: „Ūkanotas kalnas“ (Misty Mountain); 2012: „Purvinas žaidimas“ (Svartur á leik).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Bergsteinn Björgúlfsson
Editing: 
Kristján Loðmfjörð
Music: 
Frank Hall
  • English

BLACK'S GAME

Kada rodomas: 

November 9th, Friday, „Forum Cinemas Vingis“ 23:00, 9 hall, Vilnius
November 16 th, Friday, „Forum Cinemas Vingis“ 23:00, 9 hall, Vilnius

Originalus pavadinimas: 
Svartur á leik
Šalis: 
Iceland
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 104 min.
Director: 
Óskar Þór Axelsson
Screenplay: 
Óskar Þór Axelsson
Cast: 
Þorvaldur Davíð Kristjánsson, Jóhannes Haukur Jóhannesson, Damon Younger, María Birta Bjarnadóttir
Filmo aprašymas: 

The last few years of the millennium marked a transformational period for the Icelandic underworld. What had been a relatively innocent playground for petty criminals and “hobby pushers” progressed into the organized and violent industry that prevails today. Black‘s Game takes place during turbulent times, using as framework a handful of real events from the period; the Ecstasy revolution, two armed bank heists, a large scale insurance scam and the biggest drug-bust in the country’s history. All these events shook Icelandic society profoundly, not least because of the high level of professionalism.

Awards: 

International Film Festival Rotterdam – in competition; selected for Crossing Europe Linz International Film Festival, Hong Kong International Film Festival.

Apie režisierių: 

A native of Iceland and a graduate from NYU’s Film Department, Óskar Þór Axelsson, born 1973, has extensive background in TV commercials production. Axelsson's short film Misty Mountain was a nominee for the Student Academy Awards. Black‘s Game marks Axelsson's feature film debut.

 

Films: 

2004: „Nylon“; 2005: „Traveler“; 2007: „Misty Mountain“; 2012: „Black's Game“ (Svartur á leik).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Bergsteinn Björgúlfsson
Editing: 
Kristján Loðmfjörð
Music: 
Frank Hall
  • Lietuvių

TYLA

Kada rodomas: 

Lapkričio 16 d., penktadienis, 16.30 val. „Forum Cinemas Vingis“, 12 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 19 d., pirmadienis, 16.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 3 salė, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Hiljaisuus
Angliškas pavadinimas: 
Silence
Šalis: 
Suomija
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 112 min.
Director: 
Sakari Kirjavainen
Screenplay: 
Esko Salervo
Cast: 
Joonas Saartamo, Joanna Haartti, Ilkka Heiskanen
Citata: 
Dievo akyse mes visi lygūs. Bet čia vadovauju aš. Amen.
Filmo aprašymas: 

Antrasis pasaulis karas. Už dešimties kilometrų nuo Suomijos–Rusijos fronto linijos įrengtas evakuacijos centras, kuriame paskutinei kelionei ruošiami žuvusių suomių karių kūnai. Čia dirbti paskiriami du vaikystės draugai: nuoširdus, naivių herojiškų idealų kupinas tylenis Eino ir nuolat jį išnaudojantis, apsukrus, aplinkinių simpatijas lengvai pelnantis Antis. Gyventi ir dirbti uždaroje bendruomenėje jauniems vyrams nelengva. Mintis jaukia mirties artumas ir baimė, o grumtynės su žmogiškosiomis silpnybėmis tampa ne ką mažesniu išbandymu nei kautynės fronte. Jų likimai sprendžiami niekieno žemėje, jungiančioje šį ir anapusinį pasaulius, kur spengiančią tylą trikdo mirusiųjų šnabždesiai...
 
„Filme karas matomas kaip industrija, mirusieji – jos produktas. Ši logistinė grandinė suteikia istorijai kryptį ir pagrindą. Toks stiprus scenarijus pasitaiko retai. Jis mane sukrėtė, tad nedvejodamas ėmiausi kurti filmą“, – sako režisierius Sakari Kirjavainenas.

Awards: 

Suomijos kino apdovanojimai „Jussi“ – geriausias aktorius, geriausia muzika, geriausias garso režisierius, geriausias antraplanis aktorius, nominuotas geriausio filmo, geriausio scenarijaus, geriausios dailininko kategorijose.

Apie režisierių: 

Sakari Kirjavainenas gimė 1960 m. Režisierius yra apdovanotas keliais prizais už savo filmus ir darbą kine. Už trumpametražį filmą „Banginio taukų lempa“ pelnė Risto Jarvos apdovanojimą. Režisieriaus ilgametražis debiutas „Kas šaukiasi ugnies“ Suomijoje laikomas kultiniu. Sakari Kirjavainenas baigė kino režisūros ir scenarijaus rašymo studijas. Be vaidybinių filmų, kuria televizijos serialus, radijo spektaklius, rašo teatro pjeses, taip pat yra parašęs du romanus.

Films: 

1997: „Banginio taukų lempa“ (Traanilamppu), 1996: „Filosofo užrašai“ (Viisasten kivi); 1999: „Karūnavimas“ (Ruunaus); 2001: „Kas šaukiasi ugnies“ (Ken tulta pyytää); 2007: „Tali-Ihantala mūšis“ (Tali-Ihantala 1944); 2011: „Tyla“ (Hiljaisuus).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujienos iš Šiaurės (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb  
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Petri Rossi
Editing: 
Jukka Nykänen
Music: 
Timo Hietala
  • English

SILENCE

Kada rodomas: 

November 16 th, Friday, „Forum Cinemas Vingis“ 16:30, 12 hall, Vilnius
November 19th, Monday, „Forum Cinemas Kaune“ 16:30, 3 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Hiljaisuus
Šalis: 
Finland
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2011, 112 min.
Director: 
Sakari Kirjavainen
Screenplay: 
Esko Salervo
Cast: 
Joonas Saartamo, Joanna Haartti, Ilkka Heiskanen
Filmo aprašymas: 

This drama evolves between people under unconventional circumstances. In the Second World War Finland was the only nation who brought casualties killed-in-action back to be buried at home. These actions were carried out by men and women working in assembly centres near enemy lines. Silence is a story of a group of people in a limbo between life and death, in a mental no-man's land, where heaven and hell, horror and joy, love and fear touch each other.

Awards: 

Jussi Awards – Best Actor, Best Music, Best Sound Design, Best Supporting Actor, nominated for Best Film, Best Script, Best Art Direction.

Apie režisierių: 

Sakari Kirjavainen was born in 1960. He won several prizes and honorable mentions for his films and his work in film industry. Karjavainen has directed successful experimental short films and received Risto Jarva award for his short feature Whale Oil Lamp, and his feature film debut Who Asks for Fire has been recognized as a cult classic. Sakari has a degree in film directing and screenwriting. Besides feature films he has directed and written television series, radio plays and theatre pieces. He is an author of two novels.

Films: 

1997: „The Whale Lamp Oil“ (Traanilamppu), 1996: „Filosofo užrašai“ (Viisasten kivi); 1999: „Karūnavimas“ (Ruunaus); 2001: „A suburban tale“ (Ken tulta pyytää); 2007: „Tali-Ihantala 1944“; 2011: „Silence“ (Hiljaisuus).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
News from the Norht (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Links: 
  • imdb  
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Petri Rossi
Editing: 
Jukka Nykänen
Music: 
Timo Hietala
  • Lietuvių

ANTRA KLASĖ

Kada rodomas: 

Lapkričio 14 d., trečiadienis, 19.15 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 16 d., penktadienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 12 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 20 d., antradienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Second Class
Šalis: 
Švedija, Lietuva
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 61 min.
Director: 
Marta Dauliūtė
Screenplay: 
Marta Dauliūtė, Elisabeth Marjanović Cronvall
Citata: 
Ką man pasakot? Kaip aš čia dirbu? Pusė Lietuvos tą patį šūdą kabina.
Filmo aprašymas: 

Filmuojame jaunus lietuvius vyrus, dirbančius Švedijoje. Jie nenori filmuotis ir tapti dar vieno gailestį keliančio televizijos reportažo objektais. Darbininkai filmuoja mus: ištuštiname degtinės butelį, šokame jų verandoje – galbūt leis juos filmuoti rytoj. Šis filmas yra nūdienos dokumentas apie socialinę klasę ir pagarbą, darbo ir žmogaus vertę 2012-aisiais metais. Ieškant medžiagos, tiksliausiai atskleidžiančios darbininkų patirtis, ir mums pačioms reprezentuojant save filme, ima formuotis politiniai, socialiniai, egzistenciniai ir asmeniniai klausimai. Be politinio korektiškumo, tačiau su meile.
 
„Antra klasė“ yra pirmasis mūsų ilgametražis filmas. Jį kuriant mums buvo svarbus kertinis klausimas: ką reiškia vaizduoti kitą žmogų? Kokia mūsų pačių atsakomybė kuriant kito reprezentaciją? Ir kas esame „mes“? Po stiprių reakcijų Švedijoje nekantriai laukiu susitikimo su Lietuvos publika“, – sako režisierė Marta Dauliūtė.

Apie režisierių: 

Marta Dauliūtė gimė 1984 m. Šiauliuose. 2008 m. Geteborgo kino akademijoje, Švedijoje, įgijo kino režisūros bakalaurą. Dirba kino režisiere ir prodiusere, glaudžiai bendradarbiauja su režisiere ir prodiusere Elisabeth Marjanović Cronvall. Nuo 2012 m. yra Švedijos nepriklausomų kino kūrėjų asociacijos valdybos pirmininkė.

Films: 

2008: „Trys dienos“ (Tri Dnya); 2012: „Antra klasė“ (Second Class).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Lietuvių kino premjeros (2012)
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Elisabeth Marjanović Cronvall
Producer: 
Elisabeth Marjanović Cronvall
  • English

IGRUŠKI

Kada rodomas: 

Lapkričio 17 d., šeštadienis, 17.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 6 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 21 d., trečiadienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Igrushki
Šalis: 
Lietuva
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 60 min.
Director: 
Lina Lužytė
Screenplay: 
Lina Lužytė
Citata: 
Įėjimas į automobilių stovėjimo aikštelę su minkštu žaislu griežtai draudžiamas.
Filmo aprašymas: 

Baltarusija. Žlobino miestas. 21 metai po Sovietų Sąjungos griūties. Daugelis čia išgyvena tik siūdami ir pardavinėdami pliušinius žaislus. Vieninteliai žaislų pirkėjai – pravažiuojančių traukinių keleiviai. Tačiau priartėti prie traukinio su žaislais prekeiviams yra draudžiama. O žmonės gamina žaislus, juos parduoda, šnekasi, išgėrinėja, vėl gamina, dainuoja, pykstasi ir… vėl gamina žaislus.
 
„Vienas iš mano filmo veikėjų papasakojo, jog žaislų akis gamina lenkai, vokiečiai ir baltarusiai. Lenkiškas ir vokiškas akis galima priklijuoti taip, kad jos žiūrėtų į abi puses, bet baltarusiškos, kad ir kaip jas klijuotum, visada žiūrės tik į vieną pusę“, – pasakoja režisierė Lina Lužytė.

Apie režisierių: 

Lina Lužytė gimė Vilniuje 1985 m. 2011 m. baigė Lietuvos muzikos ir teatro akademijos kino režisūros magistrantūros studijas. Lina yra daugelio filmų ir reklamos klipų scenarijų autorė ir režisierė. Šiuo metu ji taip pat dėsto „Skalvijos“ kino centro organizuojamuose edukaciniuose projektuose. Lina yra 2009 m. išleisto trumpametražio filmo „Jau puiku, tik dar šiek tiek...“ scenarijaus autorė ir režisierė. Filmas apkeliavo daugia kaip 15 tarptautinių festivalių ir buvo apdovanotas ne vienu prizu. Šiuo metu ji kuria debiutinį ilgametražį vaidybinį filmą „Ar tu mane myli“.

Films: 

2007: „Nuostabi diena bananžuvėms gaudyti“ (A Perfect Day for Bananafish); 2009: „Jau puiku, tik dar šiek tiek...“ (It Would Be Splendid Yet...); 2012: „Igruški“ (Igrushki).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Lietuvių kino premjeros (2012)
Kadrai iš filmo: 
Igruški
Igruški
Video treileris: 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Audrius Zelenius, Vilius Mačiulskis
Producer: 
Dagnė Vildžiūnaitė
  • English

SAPNUOJU, KAD EINU

Kada rodomas: 

Lapkričio 13 d., antradienis, 19.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Dreaming the Path
Šalis: 
Lietuva
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 90 min.
Director: 
Jokūbas Vilius Tūras
Screenplay: 
Jokūbas Vilius Tūras
Citata: 
Tai kažkoks nevaldomas ir visa apimantis smaugiančio ilgesio ir kaltės mišinys – lyg tau būtų būtina išeit, o tave labai stengiasi sulaikyti.
Filmo aprašymas: 

2010 m. sausio 5 d. rytą vienas iš savo namų Vilniuje į Santjago de Kompostelos miestą Ispanijoje iškeliavo režisierius Jokūbas Vilius Tūras. 4500 km piligriminės kelionės maršrutas driekėsi per Lenkiją, Vokietiją, Čekiją, Šveicariją, o Prancūzijoje ir Ispanijoje įsiliejo į Šv. Jokūbo kelią. Šiuo keliu nuo XIII amžiaus piligrimai traukdavo nusilenkti Šv. Jokūbo palaikams, palaidotiems Santjago de Kompostelos katedroje. Kasdieniame kelyje, nuolat keičiantis aplinkai, autorius gilinasi į save ir į tai, kas jį supa. Per turtingus ir šmaikščius vidinius monologus bei pašnekesius su kelyje sutiktais žmonėmis filmas „Sapnuoju, kad einu“ pasakoja apie žmogiškąsias vertybes ir destrukciją, apie gyvenimą ir mirtį, apie tikėjimą, kuris nugali neviltį.
 
„Niekas taip neišlaisvina, kaip suvokimas, kaip viskas yra iš tiesų. Išėjau, nes negalėjau sau atleisti“, – sako filmo autorius Jokūbas Vilius Tūras.

Apie režisierių: 

Jokūbas Vilius Tūras gimė 1971 m. 1994 metais įgijo Lietuvos muzikos akademijos televizijos režisieriaus diplomą. 1995 metais apgynė dramos režisieriaus magistro laipsnį. Nuo 1999 m. dirba kaip laisvai samdomas režisierius, kūrė reklamas ir socialinius mokomuosius filmus. 1992–2000 m. – Valstybinio jaunimo teatro režisierius. Dirbo režisieriaus asistentu A. Puipos filme „Dievų miškas“ ir K. Vildžiūno filme „Kai apkabinsiu tave“.

Films: 

2012: „Sapnuoju, kad einu“ (Dreaming the Path).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Lietuvių kino premjeros (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Jokūbas Vilius Tūras
Music: 
Søren Dahl Jeppesen, Martynas Bialobžeskis
Producer: 
Rasa Miškinytė
  • English

TĖVAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 12 d., pirmadienis, 21.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė Pirkti
Lapkričio 22 d., ketvirtadienis, 15.00 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti
Lapkričio 25 d., sekmadienis, 18.00 val. „Forum Cinemas Šiauliuose“, 1 salė, Šiauliai Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Father
Šalis: 
Lietuva
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 60 min.
Director: 
Marat Sargsyan
Screenplay: 
Marat Sargsyan
Citata: 
Išėjęs paskutinį kartą, prisišaukiau kokiu tai būdu tokią moterį, kuri sutiko su mano mintim, su mano tikslu. Kuri taip pat norėjo vaikų.
Filmo aprašymas: 

Vidas Zenonas Antonovas, pavogęs milijoną rublių iš įvairių valstybinių įstaigų, yra įrašytas į įdomiausių XX amžiaus Sovietų Sąjungos nusikaltėlių knygą. Jis planavo pabėgti į Afriką ir kartu su bendraminčiais pagrobė keleivių pilną lėktuvą. 15-oje skirtingų kalėjimų Antonovas praleido 20 savo gyvenimo metų. Šiandien jam 71-eri. Jis turi didelę šeimą – 10 vaikų, 2 anūkus ir naujagimį sūnų.
„Be abejo, dvidešimt metų kalėjimuose ir nusikalstama veikla, kuria aš užsiiminėjau laisvėje, pakeitė mane iš esmės. Bet jaučiau, kad dar turiu jėgų ir galimybę sukurti tokią šeimą, apie kurią kalbėjo mano tėvas ir senelis“, – sako Vidas Zenonas Antonovas.

Apie režisierių: 

Maratas Sargsyanas gimė 1978 metais Armėnijoje. Būdamas 13-os, jau dirbo Kirovakano vietinėje televizijoje kaip operatorius ir montuotojas. 1994 metais su šeima atvykęs į Lietuvą toliau tęsė darbą įvairiuose TV projektuose, sukūrė daugiau kaip dešimt apdovanojimus pelniusių muzikinių klipų, o 2005  metais įstojo į Lietuvos muzikos ir teatro akademiją, kurią baigė 2011-aisiais įgijęs kino režisūros magistro  laipsnį.

Films: 

2007: „28 straipsnis“ (28th Article); „Meilė“ (Love); 2008: „Kadaise gyvenom kalnuose“ (Once We Lived in the Mountains); 2009: „Lernavan“; 2012: „Tėvas“ (Father).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Lietuvių kino premjeros (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Linas Dabriška
Producer: 
Dagnė Vildžiūnaitė, Jonas Špokas
  • English

SECOND CLASS

Kada rodomas: 

November 14th Wednesday 19:15, „Forum Cinemas Vingis“, 9 hall, Vilnius
November 16th, Friday, 12:00, „Forum Cinemas Vingis“ 12 hall, Vilnius                    
November 20th , Tuesday, 15:00, „Forum Cinemas Kaune“ 5 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Antra klasė
Šalis: 
Sweden, Lithuania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 61 min
Director: 
Marta Dauliūtė
Screenplay: 
Marta Dauliūtė, Elisabeth Marjanović Cronvall
Filmo aprašymas: 

We are making a film about Lithuanian migrant working men in Sweden. They do not want to be on camera, they do not want to participate in one more media image for guilt and pity. They film us; we empty a bottle of moonshine, we dance on their porch. They might let us film them tomorrow. Second Class is a time document about class and respect, value of work and human in 2012. In search of genuine meetings and specific images most clearly expressing the state of life of migrant working men, the way we experience it, political, social, existential and private aspects take form through our own representation in the film. The power of depicting, a mixture between high and low, the politically incorrect and the loving.

Apie režisierių: 

Marta Dauliūtė was born in 1984 in Šiauliai, Lithuania. Bachelor of Fine Arts in film composition at Gothenburg Film Academy, 2008. Since then, she is working as both film director and producer in close collaboration with Elisabeth Marjanović Cronvall. Since 2012, head of the board of Swedish Independent Filmmakers’ Association.

Films: 

2008: „Trys dienos“ (Tri Dnya); 2012: „Second Class“ (Antra klasė).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Feature Premieres (2012)
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Elisabeth Marjanović Cronvall
Producer: 
Elisabeth Marjanović Cronvall
  • Lietuvių

DREAMING THE PATH

Kada rodomas: 

November 13 th, Tuesday, „Forum Cinemas Vingis“ 19:00, 9 hall, Vilnius

Originalus pavadinimas: 
Sapnuoju, kad einu
Šalis: 
Lithuania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 90 min
Director: 
Jokūbas Vilius Tūras
Screenplay: 
Jokūbas Vilius Tūras
Filmo aprašymas: 

Dreaming the Path is a road movie about selfdiscovery and a quest for lost faith, during which the author undertakes a gruelling journey on foot from his home in Vilnius to joing the “camino” to Santiago de Compostela. Braving the harsh Polish and German winter, marvelling at the French spring, and enduring the hot Spanish summer, the author must also find inner strength and courage to overcome hardship, frustration, and the self-destructive lifestyle he engaged in during his youth. In a test of willpower, patience and love, and overcoming crippling doubt, he regains hope and joy of life. Dreaming the Path is a film about human values against destruction, life against death, and faith against disbelief. 

Apie režisierių: 

Jokūbas Vilius Tūras was born in 1971. He studied TV directing, later theater directing in Lithuanian Music Academy. Works as a freelance director, worked with advertising and social videos. From 1992 until 2000 worked as a director in State Youth Theatre of Lithuania. Worked as assistant director for A. Puipa (Forest of Gods) and K.Vildžiūnas (Back to Your Arms). 

Films: 

2012: „Dreaming the Path“ (Sapnuoju, kad einu).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Feature Premieres (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Jokūbas Vilius Tūras
Music: 
Søren Dahl Jeppesen, Martynas Bialobžeskis
Producer: 
Rasa Miškinytė
  • Lietuvių

IGRUSHKI

Kada rodomas: 

November 17th , Saturday 17:00, „Forum Cinemas Vingis“, 6 hall, Vilnius
November 21st , Wednesday 15:00, „Forum Cinemas Kaune“, 5 hall, Kaunas

Originalus pavadinimas: 
Igruški
Šalis: 
Lithuania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 60min
Director: 
Lina Lužytė
Screenplay: 
Lina Lužytė
Filmo aprašymas: 

Belarus. Town of Zhlobin. It’s been 21 years since the collapse of the Soviet Union. Most of the locals survive solely by making and selling soft toys. Their only customers are the people passing through on trains. However, approaching a train with a toy in one’s hands is illegal. Nevertheless they make toys, sell them, have chats, drink, go back to making toys, sing, fight and… make toys again. 

Apie režisierių: 

Lina Lužytė was born in 1985 in Vilnius, Lithuania. In 2011, she graduated from the Lithuanian Academy of Music and Theatre with MA in film directing. She has numerous writing and directing credits in advertising and film. Lina has recently become a lecturer at different educational projects organized by Skalvija Cinema Centre. In 2009 she wrote and directed a short film It Would Be Splendid, Yet... that has been selected for more than 15 international festivals and has won several awards. Currently, Lina is developing her first feature film Do You Love Me. 

Films: 

2007: „A Perfect Day for Bananafish“ (Nuostabi diena bananžuvėms gaudyti); 2009: „It Would Be Splendid Yet...“ (Jau puiku, tik dar šiek tiek...); 2012: „Igrushki“ (Igruški).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Feature Premieres (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Audrius Zelenius, Vilius Mačiulskis
Producer: 
Dagnė Vildžiūnaitė
  • Lietuvių

FATHER

Kada rodomas: 

November 12th, Monday, 21:00, „Forum Cinemas Vingis“, 1 hall, Vilnius
November 22nd , Thursday, 15:00, „Forum Cinemas Kaune“, 5 hall, Kaunas
November 25th , Sunday, 18:00, „Forum Cinemas Šiauliuose“ 1 hall, Šiauliai

Originalus pavadinimas: 
Tėvas
Šalis: 
Lithuania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 60min
Director: 
Marat Sargsyan
Screenplay: 
Marat Sargsyan
Filmo aprašymas: 

Vidas Zenonas Antonovas stole around a million roubles from the state’s institutions and has been recorded in the book of the most interesting criminals of the Soviet Union. Together with his accomplices he hijacked a plane with passengers in order to split for Africa. 20 years of his time he did in 15 different prisons. Now he is 71 and has a big family – 10 children, 2 grandchildren and a new-born son. 

Apie režisierių: 

Marat Sargsyan was born in Kirovakan, Armenia in 1978. Already at the age of 13 he started to work in local television as editor and director of photography. In 1994 he moved with his family to Lithuania, where he continued his work with different TV projects, also made more than ten award-wining music videos and in 2005 entered the Lithuanian Academy of Music and Theater, where he got a master’s degree in TV and film directing in 2011. 

Films: 

2007: „28th Article“ (28 straipsnis); „Love“ (Meilė); 2008: „Once We Lived in the Mountains“ (Kadaise gyvenom kalnuose); 2009: „Lernavan“; 2012: „Father“ (Tėvas).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Feature Premieres (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Linas Dabriška
Producer: 
Dagnė Vildžiūnaitė, Jonas Špokas
  • Lietuvių

AUKA

Kada rodomas: 

Lapkričio 11 d., sekmadienis, 21.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė, Vilnius Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 12.15 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Victim
Šalis: 
Lietuva
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 15 min.
Director: 
Jurgis Matulevičius
Screenplay: 
Jurgis Matulevičius
Cast: 
Mindaugas Ancevičius, Žana Gončiar
Filmo aprašymas: 

Metas, kai žmonija atsisako bendro visumos suvokimo. Laikas, kai Dievas miręs, o žmogus paliktas likimo valiai savo jėgomis kapanotis ir ieškoti atsakymų. Kai utopinis, mistinis unikalumas ima viršų, kai atskiras individų dalumas, žmogaus vienišumas yra aukščiausiame taške. Kelias, kurį turi nueiti unikalaus pasaulio matymo siekiantis žmogus, yra pagrįstas bandymų metodu – kiek daug savo ieškojimuose jis gali sau leisti? Nuklydus per toli, sugrįžti atgal sunkiai įmanoma. Tai yra ta kaina, kurią moka individas, bandantis ištirti ribinius kūno ir proto įgeidžius. Šiame filme žmogus susiduria būtent su ta riba, kurios nebegali peržengti. Čia ir užsimezga konfliktas tarp kūno ir proto, tarp visuomenės ir individo, tarp moralės ir to, kas su ja nesuderinama, galiausiai ir tarp gyvenimo ir mirties.

Apie režisierių: 

Jurgis Matulevičius 2008 m. baigė Vilniaus Antakalnio vidurinę ir Balio Dvariono muzikos mokyklą, kur estrados skyriuje grojo fortepijonu. 2009-aisiais Vilniaus universitete studijavo istoriją, o 2010 m. įstojo į LMTA ir šiuo metu yra ketvirtojo kurso studentas.

Films: 

2010: „Absurdo žmonės“ (Absurd People); 2011: „Anima Animus“; 2012: „Auka“ (Victim).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujasis Baltijos kinas (2012)
Kadrai iš filmo: 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Simonas Glinskis
Music: 
Domas Strupinskas
Producer: 
Klementina Remeikaitė (LMTA), Paulius Juočeris
NBK Paprograme: 
NBK Programa Nr.1
  • English

VICTIM

Kada rodomas: 

November 11th, Sunday 21:00, "Forum Cinemas Vingis“, 1 hall, Vilnius  Pirkti
November 17th , Saturday 12:15,  "Forum Cinemas Kaune“ 5 hall, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Auka
Šalis: 
Lithuania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 15 min.
Director: 
Jurgis Matulevičius
Screenplay: 
Jurgis Matulevičius
Cast: 
Mindaugas Ancevičius, Žana Gončiar
Filmo aprašymas: 

A time when humanity as a whole refuses common perception. The time when God is dead, and the man is left to his own fate, to try hard, and look for answers. The way the man should take seeking his unique vision of the world is based on trial and error: what is the extent to which he can conduct his explorations. If you go too far, it’s hard to come back. This is the price an individual pays when trying to investigate the marginal whims of body and mind. That’s where the clash comes, between the individual and the society, between morality and what is not compatible with it, after all, and between life and death.

Apie režisierių: 

Jurgis Matulevičius graduated from Vilnius Antakalnis high school and from Balys Dvarionas music school (jazz piano class) in 2008. In 2008- 2009 he studied history at the Vilnius University. In 2010, he enrolled into the Lithuanian Academy of Music and Theatre and currently studies film directing there.

Films: 

2010: „Absurd People“ (Absurdo žmonė); 2011: „Anima Animus“; 2012: „Victim“ (Auka).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
New Baltic Cinema (2012)
Kadrai iš filmo: 
Video treileris: 
 
 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Simonas Glinskis
Music: 
Domas Strupinskas
Producer: 
Klementina Remeikaitė (LMTA), Paulius Juočeris
  • Lietuvių

EXPERMENAS

Kada rodomas: 

Lapkričio 11 d., sekmadienis, 21.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 1 salė, Vilnius  Pirkti
Lapkričio 17 d., šeštadienis, 12.15 val. „Forum Cinemas Kaune“, 5 salė, Kaunas Pirkti

Angliškas pavadinimas: 
Experman
Šalis: 
Lietuva
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 30 min.
Director: 
Ričardas Marcinkus
Screenplay: 
Ričardas Marcinkus, Gailė Garnelytė
Cast: 
Josif Baliukevič, Severija Janušauskaitė, Šarūnas Puidokas, Miroslaw Sinicki, Marius Repšys, Marijonas Mikutavičius, Mantas Jankavičius
Citata: 
Nieko nėra geriau už tą jausmą, kai likimas išplėšia tave iš beprasmybės.
Filmo aprašymas: 

Trisdešimtmetis jaunuolis Marius jau ilgą laiką dirba tą patį darbą. Jo gyvenimas nuobodus, kolegos su juo nebendrauja, o ir draugų neturi – dažniausiai jam skambinantis žmogus yra mama, su kuria ir gyvena. Jis, kaip ir milijonai kitų pasaulyje, yra įkalintas vidinėje nelaisvėje, kasdien keliasi ir tarnauja kieno nors kito svajonėms, pamiršęs savas. Atsitiktinai Marius patenka į asocialių žmonių pasaulį. Nenorom su juo susipažinęs, nepalūžta ir išlieka savimi. O galiausiai netikėtai įsimyli ir ryžtasi iš esmės keisti savo gyvenimą.
 
„Mano herojus patenka į keblią situaciją, kuri duoda jam progą pakeisti įsisenėjusį gyvenimą“, – sako režisierius Ričardas Marcinkus.

Apie režisierių: 

Ričardas Marcinkus (gim. 1979 m.) 2000 m. baigė fotografijos studijas. 2009 m. įstojo į kino režisūrą Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje. R. Marcinkus yra sukūręs trumpametražių vaidybinių filmų, muzikinių vaizdo klipų. Šiuo metu dirba kaip laisvai samdomas režisierius.

Films: 

2011: „Pravalas“(Misunderstanding); 2012: „Game over“, „Expermenas“ (Experman).

Pagrindinė filmo nuotrauka: 
Įžangos nuotrauka: 
Filmas priklauso programai: 
Naujasis Baltijos kinas (2012)
Kadrai iš filmo: 
Festivalio metai: 
2012
Cinematography: 
Julius Sičiūnas
Music: 
Miroslaw Sinicki, Žilvinas Sebeika
Producer: 
Viktorija Seniut, Jolita Vitkauskaitė, Justinas Piliponis (LMTA)
NBK Paprograme: 
NBK Programa Nr.1
  • English

EXPERMAN

Kada rodomas: 

November 11th, Sunday 21:00, "Forum Cinemas Vingis“, 1 hall, Vilnius Pirkti
November 17th , Saturday 12:15,  "Forum Cinemas Kaune“ 5 hall, Kaunas Pirkti

Originalus pavadinimas: 
Expermenas
Šalis: 
Lithuania
Sukūrimo metai ir trukmė: 
2012, 30 min.
Director: 
Ričardas Marcinkus
Screenplay: 
Ričardas Marcinkus, Gailė Garnelytė
Cast: 
Josif Baliukevič, Severija Janušauskaitė, Šarūnas Puidokas, Miroslaw Sinicki, Marius Repšys, Marijonas Mikutavičius, Mantas Jankavičius
Filmo aprašymas: 

Marius, already in his thirties, still works at the same position for many years. Boring life, colleagues that ignore him, and no friends – mum is the only person who calls him. By the way, he lives with her. Marius, as well as millions of people in the world, is lulled in his inner captivity, every day he gets up and serves for others‘ dreams, forgetting his own. Accidentally, Marius falls into an awkward situation that also brings him into the world of asocial people. Unwillingly though, he gets familiar with their life style, and yet remains there himself. Unexpected love encourages him to change his life.

Apie režisierių: 

Ričardas Marcinkus (b. 1979) graduated in photography in 2000. In 2009 he chose to study a BA in film directing at the Lithuanian Academy of Music and Theatre. R. Marcinkus has created several short f